English Listening Comprehension - Looking for an Apartment in The USA

how are your English listening skills first you'll see an image and here a

İngilizce dinleme becerileriniz nasıl önce bir resim göreceksiniz ve burada bir

question next comes a short dialogue listen carefully and see if you can

soru ardından kısa bir diyalog geliyor dikkatlice dinleyin ve

answer correctly we'll show you the answer at the end

doğru cevap verip veremeyeceğinize bakın sonunda size cevabı göstereceğiz

a man is looking for an apartment which apartment is he probably going to choose

bir adam bir daire arıyor hangi daire muhtemelen orayı seçecek mi

hi there I'm looking for an apartment could you show me some floor plans sure

bir daire arıyorum bana bazı kat planları gösterebilir misiniz kesin bir

thing will you be living alone no I'm married and we're looking for a

şey yalnız mı yaşayacaksınız hayır evliyim ve

one-bedroom apartment with a study okay how about this one

çalışma odası olan tek yatak odalı bir daire arıyoruz tamam nasıl bu konuda

there are two rooms plus a living room it's near a busy street though so it

iki oda artı bir oturma odası var, işlek bir caddeye yakın ama bu yüzden

might not be very quiet I see I usually work at home so I need a quiet place and

çok sessiz olmayabilir görüyorum, genellikle evde çalışıyorum bu yüzden sessiz bir yere ihtiyacım var ve

I'd prefer the living room to be square shaped well how about this one it's

oturma odasının kare şeklinde olmasını tercih ederim buna ne dersiniz şehir

located a bit far from downtown but it's in a quiet residential area there are

merkezinden biraz uzakta ama sakin bir yerleşim bölgesinde

two rooms and the living room but one of the rooms is a little small hmm we don't

iki oda ve oturma odası var ama odalardan biri biraz küçük hmm

have too much stuff so this one might work for us we can show you another

çok fazla eşyamız yok bu yüzden bu işe yarayabilir bize daha

apartment with bigger rooms but it's located further from downtown no thank

büyük odaları olan başka bir daire gösterebiliriz ama şehir merkezinden daha uzakta yer alıyor hayır teşekkürler

you let's have a look at the second one you

ikinciye bir göz atalım

showed me

bana gösterdin

which apartment is he probably going to choose

muhtemelen

a man is looking for an apartment which apartment is he probably going to choose

hangi daireyi seçecek

hi there I'm looking for an apartment could you show me some floor plans sure

merhaba seçeceğim bir daire arıyorum bana bazı kat planları gösterebilir misiniz kesin bir

thing will you be living alone no I'm married and we're looking for a

şey yalnız mı yaşayacaksınız hayır evliyim ve

one-bedroom apartment with a study okay how about this one

çalışma odası olan tek yatak odalı bir daire arıyoruz tamam buna ne dersiniz

there are two rooms plus a living room it's near a busy street though so it

iki oda artı bir oturma odası var, işlek bir caddeye yakın ama bu yüzden

might not be very quiet I see I usually work at home so I need a quiet place and

çok sessiz olmayabilir görüyorum, genellikle evde çalışıyorum bu yüzden sessiz bir yere ihtiyacım var ve

I'd prefer the living room to be square shaped well how about this one it's

oturma odasının kare şeklinde olmasını tercih ederim peki buna ne dersiniz? biri

located a bit far from downtown but it's in a quiet residential area there are

şehir merkezine biraz uzak ama sakin bir yerleşim bölgesinde

two rooms and the living room but one of the rooms is a little small hmm we don't

iki oda ve oturma odası var ama odalardan biri biraz küçük hmm

have too much stuff so this one might work for us we can show you another

çok fazla eşyamız yok bu yüzden bu bizim işimize yarayabilir size

apartment with bigger rooms but it's located further from downtown no thank

daha büyük odaları olan başka bir daire gösterelim ama şehir merkezinden daha uzakta yer alıyor hayır teşekkürler

you let's have a look at the second one you

showed me did you get it right I hope you learned something from this quiz let

bana gösterdiğiniz ikinci daireye bir bakalım doğru anladınız mı umarım bu testten bir şeyler öğrenmişsinizdir

us know if you have any questions see you next time

herhangi bir sorunuz varsa bize bildirin görüşürüz bir dahaki sefer