Weekly English Words with Alisha - Commonly Misspelled Words

13,259 views ・ 2014-08-12

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Welcome back to Weekly Words. My name is Alisha, and this week we're gonna talk about commonly
0
350
5259
Weekly Words'e tekrar hoş geldiniz. Benim adım Alisha ve bu hafta sık sık
00:05
misspelled words. I'm excited about this because I like catching misspellings.
1
5609
4771
yanlış yazılan kelimeler hakkında konuşacağız. Bunun için heyecanlıyım çünkü yazım hatalarını yakalamayı seviyorum.
00:10
“Believe.” To “believe” something just means “to accept something as true,”
2
10380
4480
"İnanmak." Bir şeye "inanmak", "bir şeyi doğru olarak kabul etmek"
00:14
or not true in the negative. “Believe” is commonly misspelled? Do they spell it “belive”?
3
14860
4560
veya olumsuz olarak doğru olmadığını kabul etmek anlamına gelir. "Believe" genellikle yanlış yazılır? "İnanmak" mı yazıyorlar?
00:19
Well, “believe” is commonly misspelled. Don’t do that. So if you're having trouble
4
19420
5800
"İnanmak" genellikle yanlış yazılır. Bunu yapma. Bu nedenle,
00:25
remembering the correct way to spell the word “believe,” consider that the word “lie”
5
25220
4399
"inanmak" kelimesinin doğru heceleme şeklini hatırlamakta güçlük çekiyorsanız, "yalan" kelimesinin
00:29
is in the middle up the word, which is kind of counter-intuitive if you've been paying
6
29619
4501
kelimenin ortasında olduğunu düşünün;
00:34
attention to the Weekly Word series. If you're trying to persuade
7
34120
3410
Haftalık Söz serisi.
00:37
a friend to do something, you might say, “Please believe me, this is gonna be the best party
8
37530
4289
Bir arkadaşınızı bir şey yapmaya ikna etmeye çalışıyorsanız, “Lütfen inan bana, bu şimdiye kadarki en iyi parti olacak
00:41
ever! You have to come.”
9
41819
2391
! Gelmelisin."
00:44
The next is “a lot.” This is commonly misspelled because people like to put that
10
44210
4750
Sonraki "çok". Bu genellikle yanlış yazılır çünkü insanlar bu
00:48
“a” and the “lot” together. It's actually two separate words “a” and “lot.”
11
48960
4849
"a" ve "lot"u bir araya getirmeyi severler. Aslında "a" ve "lot" olmak üzere iki ayrı kelimedir.
00:53
“A lot” just means “a large number of something” or “a large amount of something.”
12
53809
4541
"A lot" sadece "bir şeyin çok sayıda " veya "bir şeyin çok miktarda" anlamına gelir.
00:58
Uh, “many” of something in a sentence you might say something like, “I have a
13
58350
4169
Uh, bir cümlede bir şeyin "birçoğu", "Bir sürü hobim var" gibi bir şey diyebilirsiniz
01:02
lot of hobbies. I like skiing, snowboarding, and whitewater rafting.” So just spell them
14
62519
5140
. Kayak, snowboard ve akarsu raftingini severim.” Bu yüzden onları
01:07
separately. Don’t put it all together.
15
67659
2710
ayrı ayrı heceleyin. Hepsini bir araya getirme.
01:10
Oh, the next, aah… “There,” “their,” and “they’re.” Students of English tend
16
70369
4241
Ah, bir sonraki, aah... "İşte", "onların" ve "onlar." İngilizce öğrencileri
01:14
to be better about spelling these words than native speakers of English, and I find that
17
74610
4049
bu kelimeleri heceleme konusunda anadili İngilizce olanlardan daha iyi olma eğilimindedir ve bunu
01:18
very interesting. The first “there,” T-H-E-R-E, refers to “a place,” as in, “He lives
18
78659
6380
çok ilginç buluyorum. İlk "orada" T-H-E-R-E, "Orada yaşıyor" gibi "bir yer" anlamına gelir
01:25
over there.” “The book is over there.” Somewhere other than where you are right now.
19
85039
4830
. "Kitap şurada." Şu an bulunduğunuz yerden başka bir yerde.
01:29
The second form, T-H-E-I-R, is the possessive form of “they,” as in, “That’s their
20
89869
5481
İkinci biçim olan T-H-E-I-R, "Bu onların evi" gibi "onlar"ın iyelik biçimidir
01:35
house.” “That's their dog.” Something that belongs to some other group of people.
21
95350
5189
. "Bu onların köpeği." Başka bir grup insana ait olan bir şey.
01:40
And the last form, T-H-E-Y-apostrophe-R-E, “they are,” refers to a quality about
22
100539
6981
Ve son biçim olan T-H-E-Y-kesme işareti-R-E, "onlar",
01:47
another group of people as in, “They are the students.” “They are the teachers.”
23
107520
3659
"Onlar öğrenciler" gibi başka bir grup insan hakkında bir niteliğe atıfta bulunur . "Onlar öğretmenler."
01:51
It's the contracted form of “they are.”
24
111179
2320
"Onlar"ın sözleşmeli şeklidir.
01:53
Onward. The next word is “grateful.” “Grateful.” The meaning of “grateful” just means that
25
113499
4891
İleri. Bir sonraki kelime "minnettar". "Minnettar." "Minnettar"ın anlamı,
01:58
you are “appreciative” of something. In a sentence you might say, “Oh, I feel so
26
118390
3539
bir şey için "minnettar" olduğunuz anlamına gelir. Bir cümleyle şöyle diyebilirsiniz: "
02:01
grateful my teacher took time after class to explain this concept to me.” Grateful
27
121929
4930
Öğretmenim dersten sonra bu kavramı bana açıklamak için zaman ayırdığı için çok minnettarım." Grateful
02:06
is commonly misspelled because this “G-R-A-T-E” sounds just like the word “great.” G-R-E-A-T.
28
126859
9911
genellikle yanlış yazılır çünkü bu "G-R-A-T-E" kulağa "harika" kelimesi gibi gelir. HARİKA.
02:16
But actually, that “great,” “good” meaning is not the correct spelling for this
29
136770
5380
Ama aslında, "harika", "iyi" anlamı, bu kelimenin doğru yazımı değil
02:22
word. We use “grate (G-R-A-T-E)” instead. This spelling of “grate” is also used
30
142150
4700
. Bunun yerine “rendeleyin (G-R-A-T-E)” kullanıyoruz. Bu "rendelemek" yazımı,
02:26
as a verb, as in to “grate” things in the kitchen. Umm...I don’t know if that
31
146850
5300
mutfaktaki şeyleri "rendelemek" gibi bir fiil olarak da kullanılır . Hımm...Bunun
02:32
has any relation to this or not. Probably not. It’s G-R-A-T-E.
32
152150
4900
bununla bir ilgisi olup olmadığını bilmiyorum. Muhtemelen değil. Bu G-R-A-T-E.
02:37
Next is “receive.” “Receive.” To “receive” something as a verb means umm… “to be
33
157050
5950
Sıradaki "almak". "Almak." Fiil olarak bir şeyi “almak”, umm… “
02:43
given something” or “to get something.” “Receive” can be kind of tricky because
34
163000
4750
bir şey vermek” veya “bir şey almak” anlamına gelir. "C" kuralından sonra "E"den önceki "I"nin geçerli olduğu "E" yerindeki "I" nedeniyle "Alma" biraz zor olabilir
02:47
of the “I” in the “E” place where the “I” before “E” except after “C”
35
167750
5330
02:53
rule applies. It's not a 100 percent true rule, but typically after the letter “C,”
36
173080
6430
. Bu yüzde 100 doğru bir kural değildir, ancak genellikle "C" harfinden sonra
02:59
if the letters “E” and “I” need to follow it after the letter “C,” “I”
37
179510
3750
"E" ve "I" harflerinin " C" harfinden sonra gelmesi gerekiyorsa, "I"
03:03
is typically not the first letter to come. Usually it's “E” that’s the first letter.
38
183260
3810
genellikle gelen ilk harf değildir. Genellikle ilk harf olan “E” dir.
03:07
So it should be C-E-I, “receive,” rather than “recieve.” Something like that. And
39
187070
6250
Bu yüzden "almak" yerine C-E-I, "almak " olmalıdır. Bunun gibi bir şey. Ve
03:13
a sample sentence, you might say, “I received a gift from my friend on my birthday. I was
40
193320
5070
örnek bir cümle, “Doğum günümde arkadaşımdan bir hediye aldım.
03:18
really happy about that.”
41
198390
1920
Buna gerçekten çok sevindim.” Bir
03:20
The next word is “end.” The word “end” is not very commonly misspelled. But thank
42
200310
4780
sonraki kelime "bitti". "Son" kelimesi çok yaygın olarak yanlış yazılmaz. Ama
03:25
you for joining us for this episode of Weekly Words. Please watch your spelling with these
43
205090
4510
Weekly Words'ün bu bölümünde bize katıldığınız için teşekkür ederiz. Lütfen bu kelimelerin yazımına dikkat edin
03:29
words, as it can be very important to get them right. Thanks again, and I will see you
44
209600
4190
, çünkü onları doğru anlamak çok önemli olabilir . Tekrar teşekkürler,
03:33
next week. Bye-bye.
45
213790
1260
haftaya görüşürüz. Güle güle.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7