British English Holidays - Harvest Festival

hi everyone I'm Gina in September we harvest the crops that

olá a todos sou Gina em setembro colhemos as colheitas que

have grown throughout the year and the harvest festival is a celebration of the

cresceram ao longo do ano e o festival da colheita é uma celebração da

food that we have cultivated in the land in this lesson you're going to learn

comida que cultivamos na terra nesta lição você aprenderá

about what the harvest festival means to the UK the word harvest comes from the

sobre o que significa o festival da colheita para o Reino Unido, a palavra colheita vem da

old english word hair first what does hair fest mean we'll show you

antiga palavra inglesa cabelo primeiro o que significa festival de cabelo mostraremos

the answer at the end of this video traditionally the harvest festival is

a resposta no final deste vídeo tradicionalmente o festival da colheita é

held on or near the sunday of the Harvest Moon the Harvest Moon is a full

realizado no domingo ou próximo a Harvest Moon the Harvest Moon é uma

moon that is closest to the autumn all equinox two times out of three this

lua cheia que está mais próxima do outono todo o equinócio duas vezes em três isso

falls within September but on those rare occasions it occurs in October in the UK

cai em setembro, mas nas raras ocasiões em que ocorre em outubro no Reino Unido

the main places that celebrate the Harvest Festival

os principais locais que celebram o Festival da Colheita

are churches and schools churches decorate with baskets of fruit and other

são igrejas e escolas igrejas decoradas com cestas de frutas e outros

produce and say prayers and sing hymns to give thanks for previous successful

produtos e fazer orações e cantar hinos para agradecer pelas colheitas anteriores bem-sucedidas

harvests and hope for continued success in the future it is not a public holiday

e esperar pelo sucesso contínuo no futuro não é feriado,

but it's still an important date in the calendar in the UK schools may hold

mas ainda é uma data importante na cal endar no Reino Unido as escolas podem realizar

assemblies such as similar to the church services but they also asked students to

assembleias semelhantes aos cultos da igreja, mas também pediram aos alunos que

bring food to the school the food is then parceled up so that it can be

trouxessem comida para a escola a comida é então parcelada para que possa ser

distributed to those less fortunate as a harvest festival is also about helping

distribuída aos menos afortunados, pois um festival da colheita também serve para ajudar

those in need as much as possible

os necessitados, tanto quanto possível,

although harvest celebrations can be traced back to pagan festivals the

embora as celebrações da colheita possam ser rastreadas até os festivais pagãos, o

modern harvest festival began in 1843 when parishioners in Cornwall were

moderno festival da colheita começou em 1843, quando os paroquianos da Cornualha foram

invited to a Thanksgiving service by the Reverend at that time and now I'll give

convidados para um serviço de Ação de Graças pelo reverendo naquela época e agora darei a

you the answer to the earlier quiz the word harvest comes from the old english

você a resposta para o questionário anterior a palavra colheita vem da antiga

word hair fest what does half-assed mean hair fest is the old english word for

palavra inglesa hair fest o que significa meia-boca hair fest é a antiga palavra inglesa para

autumn the meaning evolved however and it came to mean the season for reaping

outono o significado evoluiu no entanto e passou a significar a estação de colheita

and gathering grain how is this lesson did you learn something interesting do

e coleta de grãos como esta lição foi você aprender algo interessante

you have any harvest festivals in your country leave us a comment at English

você tem algum festival de colheita em seu país deixe-nos um comentário em

class 101.com and we'll see you in the next lesson

aula de inglês 101.com e nos vemos na próxima lição

you

você