British Holidays - Remembrance Day

34,625 views ・ 2014-10-24

Learn English with EnglishClass101.com


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:07
hi everyone I'm Gina Remembrance Day in the UK is the 11th of November and this
0
7690
7329
cześć wszystkim, jestem Gina. Dzień Pamięci w Wielkiej Brytanii przypada 11 listopada i
00:15
is a day when we honor the memories of those who died fighting for their
1
15019
3331
jest to dzień, w którym czcimy pamięć tych, którzy zginęli walcząc za swój
00:18
country in this lesson you're going to learn about how the war dead are
2
18350
4679
kraj. W tej lekcji dowiesz się, jak upamiętnia się poległych w wojnie
00:23
commemorated in the UK on the 11th of November at 11 a.m. the UK joins
3
23029
9871
w Wielkiej Brytanii 11 listopada o godzinie 11:00 Wielka Brytania łączy się,
00:32
together to mark the day with one action what is that action will show you the
4
32900
5190
aby uczcić ten dzień jedną akcją, jaka jest ta akcja, odpowiedź znajdziesz
00:38
answer at the end of this video Remembrance Day is the 11th of November
5
38090
5520
na końcu tego filmu Dzień Pamięci przypada 11 listopada,
00:43
because the Anstis to mark the end of World War 1 was signed by the Allies and
6
43610
4860
ponieważ Anstis z okazji koniec I wojny światowej został podpisany przez aliantów i
00:48
Germany at 11 a.m. on the 11th of November 1918 originally it was called
7
48470
5940
Niemcy o godzinie 11:00 11 listopada 1918 r. pierwotnie nosił nazwę
00:54
arms this day but was later renamed Remembrance Day after World War 2 to
8
54410
6870
broni tego dnia, ale później został przemianowany na Dzień Pamięci po II wojnie światowej, aby
01:01
mark Remembrance Day people in the UK wear red poppies attached to their
9
61280
4590
uczcić Dzień Pamięci ludzie w Wielkiej Brytanii noszą czerwone maki do ich
01:05
clothes usually their coat due to poppies being so interlinked with
10
65870
4740
ubrań zwykle do płaszcza, ponieważ maki są tak powiązane z
01:10
Remembrance Day it is also sometimes known as poppy Day the puppies are sold
11
70610
5280
Dniem Pamięci, jest to czasami nazywane Dniem Maku szczenięta są sprzedawane
01:15
by the Royal British Legion a charity that helps and supports War veterans
12
75890
5450
przez Królewski Legion Brytyjski organizację charytatywną, która pomaga i wspiera weteranów wojennych
01:21
throughout the country poppy wreaths are laid at war memorials and ceremonies are
13
81340
5320
w całym kraju wieńce makowe są składane pod pomnikami wojennymi i
01:26
held the main ceremony to mark Remembrance Day happens at the centre
14
86660
4830
odbywają się ceremonie główna ceremonia z okazji Dnia Pamięci odbywa się na centralnej
01:31
path in Whitehall central London and the Queen lays a wreath there as well as
15
91490
5340
ścieżce w Whitehall w centrum Londynu i tam królowa składa wieniec, a także
01:36
wreaths people will place small wooden crosses to honor their family members
16
96830
6590
wieńce ludzie będą ustawiać małe drewniane krzyże na cześć członków swojej rodziny
01:46
the chosen symbol is a poppy because during World War one the fiercest
17
106950
5220
wybranym symbolem jest mak, ponieważ podczas Pierwsza wojna światowa najcięższe
01:52
fighting happened in Flanders in the western part of Belgium the Townsend
18
112170
4890
walki toczyły się we Flandrii w zachodniej części Belgii
01:57
field sir were destroyed and no plantation survived other than poppies
19
117060
4260
pola Townsend zostały zniszczone i nie przetrwała żadna plantacja poza makami,
02:01
and now I'll give you the answer to the earlier quiz
20
121320
5760
a teraz dam wam odpowiedź na wcześniejszy quiz
02:07
on the 11th of November at 11 a.m. the UK joins together to mark the day with
21
127080
5670
11 listopada o 11 rano Wielka Brytania łączy się, aby uczcić ten dzień
02:12
one action what is that action it is a two-minute
22
132750
3690
jedną akcją, co to za akcja? to jest dwuminutowa
02:16
silence sometimes even busy stores will observe the silence by refraining from
23
136440
5130
cisza, czasami nawet ruchliwe sklepy przestrzegają ciszy, powstrzymując się od
02:21
serving customers for the two minutes how was this lesson did you learn
24
141570
5550
obsługi klientów przez dwie minuty, jak minęła ta lekcja, czy nauczyłeś się
02:27
something interesting you have any Days of Remembrance in your country leave us
25
147120
5190
czegoś ciekawego, masz jakieś Dni Pamięci w Twoim kraju zostaw nam
02:32
a comment at English class 101.com and we'll see you in the next lesson
26
152310
6710
komentarz na lekcji angielskiego 101.com i do zobaczenia na następnej lekcji
02:45
Oh
27
165920
2030
Oh
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7