Weekly English Words with Alisha - Commonly Misspelled Words

Welcome back to Weekly Words. My name is Alisha, and this week we're gonna talk about commonly

Witamy z powrotem w Weekly Words. Nazywam się Alisha iw tym tygodniu porozmawiamy o często

misspelled words. I'm excited about this because I like catching misspellings.

błędnie zapisywanych słowach. Jestem tym podekscytowany, ponieważ lubię wyłapywać błędy ortograficzne.

“Believe.” To “believe” something just means “to accept something as true,”

"Uważać." „Wierzyć” w coś oznacza po prostu „zaakceptować coś jako prawdziwe”

or not true in the negative. “Believe” is commonly misspelled? Do they spell it “belive”?

lub nieprawdziwe w przeczeniu. „Believe” jest często błędnie napisane? Czy piszą to „wierzyć”?

Well, “believe” is commonly misspelled. Don’t do that. So if you're having trouble

Cóż, „wierzyć” jest często błędnie pisane. Nie rób tego. Więc jeśli masz problem z

remembering the correct way to spell the word “believe,” consider that the word “lie”

zapamiętaniem poprawnej pisowni słowa „wierzyć”, pomyśl, że słowo „kłamstwo”

is in the middle up the word, which is kind of counter-intuitive if you've been paying

znajduje się w środku słowa, co jest trochę sprzeczne z intuicją, jeśli zwracasz

attention to the Weekly Word series. If you're trying to persuade

uwagę na Cotygodniowa seria słów. Jeśli próbujesz przekonać

a friend to do something, you might say, “Please believe me, this is gonna be the best party

przyjaciela do zrobienia czegoś, możesz powiedzieć: „Proszę, uwierz mi, to będzie najlepsza impreza na

ever! You have to come.”

świecie! Musisz przyjść."

The next is “a lot.” This is commonly misspelled because people like to put that

Następny to „dużo”. Jest to często błędnie napisane, ponieważ ludzie lubią łączyć to

“a” and the “lot” together. It's actually two separate words “a” and “lot.”

„a” i „lot” razem. Właściwie to dwa osobne słowa „a” i „dużo”.

“A lot” just means “a large number of something” or “a large amount of something.”

„Dużo” oznacza po prostu „dużą liczbę czegoś” lub „dużą ilość czegoś”.

Uh, “many” of something in a sentence you might say something like, “I have a

Uh, „wiele” czegoś w zdaniu możesz powiedzieć na przykład: „Mam

lot of hobbies. I like skiing, snowboarding, and whitewater rafting.” So just spell them

wiele hobby. Lubię jazdę na nartach, snowboardzie i rafting”. Więc po prostu przeliteruj je

separately. Don’t put it all together.

osobno. Nie łącz wszystkiego razem.

Oh, the next, aah… “There,” “their,” and “they’re.” Students of English tend

Och, następny, aah… „Tam”, „ich” i „oni”. Studenci angielskiego wydają się

to be better about spelling these words than native speakers of English, and I find that

być lepsi w pisowni tych słów niż rodzimi użytkownicy języka angielskiego i uważam to za

very interesting. The first “there,” T-H-E-R-E, refers to “a place,” as in, “He lives

bardzo interesujące. Pierwsze „tam”, T-H-E-R-E, odnosi się do „miejsca”, jak w „On mieszka

over there.” “The book is over there.” Somewhere other than where you are right now.

tam”. „Książka jest tam”. Gdzieś indziej niż w tym miejscu, w którym teraz jesteś.

The second form, T-H-E-I-R, is the possessive form of “they,” as in, “That’s their

Druga forma, T-H-E-I-R, jest formą zaborczą „oni”, jak w „To jest ich

house.” “That's their dog.” Something that belongs to some other group of people.

dom”. „To ich pies”. Coś, co należy do innej grupy ludzi.

And the last form, T-H-E-Y-apostrophe-R-E, “they are,” refers to a quality about

A ostatnia forma, T-H-E-Y-apostrof-R-E, „oni są”, odnosi się do cechy

another group of people as in, “They are the students.” “They are the teachers.”

innej grupy ludzi, na przykład „Oni są studentami”. „Oni są nauczycielami”.

It's the contracted form of “they are.”

To skrócona forma „oni są”.

Onward. The next word is “grateful.” “Grateful.” The meaning of “grateful” just means that

Naprzód. Następne słowo to „wdzięczność”. "Wdzięczny." Znaczenie „wdzięcznego” oznacza po prostu, że

you are “appreciative” of something. In a sentence you might say, “Oh, I feel so

jesteś „wdzięczny” za coś. W jednym zdaniu możesz powiedzieć: „Och, jestem bardzo

grateful my teacher took time after class to explain this concept to me.” Grateful

wdzięczny, że mój nauczyciel znalazł czas po zajęciach, aby wyjaśnić mi tę koncepcję”. Wdzięczny

is commonly misspelled because this “G-R-A-T-E” sounds just like the word “great.” G-R-E-A-T.

jest często błędnie pisany, ponieważ to „G-R-A-T-E” brzmi tak samo jak słowo „świetny”. ŚWIETNIE.

But actually, that “great,” “good” meaning is not the correct spelling for this

Ale w rzeczywistości to „świetne”, „dobre” znaczenie nie jest poprawną pisownią tego

word. We use “grate (G-R-A-T-E)” instead. This spelling of “grate” is also used

słowa. Zamiast tego używamy „rusztu (G-R-A-T-E)”. Ta pisownia „rusztu” jest również używana

as a verb, as in to “grate” things in the kitchen. Umm...I don’t know if that

jako czasownik, na przykład „zetrzeć” rzeczy w kuchni. Umm… Nie wiem, czy to

has any relation to this or not. Probably not. It’s G-R-A-T-E.

ma jakiś związek z tym, czy nie. Prawdopodobnie nie. To G-R-A-T-E.

Next is “receive.” “Receive.” To “receive” something as a verb means umm… “to be

Dalej jest „odbiór”. "Odbierać." „Otrzymać” coś jako czasownik oznacza umm… „

given something” or “to get something.” “Receive” can be kind of tricky because

otrzymać coś” lub „otrzymać coś”. „Odbiór” może być nieco trudny ze względu

of the “I” in the “E” place where the “I” before “E” except after “C”

na „I” w miejscu „E”, w którym „ I” przed „E”, z wyjątkiem zasady „C”

rule applies. It's not a 100 percent true rule, but typically after the letter “C,”

. Nie jest to w 100% prawdziwa reguła, ale zazwyczaj po literze „C”,

if the letters “E” and “I” need to follow it after the letter “C,” “I”

jeśli litery „E” i „I” muszą następować po literze „C”, „I”

is typically not the first letter to come. Usually it's “E” that’s the first letter.

zwykle nie jest pierwszą literą, która się pojawia. Zwykle jest to „E”, które jest pierwszą literą.

So it should be C-E-I, “receive,” rather than “recieve.” Something like that. And

Więc powinno być C-E-I, „odbierz”, a nie „odbierz”. Coś w tym stylu. I

a sample sentence, you might say, “I received a gift from my friend on my birthday. I was

przykładowe zdanie, które możesz powiedzieć: „Otrzymałem prezent od mojego przyjaciela na urodziny. Byłem z

really happy about that.”

tego powodu bardzo szczęśliwy”.

The next word is “end.” The word “end” is not very commonly misspelled. But thank

Następne słowo to „koniec”. Słowo „koniec” nie jest często błędnie zapisywane. Ale

you for joining us for this episode of Weekly Words. Please watch your spelling with these

dziękujemy za dołączenie do nas w tym odcinku Weekly Words. Uważaj na pisownię tych

words, as it can be very important to get them right. Thanks again, and I will see you

słów, ponieważ ich poprawność może być bardzo ważna . Jeszcze raz dziękuję i do zobaczenia w

next week. Bye-bye.

przyszłym tygodniu. PA pa.