English VALENTINE'S DAY Words with Alisha

Hi everybody, welcome back, my name is Alisha and today we are going to talk about a holiday.

Herkese merhaba, tekrar hoşgeldiniz, benim adım Alisha ve bugün bir tatil hakkında konuşacağız.

Today’s holiday is Valentine’s Day. Perhaps you are familiar with Valentine’s Day. Valentine’s

Bugünün tatili Sevgililer Günü. Belki de Sevgililer Günü'ne aşinasınızdır. Sevgililer

Day.

The key points about Valentine’s Day, it’s celebrated on the 14th of February every year.

Günü.

Sevgililer Günü ile ilgili püf noktalar, her yıl 14 Şubat'ta kutlanır.

It’s a celebration of love and romance or in some cases friendship too. People commonly

Bu, aşk ve romantizmin veya bazı durumlarda arkadaşlığın da kutlanmasıdır. İnsanlar genellikle

exchange chocolates or flowers, teddy bears I don’t know whatever it is, Jewelry. What

çikolata veya çiçek alışverişinde bulunurlar, oyuncak ayılar, ne olduğunu bilmiyorum, Mücevher.

are you doing for Valentine’s Day this year? Give us a comment and let us know.

Bu yıl Sevgililer Günü için ne yapıyorsun? Bize bir yorum yapın ve bize bildirin.

Okay St. Valentine, St. Valentine, I do not know anything about St. Valentine. It says

Tamam St. Valentine, St. Valentine, St. Valentine hakkında hiçbir şey bilmiyorum.

here, it was a third century saint who was beheaded on February 14th, year 273 in Rome.

Burada 14 Şubat 273 yılında Roma'da başı kesilen bir üçüncü yüzyıl azizi olduğu yazıyor.

The history which links the same to modern day Valentine ’s Day is sketchy. Umm that

Aynısını günümüzün Sevgililer Günü'ne bağlayan tarih kabataslaktır.

would be very interesting if this was actually a holiday which celebrated the beheading of

Bu aslında bir azizin kafasının kesilmesinin kutlandığı bir bayram olsaydı, bu çok ilginç olurdu

a saint. I wonder how we got from this to chocolates and flowers but who knows. St.

. Acaba bundan çikolata ve çiçeklere nasıl geldik ama kim bilir. Aziz

Valentine was a saint who was beheaded in Rome. So I don’t know what the connection

Valentine, Roma'da başı kesilen bir azizdi . Bu yüzden

is between his beheading and modern romance. Praying mantis love.

kafasının kesilmesiyle modern romantizm arasındaki bağlantının ne olduğunu bilmiyorum. Peygamber devesi aşk. Bir

The next word is sweethearts. Sweethearts, this actually refers to the candy. There is

sonraki kelime sevgililer. Sevgililer, bu aslında şekerden bahsediyor.

a candy called sweethearts. They are really, really small. They kind of taste like choc

Canlarım diye bir şekerleme var. Gerçekten çok küçükler. Aklımda bir çeşit çikolata gibi tadı var

in my mind and there is some kind of romantic or love related message that’s written on

ve bu şekerlenmiş kalplerin üzerine yazılan bir tür romantik veya aşkla ilgili mesaj var,

these candied hearts like you know Be mine or XOXO or I Love You and they are not really

bildiğiniz gibi Benim ol veya XOXO veya Seni Seviyorum ve gerçekten

good. It’s just the sort of thing that you give. At least in America in elementary schools,

iyi değiller. Bu sadece senin verdiğin türden bir şey . En azından Amerika'da ilkokullarda,

you are expected well in some cases. In my case I was. Everyone is expected to give a

bazı durumlarda iyi olmanız bekleniyor. Benim durumumda öyleydim. Herkesten

valentine to everybody else in the class so nobody feels left out and so one of the popular

sınıftaki diğer herkese bir sevgililer günü hediyesi vermesi beklenir, böylece kimse kendini dışlanmış hissetmez ve bu nedenle

candies for kids because it was cheap and it was easy to pass out with these little

çocuklar için popüler şekerlerden biridir çünkü ucuzdur ve

boxes of these sweet hearts candies so you would give them out to all your friends or

bu tatlı kalp şekerlerinin bulunduğu bu küçük kutularla bayılmak kolaydı. onları tüm arkadaşlarınıza veya

to all your classmates. We take a little you know Disney Character card Beauty and the

tüm sınıf arkadaşlarınıza verin. Biraz bildiğiniz Disney Karakter kartı Güzel ve

Beast. Okay well, Belle is going to go to this person and Beast is going to go here

Çirkin'i alıyoruz. Pekala, Belle bu kişiye gidecek ve Beast buraya gidecek

and this person is going to get Lumiere. In a sentence, I really hate it when I receive

ve bu kişi Lumiere'i alacak. Tek kelimeyle,

sweethearts on Valentine’s Day because they taste so bad and I can never get rid of them.

Sevgililer Günü'nde sevgili aldığımda gerçekten nefret ediyorum çünkü tatları çok kötü ve onlardan asla kurtulamıyorum.

The next word, the next thing is chocolate truffles. Uh so chocolate truffles, this is

Sıradaki kelime, sıradaki şey çikolatalı şekerlemeler. Uh, çikolatalı truffles, bu bir

kind of pastry-ish thing, confectionary, that’s a better word here that can be filled with

tür hamur işi, şekerleme, burada daha iyi bir kelime

like cream, it can be filled with chocolate, it can be filled with I don’t even know,

krema gibi doldurulabilir, çikolata ile doldurulabilir, doldurulabilir bilmiyorum bile,

all kinds of delicious things. In a sentence, I love chocolate truffles. They are so delicious

her türlü lezzetli şeylerden Tek kelimeyle çikolatalı trüflere bayılırım. Çok lezzetliler

and it makes me happy to receive them. Truffle shuffle.

ve onları almak beni mutlu ediyor. Yer mantarı karışımı.

Cupid. Cupid is the Roman well yeah kind of stolen from the Greeks who turned him into

aşk tanrısı Aşk Tanrısı, onu Aşk

a guy named Cupid. Supposedly the God of desire and love. Let’s see, the common image of

Tanrısı adında bir adama dönüştüren Yunanlılardan çalınan bir Romalı. Sözde arzu ve sevgi Tanrısı. Bakalım Cupid'in ortak imajı

Cupid is a baby who shoots people with arrows. He is a little angel who shoots people and

insanları oklarla vuran bir bebek. İnsanları vuran küçük bir melektir ve

people that he shoots with the arrows fall in love. Again very strange, very strange,

oklarla vurduğu insanlar aşık olur. Yine çok tuhaf, çok tuhaf,

I don’t know. In a sentence, let’s see Cupid’s arrow supposedly have magical powers

bilmiyorum. Bir cümleyle, Cupid'in okunun insanları birbirine aşık edebilecek sihirli güçlere sahip olduğunu görelim

that can make people fall in love with one another.

.

Next, end. That’s the end of Valentine’s Day words. Let’s try that again. So that’s

Sonra, bitir. Sevgililer Günü sözlerinin sonu bu. Tekrar deneyelim.

the end of some Valentine’s Day vocabulary words. You might see some of these words and

Sevgililer Günü kelime dağarcığının sonu bu kadar . Yılın bu zamanında bile ülkenizde bu kelimelerden bazılarını ve

some similar words like this around in your country even at this time of the year. So

bunun gibi bazı benzer kelimeleri görebilirsiniz .

that’s what they mean, try them out with some of your friends. That’s all for this

Demek istedikleri bu, onları bazı arkadaşlarınızla deneyin. Bu

week and we will see you again next time for more fun stuff. Bye.

haftalık bu kadar ve bir dahaki sefere daha eğlenceli şeylerde görüşmek üzere. Hoşçakal.