Learn the Top 10 Hardest English Words to Pronounce

130,812 views ・ 2016-05-13

Learn English with EnglishClass101.com


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi, everybody my name is Alisha and today we're going to be talking about ten of the
0
0
3620
Hola a todos, mi nombre es Alisha y hoy vamos a hablar de diez de las
00:03
hardest words to pronounce according to you guys. So we collected some
1
3620
3120
palabras más difíciles de pronunciar según ustedes. Así que recopilamos
00:06
information from you on facebook, thanks very much for sending in your ideas, and
2
6740
3680
información tuya en Facebook, muchas gracias por enviarnos tus ideas, y
00:10
these are the top 10 most difficult words for you to pronounce. So let's get started!
3
10420
4660
estas son las 10 palabras más difíciles de pronunciar. ¡Entonces empecemos!
00:15
absolutely
4
15349
3380
Absolutamente
00:18
might be tough to pronounce. Absolutely means 100%.
5
18729
3391
podría ser difícil de pronunciar. Absolutamente significa 100%.
00:22
Absolutely is an agreement phrase. Are you going to that music event next week?
6
22120
4740
Absolutamente es una frase de acuerdo. ¿Vas a ir a ese evento musical la próxima semana?
00:26
Absolutely. Yes, 100%, definitely. Absolutely. "lute" like a lute, LUTE.
7
26869
7780
Absolutamente. Sí, 100%, definitivamente. Absolutamente. "laúd" como un laúd, LUTE.
00:35
begrime
8
35380
2300
begrime
00:37
apparently means dirty, I've never heard nor use this word before, but
9
37680
4080
aparentemente significa sucio, nunca he escuchado ni usado esta palabra antes, pero
00:41
perhaps it's difficult to pronounce. Begrime.
10
41770
3720
tal vez es difícil de pronunciar. Tiznar.
00:45
The door to my apartment was begrimed in the storm last week.
11
45490
4080
La puerta de mi apartamento estaba sucia por la tormenta la semana pasada.
00:50
Breakfast, the next word is breakfast. Breakfast is hard to pronounce, but that
12
50090
4680
Desayuno, la siguiente palabra es desayuno. El desayuno es difícil de pronunciar, pero ese
00:54
is the meaning of breakfast. You're breaking the fast, so fast is a period of
13
54770
3570
es el significado del desayuno. Estás rompiendo el ayuno, tan rápido es un período de
00:58
time without eating, and to break means to, well in this case, breaking something
14
58340
4640
tiempo sin comer, y romper significa, bueno, en este caso, romper
01:02
it doesn't refer to, like, crushing a think, but stopping something, to break
15
62980
5990
algo no se refiere a aplastar un pensamiento, sino a detener algo, a romper
01:08
the fast of the night, in other word. So you're fasting during the night, you're
16
68970
4189
el ayuno de la noche, en otras palabras. Así que estás ayunando durante la noche, no estás
01:13
not eating, so you wake up in the morning you break the fast. But we don't say "break fast,"
17
73159
3460
comiendo, entonces te despiertas en la mañana y rompes el ayuno. Pero no decimos "desayunar"
01:16
we say breakfast. In a sentence, this morning for breakfast I ate a bowl of
18
76619
4901
, decimos desayuno. En una frase, esta mañana en el desayuno comí un tazón de
01:21
cereal with grapes, and I had a coffee too.
19
81520
3640
cereal con uvas y también tomé un café.
01:25
Colleague
20
85660
1840
Colega
01:27
Yes, colleague, many
21
87500
1220
Sí, colega, muchos
01:28
of my students struggle with this, they say coLLEAgue, or they say calleaGUE
22
88729
4551
de mis alumnos luchan con esto, dicen coLLEAgue, o dicen calleaGUE
01:33
or something because the spelling of this world is really really strange, there's that
23
93280
3560
o algo así porque la ortografía de este mundo es muy, muy extraña, está ese
01:36
GUE at the end. Or more commonly I feel just co-worker, colleagues sounds slightly
24
96840
5120
GUE al final. O, más comúnmente, me siento solo un compañero de trabajo, los colegas me suenan un poco
01:41
more formal to me than co-worker. Somebody who you work with, or somebody
25
101960
3339
más formales que un compañero de trabajo. Alguien con quien trabajas, o alguien con
01:45
who you have a business relationship with, in some sense. Could be a person
26
105299
4070
quien tienes una relación comercial , en algún sentido. Podría ser una persona
01:49
from another company, could be somebody from your own company.
27
109369
2801
de otra empresa, podría ser alguien de su propia empresa.
01:52
Anyone who you do business dealings with is your colleague, can be your colleague.
28
112170
3600
Cualquiera con quien haga negocios es su colega, puede ser su colega.
01:55
In a sentence, I'm going
29
115770
2290
En una frase, voy a ir
01:58
to a networking event with my colleagues next week.
30
118060
3239
a un evento de networking con mis colegas la próxima semana.
02:02
Miscellaneous. That MISC, miscellaneous, so it's just the spelling I think
31
122110
5480
Misceláneas. Ese MISC, misceláneo, así que es solo la ortografía, creo que
02:07
maybe it's confusing for this word, miscellaneous. Miscellaneous just means
32
127590
4110
tal vez sea confuso para esta palabra, misceláneo. Misceláneo solo significa
02:11
other stuff, or just other uncategorized stuff. I keep a lot of miscellaneous
33
131700
5460
otras cosas, o simplemente otras cosas sin clasificar. Guardo muchos
02:17
items in a drawer in my house. Maybe they don't really fit into one
34
137160
4859
artículos varios en un cajón de mi casa. Tal vez realmente no encajan en una
02:22
category like it's not kitchen thing, it's not clothing, it's just sort of a mixture
35
142019
4811
categoría como si no fuera algo de la cocina, no es ropa, es solo una especie de mezcla
02:26
of things, miscellaneous things.
36
146830
2360
de cosas, cosas misceláneas.
02:29
Negotiation. The next word is negotiation.
37
149460
3120
Negociación. La siguiente palabra es negociación.
02:32
Negotiation. yeah there are two T's in this, but neither T is a hard T,
38
152590
4320
Negociación. sí, hay dos T en esto, pero ninguna T es una T dura
02:36
they're both very soft that "sh-sh" sound, because they're followed by the "i" and another
39
156910
4070
, ambas son muy suaves con ese sonido "sh-sh", porque van seguidas de la "i" y otra
02:40
vowel, the TIA, negotiation. Negotiation refers to a compromise
40
160980
5229
vocal, la TIA, negociación. La negociación se refiere a un compromiso
02:46
between two people, you're trying to make a decision and you negotiate. In this
41
166209
4621
entre dos personas, estás tratando de tomar una decisión y negocias. En este
02:50
case, it's the noun form, negotiation.
42
170830
1840
caso, es la forma sustantiva, negociación.
02:52
Business negotiations continued for more than a month with this important deal.
43
172670
4630
Las negociaciones comerciales continuaron durante más de un mes con este importante acuerdo.
02:57
Realm
44
177780
1660
Realm
02:59
I see why this one's hard, because of that REALM
45
179440
2000
Veo por qué este es difícil, por esa
03:01
part, the of EALM, it's a weird word isn't it did you talk about. Just like
46
181450
4460
parte de REALM, la de EALM, es una palabra extraña, ¿no es así? Al igual que
03:05
the kind of a fantasy world, a sort of the nuances of this phrase the realm.
47
185910
3680
el tipo de un mundo de fantasía, una especie de los matices de esta frase el reino.
03:09
In a sentence,
48
189590
1090
En una oración,
03:10
let us go to the realm where the elves live and eat their bread.
49
190690
5480
vayamos al reino donde los duendes viven y comen su pan.
03:16
Unfortunately
50
196460
1380
Desafortunadamente
03:17
The next word is unfortunately. Unfortunately. Unfortunately just means
51
197840
5680
La siguiente palabra es lamentablemente. Desafortunadamente. Desafortunadamente solo significa
03:23
too bad. you can use this to to start bad news, for example, unfortunately I can't
52
203530
5250
demasiado malo. puede usar esto para comenzar con malas noticias, por ejemplo, lamentablemente no puedo
03:28
come to work today because I'm sick. Or unfortunately I broke my arm at the
53
208780
4620
ir a trabajar hoy porque estoy enfermo. O desafortunadamente me rompí el brazo en el
03:33
basketball game last week. Or unfortunately my haircut is bad.
54
213400
5680
partido de baloncesto la semana pasada. O desafortunadamente mi corte de pelo es malo.
03:39
Vocabulary
55
219450
10650
Vocabulario El
03:50
vocabulary just refers to the
56
230100
2560
vocabulario solo se refiere a las
03:52
words in a language. My vocabulary in my second language is really really low.
57
232680
5280
palabras en un idioma. Mi vocabulario en mi segundo idioma es realmente muy bajo.
03:57
I need a bigger vocabulary so that I can express myself more clearly.
58
237960
3440
Necesito un vocabulario más amplio para poder expresarme más claramente.
04:01
World
59
241840
2400
Mundo
04:04
ah I see why this one's hard. World, world. Hard to pronounce that RLD, I think together is
60
244250
6370
ah, ya veo por qué este es difícil. Mundo mundo. Difícil de pronunciar ese RLD, creo que juntos es
04:10
tough, plus that W at the beginning as well. Such a short word but you have to say so many weird
61
250620
4500
difícil, además de esa W al principio también. Una palabra tan corta pero tienes que decir tantas
04:15
things the same time. World, your tongue is going like this.
62
255120
5960
cosas raras al mismo tiempo. Mundo, tu lengua va así.
04:21
In a sentence, I have traveled all over the world and the best food is in...
63
261080
7600
En una frase, he viajado por todo el mundo y la mejor comida está en...
04:28
my stomach.
64
268680
680
mi estómago.
04:29
That's the end! So those are 10 hard to pronounce words. Give them a try slowly at first and just
65
269360
6120
¡Este es el fin! Esas son 10 palabras difíciles de pronunciar. Pruébelos lentamente al principio y
04:35
gonna try to work up to saying it at a more natural speed if you like. Thank you so much for
66
275480
5190
trataré de avanzar para decirlo a una velocidad más natural si lo desea. Muchas gracias por
04:40
sharing your opinions with us on Facebook, and please make sure to
67
280670
2740
compartir sus opiniones con nosotros en Facebook, y asegúrese de
04:43
subscribe to our channel so you don't miss out on any of this fun information. So
68
283410
3850
suscribirse a nuestro canal para no perderse nada de esta información divertida. Así que
04:47
thanks again for watching today and we'll see you again next time, bye!
69
287260
3440
gracias de nuevo por mirar hoy y nos vemos la próxima vez, ¡adiós!
04:51
You don't need new shoes you need new feet.
70
291540
6020
No necesitas zapatos nuevos, necesitas pies nuevos.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7