British English Holidays - Harvest Festival

hi everyone I'm Gina in September we harvest the crops that

안녕하세요 여러분 저는 9월의 Gina입니다. 우리는

have grown throughout the year and the harvest festival is a celebration of the

일년 내내 자란 작물을 수확하고 추수 축제는 우리가 이 땅에서 경작한 음식을 기념하는 것입니다.

food that we have cultivated in the land in this lesson you're going to learn

이번 수업에서

about what the harvest festival means to the UK the word harvest comes from the

추수 축제가 무엇을 의미하는지 배우게 될 것입니다. 영국에서 Harvest라는 단어는

old english word hair first what does hair fest mean we'll show you

오래된 영어 단어인 Hair에서 유래했습니다. Hair Fest가 무엇을 의미하는지

the answer at the end of this video traditionally the harvest festival is

이 비디오의 끝에서 답을 보여드리겠습니다. 전통적으로 Harvest Festival은 Harvest Moon

held on or near the sunday of the Harvest Moon the Harvest Moon is a full

의 일요일이나 그 근처에 열립니다 3번 중 2번은

moon that is closest to the autumn all equinox two times out of three this

가을에 가장 가까운 보름달입니다. 이것은

falls within September but on those rare occasions it occurs in October in the UK

9월에 속하지만 드물게 영국에서 10월에 발생합니다. 추수 축제를

the main places that celebrate the Harvest Festival

축하하는 주요 장소는

are churches and schools churches decorate with baskets of fruit and other

교회와 학교입니다. 과일 및 기타

produce and say prayers and sing hymns to give thanks for previous successful

농산물과 기도를 하고 찬송가를 부르며 이전의 성공적인

harvests and hope for continued success in the future it is not a public holiday

수확에 대해 감사하고 미래의 지속적인 성공을 기원합니다. 공휴일은 아니지만

but it's still an important date in the calendar in the UK schools may hold

여전히 중요한 날짜입니다. 영국 학교의 endar는

assemblies such as similar to the church services but they also asked students to

교회 예배와 유사한 집회를 가질 수 있지만 학생들에게

bring food to the school the food is then parceled up so that it can be

학교에 음식을 가져오라고 요청했습니다. 음식은 수확 축제로 도움이 되기 때문에

distributed to those less fortunate as a harvest festival is also about helping

불우한 사람들에게 배포될 수 있도록 포장됩니다.

those in need as much as possible

although harvest celebrations can be traced back to pagan festivals the

추수 축하 행사는 이교도 축제로 거슬러 올라갈 수 있지만

modern harvest festival began in 1843 when parishioners in Cornwall were

현대 추수 축제는 1843년 콘월의 교구민들이

invited to a Thanksgiving service by the Reverend at that time and now I'll give

그 당시 목사님의 추수 감사절 예배에 초대되었을 때 시작되었으며 이제

you the answer to the earlier quiz the word harvest comes from the old english

답을 드리겠습니다. 이전 퀴즈에서 Harvest라는 단어는 오래된 영어

word hair fest what does half-assed mean hair fest is the old english word for

단어인 Hair fest에서 유래했습니다. Half-assed의 의미는 Hair fest는 가을을 의미하는 고대 영어 단어입니다.

autumn the meaning evolved however and it came to mean the season for reaping

그러나 의미는 진화했으며 곡식을 거두고 모으는 계절을 의미하게 되었습니다.

and gathering grain how is this lesson did you learn something interesting do

이 수업은 어떻게 진행되었습니까? 당신은 흥미로운 것을 배웠습니다.

you have any harvest festivals in your country leave us a comment at English

당신 나라에 추수 축제가 있습니까? English class 101.com에 댓글을 남겨주세요

class 101.com and we'll see you in the next lesson

. 다음 수업에서 뵙겠습니다.

you