British Holidays - Remembrance Day

34,774 views ・ 2014-10-24

Learn English with EnglishClass101.com


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:07
hi everyone I'm Gina Remembrance Day in the UK is the 11th of November and this
0
7690
7329
ciao a tutti sono Gina Il Giorno della Memoria nel Regno Unito è l'11 novembre e questo
00:15
is a day when we honor the memories of those who died fighting for their
1
15019
3331
è un giorno in cui onoriamo i ricordi di coloro che sono morti combattendo per il loro
00:18
country in this lesson you're going to learn about how the war dead are
2
18350
4679
paese in questa lezione imparerai come vengono commemorati i caduti in guerra
00:23
commemorated in the UK on the 11th of November at 11 a.m. the UK joins
3
23029
9871
nel Regno Unito l'11 novembre alle 11:00 il Regno Unito si
00:32
together to mark the day with one action what is that action will show you the
4
32900
5190
unisce per celebrare la giornata con un'azione qual è quell'azione ti mostrerà la
00:38
answer at the end of this video Remembrance Day is the 11th of November
5
38090
5520
risposta alla fine di questo video Il Giorno della Memoria è l'11 novembre
00:43
because the Anstis to mark the end of World War 1 was signed by the Allies and
6
43610
4860
perché l'Anstis per celebrare il La fine della prima guerra mondiale fu firmata dagli alleati e dalla
00:48
Germany at 11 a.m. on the 11th of November 1918 originally it was called
7
48470
5940
Germania alle 11:00 dell'11 novembre 1918, originariamente si chiamava
00:54
arms this day but was later renamed Remembrance Day after World War 2 to
8
54410
6870
Arms questo giorno, ma in seguito fu ribattezzata Giorno della Memoria dopo la seconda guerra mondiale per
01:01
mark Remembrance Day people in the UK wear red poppies attached to their
9
61280
4590
celebrare il Giorno della Memoria. ai loro
01:05
clothes usually their coat due to poppies being so interlinked with
10
65870
4740
vestiti di solito il loro cappotto perché i papaveri sono così interconnessi con il
01:10
Remembrance Day it is also sometimes known as poppy Day the puppies are sold
11
70610
5280
Remembrance Day, a volte è anche noto come Poppy Day i cuccioli sono venduti
01:15
by the Royal British Legion a charity that helps and supports War veterans
12
75890
5450
dalla Royal British Legion un ente di beneficenza che aiuta e sostiene i veterani di guerra
01:21
throughout the country poppy wreaths are laid at war memorials and ceremonies are
13
81340
5320
in tutto il paese corone di papaveri vengono deposte ai monumenti ai caduti e le cerimonie si
01:26
held the main ceremony to mark Remembrance Day happens at the centre
14
86660
4830
tengono la cerimonia principale per celebrare il Giorno della Memoria si svolge nel
01:31
path in Whitehall central London and the Queen lays a wreath there as well as
15
91490
5340
percorso centrale a Whitehall nel centro di Londra e la Regina depone una ghirlanda lì così come le
01:36
wreaths people will place small wooden crosses to honor their family members
16
96830
6590
ghirlande le persone posizioneranno piccole croci di legno per onorare i loro familiari
01:46
the chosen symbol is a poppy because during World War one the fiercest
17
106950
5220
il simbolo scelto è un papavero perché durante Prima guerra mondiale i combattimenti più feroci
01:52
fighting happened in Flanders in the western part of Belgium the Townsend
18
112170
4890
si sono svolti nelle Fiandre nella parte occidentale del Belgio, il
01:57
field sir were destroyed and no plantation survived other than poppies
19
117060
4260
campo di Townsend, signore, è stato distrutto e nessuna piantagione è sopravvissuta oltre ai papaveri
02:01
and now I'll give you the answer to the earlier quiz
20
121320
5760
e ora ti darò la risposta al quiz precedente
02:07
on the 11th of November at 11 a.m. the UK joins together to mark the day with
21
127080
5670
l'11 novembre alle 11:00 Il Regno Unito si unisce per celebrare la giornata con
02:12
one action what is that action it is a two-minute
22
132750
3690
un'azione qual è quell'azione è un silenzio di due minuti
02:16
silence sometimes even busy stores will observe the silence by refraining from
23
136440
5130
a volte anche i negozi affollati osserveranno il silenzio astenendosi dal
02:21
serving customers for the two minutes how was this lesson did you learn
24
141570
5550
servire i clienti per i due minuti com'è stata questa lezione hai imparato
02:27
something interesting you have any Days of Remembrance in your country leave us
25
147120
5190
qualcosa di interessante ne hai Days of Remembrance nel tuo paese lasciaci
02:32
a comment at English class 101.com and we'll see you in the next lesson
26
152310
6710
un commento alla lezione di inglese 101.com e ci vediamo nella prossima lezione
02:45
Oh
27
165920
2030
Oh
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7