English Listening Comprehension - Looking for an Apartment in The USA

how are your English listening skills first you'll see an image and here a

あなたの英語のリスニングスキルは どうですか 最初に画像が表示され、

question next comes a short dialogue listen carefully and see if you can

次に短い会話が表示されます 注意深く聞いて、正しく答えることができるかどうかを確認してください

answer correctly we'll show you the answer at the end

最後に答えを示します

a man is looking for an apartment which apartment is he probably going to choose

男性がアパートを探している アパート 彼はおそらく選ぶつもりですか?

hi there I'm looking for an apartment could you show me some floor plans sure

こんにちは、私はアパートを探してい ます.いくつかの間取り図を見せてもらえますか

thing will you be living alone no I'm married and we're looking for a

?確かにあなたは一人暮らしですか?いいえ私は 結婚していて

one-bedroom apartment with a study okay how about this one

、書斎付きの1ベッドルームのアパートを探してい ます。 これ

there are two rooms plus a living room it's near a busy street though so it

については、2つの部屋とリビングルームがありますが 、にぎやかな通りの近くにあるため、

might not be very quiet I see I usually work at home so I need a quiet place and

あまり静かではないかもしれません私は通常家で 仕事をしているので、静かな場所が必要で

I'd prefer the living room to be square shaped well how about this one it's

、リビングルームは正方形であることが望ましい です こちらはいかがですか

located a bit far from downtown but it's in a quiet residential area there are

ダウンタウンから少し離れています が、静かな住宅街にあります

two rooms and the living room but one of the rooms is a little small hmm we don't

2 つの部屋とリビングルームが ありますが、そのうちの 1 つは少し狭いです うーん、

have too much stuff so this one might work for us we can show you another

物があまりないので、これはうまくいくかもしれません

apartment with bigger rooms but it's located further from downtown no thank

もっと広い部屋の別のアパートをご案内できますが、場所がわかりませ ん 繁華街から離れたところにいます いいえ、ありがとう

you let's have a look at the second one you

ございます あなたが私に見せてくれた 2 番目のものを見てみましょう

showed me

which apartment is he probably going to choose

彼はおそらくどのアパートを選ぶつもりです か

a man is looking for an apartment which apartment is he probably going to choose

男性はアパートを探し ています 彼はおそらくどのアパートを選ぶ

hi there I'm looking for an apartment could you show me some floor plans sure

つもりですか こんにちは アパートを探しています 間取り図をいくつか見せていただけますか。確か

thing will you be living alone no I'm married and we're looking for a

にあなたは一人暮らしですか？私は 結婚していて

one-bedroom apartment with a study okay how about this one

、書斎付きの 1 ベッドルームのアパートを探しています。このアパートは いかがですか

there are two rooms plus a living room it's near a busy street though so it

。2 つの部屋とリビングルームがあります。 忙しい場所の近くにあります。 通りな

might not be very quiet I see I usually work at home so I need a quiet place and

のであまり静かではないかもしれません 普段 は家で仕事をしているようなので静かな場所が必要です

I'd prefer the living room to be square shaped well how about this one it's

リビングルームは四角い方がいいと思います

located a bit far from downtown but it's in a quiet residential area there are

ダウンタウンから少し離れていますが、これ はどうですか 静かな住宅街

two rooms and the living room but one of the rooms is a little small hmm we don't

2 つの部屋とリビング ルームが ありますが、そのうちの 1 つは少し小さいです うーん、

have too much stuff so this one might work for us we can show you another

物があまりないので、これでうまくいくかもしれ

apartment with bigger rooms but it's located further from downtown no thank

ません もっと大きな部屋のある別のアパートを紹介できますが 、 ダウンタウンいいえ

you let's have a look at the second one you

、セコを見てみましょう あなたが

showed me did you get it right I hope you learned something from this quiz let

見せてくれた 2 つ目は 正解でしたか? このクイズから何かを学んだことを願っ

us know if you have any questions see you next time

ています。質問があればお知らせください。