English Listening Comprehension - Looking for an Apartment in The USA
82,246 views ・ 2015-04-24
Learn English with EnglishClass101.com
Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.
00:04
how are your English listening skills
first you'll see an image and here a
0
4180
5620
como estão suas habilidades de escuta em inglês
primeiro você verá uma imagem e aqui uma
00:09
question next comes a short dialogue
listen carefully and see if you can
1
9800
5100
pergunta a seguir vem um breve diálogo
ouça com atenção e veja se consegue
00:14
answer correctly we'll show you the
answer at the end
2
14900
4549
responder corretamente mostraremos a
resposta no final
00:19
a man is looking for an apartment which
apartment is he probably going to choose
3
19510
7520
um homem está procurando um apartamento qual
apartamento ele provavelmente vai escolher oi
00:27
hi there I'm looking for an apartment
could you show me some floor plans sure
4
27630
5920
estou procurando um apartamento
você poderia me mostrar algumas plantas com
00:33
thing will you be living alone no I'm
married and we're looking for a
5
33550
5189
certeza você vai morar sozinho não sou
casado e estamos procurando um
00:38
one-bedroom apartment with a study okay
how about this one
6
38739
4621
apartamento de um quarto com um escritório ok
como sobre este há
00:43
there are two rooms plus a living room
it's near a busy street though so it
7
43360
5010
dois quartos mais uma sala de estar
é perto de uma rua movimentada, então
00:48
might not be very quiet I see I usually
work at home so I need a quiet place and
8
48370
6030
pode não ser muito silencioso vejo que normalmente
trabalho em casa, então preciso de um lugar tranquilo e
00:54
I'd prefer the living room to be square
shaped well how about this one it's
9
54400
6390
prefiro que a sala de estar seja
bem quadrada que tal este está
01:00
located a bit far from downtown but it's
in a quiet residential area there are
10
60790
5460
localizado um pouco longe do centro da cidade, mas fica
em uma área residencial tranquila, há
01:06
two rooms and the living room but one of
the rooms is a little small hmm we don't
11
66250
5610
dois quartos e a sala de estar, mas um dos
quartos é um pouco pequeno hmm não
01:11
have too much stuff so this one might
work for us we can show you another
12
71860
4740
temos muitas coisas, então este pode
funcionar para podemos mostrar-lhe outro
01:16
apartment with bigger rooms but it's
located further from downtown no thank
13
76600
4890
apartamento com quartos maiores, mas está
localizado ed mais longe do centro da cidade não obrigado
01:21
you
let's have a look at the second one you
14
81490
2130
vamos dar uma olhada no segundo você
01:23
showed me
15
83620
2450
me mostrou
01:26
which apartment is he probably going to
choose
16
86770
4580
qual apartamento ele provavelmente vai
escolher
01:34
a man is looking for an apartment which
apartment is he probably going to choose
17
94290
6350
um homem está procurando um apartamento qual
apartamento ele provavelmente vai escolher oi
01:40
hi there I'm looking for an apartment
could you show me some floor plans sure
18
100640
5920
estou procurando um apartamento
você poderia me mostrar algumas plantas com
01:46
thing will you be living alone no I'm
married and we're looking for a
19
106560
5190
certeza você vai morar sozinho não, eu sou
casado e estamos procurando um
01:51
one-bedroom apartment with a study okay
how about this one
20
111750
4620
apartamento de um quarto com um escritório ok que tal
este
01:56
there are two rooms plus a living room
it's near a busy street though so it
21
116370
5010
tem dois quartos mais uma sala de estar
é perto de um movimentado rua, então
02:01
might not be very quiet I see I usually
work at home so I need a quiet place and
22
121380
6000
pode não ser muito tranquilo, vejo que geralmente
trabalho em casa, então preciso de um lugar tranquilo e
02:07
I'd prefer the living room to be square
shaped well how about this one it's
23
127380
6390
prefiro que a sala de estar seja quadrada.
02:13
located a bit far from downtown but it's
in a quiet residential area there are
24
133770
5490
área residencial tranquila, há
02:19
two rooms and the living room but one of
the rooms is a little small hmm we don't
25
139260
5610
dois quartos e a sala de estar, mas um dos
quartos é um pouco pequeno.
02:24
have too much stuff so this one might
work for us we can show you another
26
144870
4560
02:29
apartment with bigger rooms but it's
located further from downtown no thank
27
149430
5040
centro da cidade não obrigado
02:34
you
let's have a look at the second one you
28
154470
2160
vamos dar uma olhada no seco o segundo que você
02:36
showed me did you get it right I hope
you learned something from this quiz let
29
156630
5970
me mostrou, você acertou? Espero que tenha
aprendido alguma coisa com este teste, deixe-
02:42
us know if you have any questions see
you next time
30
162600
4580
nos saber se você tiver alguma dúvida
até a próxima
New videos
Original video on YouTube.com
Sobre este site
Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.