English Listening Comprehension - Looking for an Apartment in The USA

how are your English listening skills first you'll see an image and here a

kỹ năng nghe tiếng Anh của bạn như thế nào, trước tiên bạn sẽ thấy một hình ảnh và đây là một

question next comes a short dialogue listen carefully and see if you can

câu hỏi, tiếp theo là một đoạn hội thoại ngắn, hãy lắng nghe cẩn thận và xem bạn có thể

answer correctly we'll show you the answer at the end

trả lời đúng không, chúng tôi sẽ cho bạn thấy câu trả lời ở cuối

a man is looking for an apartment which apartment is he probably going to choose

một người đàn ông đang tìm một căn hộ chung cư nào anh ấy có lẽ sẽ chọn không,

hi there I'm looking for an apartment could you show me some floor plans sure

chào, tôi đang tìm một căn hộ, bạn có thể cho tôi xem một số sơ đồ tầng không, chắc

thing will you be living alone no I'm married and we're looking for a

chắn là bạn sẽ sống một mình không, tôi đã kết hôn và chúng tôi đang tìm một

one-bedroom apartment with a study okay how about this one

căn hộ một phòng ngủ có nghiên cứu. về căn này

there are two rooms plus a living room it's near a busy street though so it

có hai phòng cộng với một phòng khách, nó gần một con phố đông đúc nên

might not be very quiet I see I usually work at home so I need a quiet place and

có thể không yên tĩnh lắm. Tôi thấy tôi thường làm việc ở nhà nên tôi cần một nơi yên tĩnh và

I'd prefer the living room to be square shaped well how about this one it's

tôi thích phòng khách có hình vuông hơn. còn cái này thì sao nó

located a bit far from downtown but it's in a quiet residential area there are

nằm hơi xa trung tâm thành phố nhưng nó ở trong một khu dân cư yên tĩnh có

two rooms and the living room but one of the rooms is a little small hmm we don't

hai phòng và phòng khách nhưng một trong những phòng hơi nhỏ hmm chúng tôi không

have too much stuff so this one might work for us we can show you another

có quá nhiều đồ đạc nên cái này có thể dùng được chúng tôi, chúng tôi có thể chỉ cho bạn một

apartment with bigger rooms but it's located further from downtown no thank

căn hộ khác có phòng lớn hơn nhưng nó nằm ở cách trung tâm thành phố xa hơn không, cảm ơn

you let's have a look at the second one you

bạn hãy xem căn hộ thứ hai mà bạn

showed me

đã chỉ cho

which apartment is he probably going to choose

tôi căn hộ nào anh ấy có thể sẽ chọn

a man is looking for an apartment which apartment is he probably going to choose

một người đàn ông đang tìm một căn hộ mà anh ấy có thể sẽ chọn căn hộ nào.

hi there I'm looking for an apartment could you show me some floor plans sure

xin chào, tôi đang tìm một căn hộ bạn có thể cho tôi xem một số sơ đồ mặt bằng chắc

thing will you be living alone no I'm married and we're looking for a

chắn là bạn sẽ sống một mình không tôi đã kết hôn và chúng tôi đang tìm một

one-bedroom apartment with a study okay how about this one

căn hộ một phòng ngủ có nghiên cứu, được chứ còn căn này

there are two rooms plus a living room it's near a busy street though so it

thì sao, có hai phòng cộng với một phòng khách, nó gần rất bận rộn mặc dù là đường phố nên

might not be very quiet I see I usually work at home so I need a quiet place and

có thể không yên tĩnh lắm. Tôi thấy tôi thường làm việc ở nhà nên tôi cần một nơi yên tĩnh và

I'd prefer the living room to be square shaped well how about this one it's

tôi thích phòng khách có hình vuông hơn còn phòng này thì sao. Nó

located a bit far from downtown but it's in a quiet residential area there are

nằm hơi xa trung tâm thành phố nhưng nó ở trong một khu dân cư yên tĩnh có

two rooms and the living room but one of the rooms is a little small hmm we don't

hai phòng và phòng khách nhưng một trong các phòng hơi nhỏ hmm chúng tôi không

have too much stuff so this one might work for us we can show you another

có quá nhiều đồ nên căn này có thể phù hợp với chúng tôi. chúng tôi có thể chỉ cho bạn một

apartment with bigger rooms but it's located further from downtown no thank

căn hộ khác có phòng lớn hơn nhưng nó nằm xa hơn trung tâm thành phố không, cảm ơn

you let's have a look at the second one you

bạn hãy xem seco thứ bạn

showed me did you get it right I hope you learned something from this quiz let

cho tôi xem bạn đã làm đúng chưa tôi hy vọng bạn đã học được điều gì đó từ bài kiểm tra này hãy cho

us know if you have any questions see you next time

chúng tôi biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào hẹn gặp lại bạn lần sau