Learn English Through News: How Does the Soccer World Cup Work?

hi everybody welcome to current events in

cześć wszystkim witam w aktualnych wydarzeniach w

English a series where we talk about something currently happening in the

języku angielskim seria, w której rozmawiamy o tym, co dzieje się obecnie na

world something happening now and we learned some vocabulary words and how to

świecie coś się dzieje teraz i nauczyliśmy się kilku słówek i jak

talk about it in English in this episode we're going to talk about world cup the

rozmawiać o tym po angielsku w tym odcinku porozmawiamy o mistrzostwach świata

world cup soccer or World Cup football a very popular sporting event that is

mistrzostwa świata w piłce nożnej lub mistrzostwa świata w piłce nożnej bardzo popularne wydarzenie sportowe, które

happening right now as we're filming this so today I'm going to introduce

odbywa się właśnie teraz, kiedy to kręcimy, więc dzisiaj przedstawię

some vocabulary words and we're going to talk a little bit about how to explain

kilka słów ze słownictwa i porozmawiamy trochę o tym, jak wyjaśnić

the world cup to someone so let's begin with a quick reading of some text that

świat puchar komuś, więc zacznijmy od szybkiego przeczytania jakiegoś tekstu, który

shares a little bit about what the world cup is and then we'll talk about some

mówi trochę o tym, czym są mistrzostwa świata, a potem porozmawiamy o kilku

key vocabulary words so let's take a look you'll see our key vocabulary words

kluczowych słowach, więc spójrzmy, zobaczysz nasze kluczowe słowa

in bold in this text okay let's get started first the world cup refers to

pogrubione w tym tekście dobrze zacznijmy najpierw mistrzostwa świata odnoszą się do Mistrzostw

the FIFA World Cup a soccer tournament held once every four years the main

Świata FIFA turniej piłki nożnej odbywający się raz na cztery lata

tournament is played over about a month but prior to that is a qualification

turniej główny rozgrywany jest przez około miesiąc, ale wcześniej jest

phase teams play in qualifiers to determine which teams will advance the

faza kwalifikacji drużyny grają w eliminacjach, aby określić, które drużyny awansują

32 teams which pass the qualifying rounds play in the main tournament

32 drużyny, które przejdą eliminacje grają w turnieju głównym

called the world cup finals as the tournament progresses fewer and fewer

zwanym finałami mistrzostw świata w miarę postępu turnieju

teams remain from the original 32 teams 16 teams advance from that a final 8 is

z pierwotnych 32 drużyn pozostaje coraz mniej drużyn 16 drużyn awansuje z tej finałowej ósemki

determined the final 8 play in the quarterfinals and determine teams for

finałowa 8 gra w ćwierćfinały i wyłonienie drużyn do

the semi-finals the last four teams the final round of the tournament determines

półfinałów cztery ostatnie drużyny ostatnia runda turnieju wyłania

the champion

mistrza

during the tournament players aim to score goals but not every game ends with

podczas turnieju gracze dążą do zdobycia goli, ale nie każdy mecz kończy się

a clear win a tie game or draw may result penalties like red cards and

wyraźnym zwycięstwem remis lub remis mogą skutkować rzutami karnymi, takimi jak czerwone kartki i

yellow cards help determine which team moves forward in these cases okay so

żółte kartki pomagają określić, która drużyna awansuje w takich przypadkach dobrze, więc po

having read the text looking at the text now let's go back over this introduction

przeczytaniu tekstu, spojrzeniu na tekst, wróćmy do tego wstępu

and look at some key words some key expressions that are used to explain the

i spójrzmy na niektóre kluczowe słowa, niektóre kluczowe wyrażenia, które są używane do wyjaśnienia

World Cup so here in the first sentence we saw the World Cup refers to the FIFA

Mistrzostw Świata, więc tutaj w pierwsze zdanie, które widzieliśmy, Mistrzostwa Świata odnoszą się do Mistrzostw Świata FIFA,

World Cup a soccer tournament held once every four years so tournament is a key

turnieju piłki nożnej, który odbywa się raz na cztery lata, więc turniej jest

word for understanding the World Cup tournament is a contest some kind of

słowem kluczowym dla zrozumienia Mistrzostw Świata, to

competition so be careful depending on your language tournament might have the

zawody. ten

nuance might have the meaning of competition or it might not when we use

niuans może mieć znaczenie współzawodnictwa lub nie, kiedy używamy

the word tournament in English it means contest it means competition there are

słowa turniej w języku angielskim oznacza to konkurs oznacza współzawodnictwo istnieją

other teams or other players fighting to become the best at something so in this

inne drużyny lub inni gracze walczący o bycie najlepszym w czymś więc w tym

case we see a soccer tournament it's a contest but tournament is used for

przypadku widzimy turniej piłki nożnej konkurs ale turniej jest używany do

competitions specifically okay so we see tournament again in the next sentence

zawodów szczególnie dobrze więc widzimy turniej ponownie w następnym zdaniu

the main tournament is played over about a month so in other words the main

główny turniej jest rozgrywany przez około miesiąc więc innymi słowy główny

tournament takes about a month to play so there's a specific time period that

turniej trwa około miesiąca więc gramy w określonym przedziale czasowym

we play it and we play in that duration but prior to that so prior means before

to i gramy w tym czasie, ale przed tym tak wcześniej oznacza przed przed tym przed tym

prior to that prior to that means the main tournament that here means the main

oznacza turniej główny to tutaj oznacza

tournament so prior to before the main tournament is a qualification phase

turniej główny więc przed zanim turniej główny jest fazą kwalifikacyjną

qualification phase let's read the next sentence first and then I'll explain

faza kwalifikacyjna przeczytajmy najpierw następne zdanie a potem wyjaśnię

some more details so teams play in qualifiers to determine which teams will

więcej szczegółów, więc drużyny grają w eliminacjach, aby określić, które drużyny

advance so we see qualifier and we see a qualification phase so we see qualifier

awansują, więc widzimy kwalifikacje i widzimy fazę kwalifikacji, więc widzimy fazę kwalifikacji, fazę kwalifikacji,

qualification phase qualifying round a qualifier is a type of match so it's

rundę kwalifikacyjną, kwalifikacje to rodzaj meczu, więc

like the match before a tournament before a contest

przypomina mecz przed turniejem przed zawodami,

so players or teams who want to compete in a tournament who want to participate

więc gracze lub drużyny, które chcą wziąć udział w turnieju, które chcą wziąć udział

in a tournament first join a qualifier so a qualifier if you pass the qualifier

w turnieju, najpierw dołączają do kwalifikacji, więc kwalifikator, jeśli przejdziesz kwalifikacje,

it means you are qualified you meet the requirements to continue on to the main

oznacza to, że jesteś zakwalifikowany, spełniasz wymagania, aby przejść dalej

tournament so a qualifying match or a qualifying round you might hear these

turniej główny, więc mecz kwalifikacyjny lub runda kwalifikacyjna, jak możesz usłyszeć te

words use we also see a qualification phase as well so all of these refer to

słowa, widzimy również fazę kwalifikacyjną, więc wszystkie odnoszą się do

the time before the main tournament when people are competing to join the actual

czasu przed głównym turniejem, kiedy ludzie rywalizują o dołączenie do rzeczywistego

tournament the main tournament event then at the end of this sentence here we

turnieju główny turniej wtedy na końcu tego zdania tutaj

see advance the verb advance so teams play in qualifiers to determine which

widzimy awans czasownika awans więc drużyny grają w kwalifikacjach, aby określić, które

teams will advance so here we see will being used so first they play in a

drużyny awansują więc tutaj widzimy użycie will więc najpierw grają w

qualifier and this is done in order to determine which we'll talk about a

kwalifikacjach i jest to robione w celu ustalenia, które będziemy porozmawiaj o tym

little more later to determine to find out to figure out which teams will

trochę później, aby ustalić, aby dowiedzieć się, które drużyny przejdą do

advance to advance means to move forward so to move forward to the next round in

przodu, aby przejść do przodu, aby przejść do następnej rundy, w

this case the next round of competition then we see again the 32 teams which

tym przypadku, do następnej rundy zawodów, a następnie ponownie zobaczymy 32 drużyny, które

pass pass the qualifying rounds so pass again means they win their match in

przejdą, przejdą rundy kwalifikacyjne, więc ponowna passa oznacza, że ​​wygrywają swój mecz

other words so they are the best in their match those teams play in the main

innymi słowy, więc są najlepsze w swoim meczu te drużyny grają w głównym

tournament called the world cup finals so the world cup finals is these 32 main

turnieju zwanym finałami mistrzostw świata więc finały mistrzostw świata to te 32 główne

teams those teams which pass the qualifying rounds okay continuing on as

drużyny te drużyny, które przejdą eliminacje rundy w porządku kontynuacja w miarę

the tournament progresses so progresses be careful progress and progress used as

postępu turnieju więc postępy bądź ostrożny postęp i postęp używane jako

nouns and verbs have different emphasis progress as a noun takes progress the

rzeczowniki i czasowniki mają inny nacisk postęp jak rzeczownik ma postęp

emphasis is on the first syllable so progress here however it's used as a

nacisk kładziony jest na pierwszą sylabę więc postęp tutaj jednak jest używany jako

verb as the tournament progresses so as the tournament continues in other words

czasownik w miarę postępu turnieju więc w miarę trwania turnieju innymi słowy coraz

fewer and fewer teams remain be careful we're using fewer and fewer

mniej drużyn jest ostrożnych używamy ich coraz mniej

because teams is a countable noun so fewer and fewer is the correct word not

ponieważ drużyny to rzeczownik policzalny więc mniej i mniej to właściwe słowo nie

less and less okay so from the original 32 teams 16 teams advance so this means

mniej i mniej dobrze więc z pierwotnych 32 drużyn awansuje 16 drużyn więc oznacza to, że

from the original 32 teams in the first round of the World Cup finals 16 teams

z pierwotnych 32 drużyn w pierwszej rundzie finałów Mistrzostw Świata 16 drużyn

advance again advance means to move forward they move forward to the next

awansuje ponownie awans oznacza przejście do przodu przechodzą do następnej

round from that so here that refers to the previous sentences 16 teams so from

rundy od tej więc tutaj odnosi się to do poprzednich zdań 16 drużyn więc od

that from those 16 teams a final 8 is determined a final eight final H refers

tej z tych 16 zespoły określa się finałową ósemkę finałową ósemkę finał H odnosi się

to final eight teams a final 8 is determined then the final 8 play in the

do finałowej ósemki drużyn ustala się finałową ósemkę następnie finałowa ósemka gra w

quarterfinals and determine teams for semi finals so here's a hint I've

ćwierćfinale i ustala drużyny do półfinałów, więc oto wskazówka

included last four teams here so semi-finals means the last four teams

Umieściłem tutaj ostatnie cztery drużyny, więc pół- finały oznaczają ostatnie cztery drużyny

semi finals is the round right before just before the final match so that

półfinały to runda tuż przed meczem finałowym, co

means four teams play in the semi final round the round before the semi final

oznacza, że ​​cztery drużyny grają w rundzie półfinałowej runda przed rundą półfinałową

round is the quarter final round in the quarter final round the final eight

to runda ćwierćfinałowa runda ćwierćfinałowa finałowa

teams play so in order it's quarterfinal semi final final in the final match two

ósemka graj tak aby był to ćwierćfinał półfinał finał w meczu finałowym dwie

teams play ok the final round of the tournament determines the champion so

drużyny grają ok ostatnia runda turnieju wyłoni mistrza więc

champion means the winner the winner of the contest the winning player in an

mistrz oznacza zwycięzcę zwycięzcę konkursu zwycięzcę w

individual sport or the winning team in a team sport like soccer or football ok

indywidualnym sporcie lub zwycięską drużynę w drużynie sport taki jak piłka nożna czy piłka nożna ok

let's move on to the last page of our text so for the purposes of vocabulary

przejdźmy do ostatniej strony naszego tekstu więc dla celów słownictwa

let's look at some obvious things so during the tournament players aim so

przyjrzyjmy się kilku oczywistym rzeczom więc podczas turnieju gracze celują w ten sposób gracze

meaning players try to players aim to score goals so to score a goal means the

starają się gracze celują w zdobywanie bramek więc zdobywanie bramek oznacza

ball goes into the goal the ball goes into the net please be careful to score

piłka wpada do bramki piłka wpada do siatki uważaj, aby zdobyć

a goal is different from to shoot so to shoot means to try

bramkę to co innego niż strzelanie więc strzelanie oznacza próbę

to score a goal so you try to kick the ball into the goal to score means you

zdobycia bramki więc próbujesz kopnąć piłkę do bramki zdobycie bramki oznacza

successfully kick the ball into the goal so be careful shoot is attempt is try

pomyślne kopnięcie piłka do bramki więc bądź ostrożny strzelaj to próba to próba

score means successfully make a goal so during the tournament players aim to

bramka oznacza pomyślne zdobycie bramki więc podczas turnieju gracze dążą do

score goals but not every game ends with a clear win so a clear win means we

zdobycia bramek ale nie każdy mecz kończy się wyraźnym zwycięstwem więc wyraźne zwycięstwo oznacza że

can't easily see who is the winner so what does this mean

nie możemy łatwo zobaczyć kto jest zwycięzca, więc co to

it means a tie game or a draw may result so here result is used as a verb as well

oznacza, że ​​może dojść do remisu lub remisu, więc tutaj wynik jest również używany jako czasownik, co

that means this may happen in other words so a tie game or a draw these both

oznacza, że ​​może się to zdarzyć innymi słowy, więc remis lub remis

mean when a game ends in the same score for both teams so for example Team a

oznaczają, że gra kończy się ten sam wynik dla obu drużyn, więc na przykład Drużyna A

gets two points team B gets two points that's a tie game or a draw you might

otrzymuje dwa punkty Drużyna B otrzymuje dwa punkty Jest to mecz remisowy lub remis Możesz

not hear draw used for game you might not hear a draw game but you will hear a

nie słyszeć remisu używanego w grze Możesz nie słyszeć meczu remisowego, ale usłyszysz

tie game or just a tie you will also hear a draw but draw a game is not as

mecz remisowy lub po prostu remis też usłyszysz remis, ale remis gra nie jest tak

common at least in American English okay finally penalties like red cards and

powszechna przynajmniej w amerykańskim angielskim dobrze w końcu kary takie jak czerwone i

yellow cards help determine which team moves forward or advances in these cases

żółte kartki pomagają określić, która drużyna awansuje lub awansuje w takich przypadkach

so in these cases refers back to tie games or a draw so these cases this

więc w takich przypadkach odnosi się to do remisów lub remis więc w tych przypadkach

refers to the previous sentence in this sentence we have a key word though

odnosi się to do poprzedniego zdania w tym zdaniu mamy kluczowe słowo chociaż

penalties be careful of your pronunciation not penalty but penalty

kary uważaj na swoją wymowę nie kara, ale kara kara nacisk kładziony

penalty the emphasis is on the first syllable

jest na pierwszą sylabę

so penalties like red cards and yellow cards help determine or help us find out

więc kary takie jak czerwone i żółte kartki pomagają określić lub pomóż nam dowiedzieć się

help us figure out which team moves forward which sorry which team advances

pomóż nam dowiedzieć się, która drużyna przesuwa się do przodu, która przepraszam, która drużyna awansuje

in these cases so if there's a tie in other words we look at the number of

w tych przypadkach, więc jeśli jest remis, innymi słowy, patrzymy na liczbę

penalties from each team and decide which team moves forward from there

kar nałożonych przez każdą drużynę i decydujemy, która drużyna awansuje, stąd

there are a lot of other complex rules too so to finish so here's a list of the

jest ich dużo innych skomplikowanych reguł też na koniec więc oto lista słów

keywords that were you or discussed in this lesson so we have

kluczowych, które byłeś ty lub omawiałeś w tej lekcji, abyśmy mieli

words for talking about sporting events like tournaments competitions we have

słowa do omówienia wydarzeń sportowych, takich jak turnieje zawody mamy

the words to talk about the different levels in final games we have some nouns

słowa do omówienia różnych poziomów w końcowych grach mamy niektóre rzeczowniki odnoszące się

to talk about goals scoring goals or trying to score a goal talking about how

do zdobywania bramek lub próby zdobycia gola, mówiące o tym, jak

to move forward in a competition as well and just some other words like tie and

awansować w zawodach, a także inne słowa, takie jak remis,

draw and penalty that we can use to talk about other sports as well so here is

remis i kara, których możemy użyć, aby mówić o innych sportach, więc tutaj jest

our keyword list for this lesson okay so to end today according to FIFA the World

nasza lista słów kluczowych dla tej lekcji w porządku, więc aby zakończyć dzisiaj według FIFA,

Cup is the most widely followed and widely watched sporting event in the

mistrzostwa świata są najczęściej śledzonym i najczęściej oglądanym wydarzeniem sportowym na

world so widely widely followed or widely watched means the most people

świecie, tak szeroko obserwowane lub szeroko oglądane oznacza, że

watch it or the highest number of people watch something them the largest number

ogląda je najwięcej osób lub największa liczba osób ogląda coś, co największa liczba

of people watch or follow follow to follow a sporting event means you check

osób ogląda lub obserwuje śledzi wydarzenie sportowe oznacza, że ​​sprawdzasz

the scores it doesn't mean you physically follow it somewhere it means

wyniki nie oznacza, że fizycznie gdzieś to śledzisz oznacza, że

you check the scores you check the news related to that sporting event so FIFA

sprawdzasz wyniki sprawdzasz wiadomości związane z tym wydarzeniem sportowym, więc FIFA

says that the World Cup is the most widely followed and or most widely

mówi, że mistrzostwa świata są najczęściej śledzonym i/lub najczęściej

watched sporting event even more popular than the Olympic Games quite interesting

oglądanym wydarzeniem sportowym, nawet bardziej popularnym niż igrzyska olimpijskie, całkiem interesujące,

so I hope that you found a few new vocabulary words and got some grammar

więc mam nadzieję, że znalazłeś kilka nowych słówek i zdobyłeś kilka

points that you can use to talk about this topic if you are a soccer fan of

punktów gramatycznych, które możesz wykorzystać, rozmawiając na ten temat, jeśli oczywiście jesteś fanem piłki nożnej

course and there are some other things that you want to know how to say please

i jest kilka innych rzeczy, które chciałbyś wiedzieć, jak powiedzieć,

let us know in a comment below this video if you have questions or other

daj nam znać w komentarzu pod tym filmem, jeśli masz pytania lub inne

comments too please feel free to let us know about those as well of course if

komentarze, daj nam znać również o nich oczywiście jeśli

you liked the video don't forget to give it a thumbs up subscribe to our Channel

film ci się spodobał nie zapomnij dać łapki w górę zasubskrybuj nasz kanał

and check us out at English class 101.com

i zajrzyj na zajęcia z języka angielskiego 101.com

for some other things to help you in your English Studies thanks very much

po inne rzeczy, które pomogą ci w nauce angielskiego bardzo dziękuję

for watching this episode of current events in English and with

za obejrzenie tego odcinka bieżące wydarzenia w języku angielskim i

you again next time bye-bye great work here's a reward speed up your language

znowu z tobą następnym razem do widzenia świetna robota oto nagroda przyśpiesz

learning with our PDF lessons get all of our best PDF cheat sheets and ebooks for

naukę języka dzięki naszym lekcjom w formacie PDF zdobądź wszystkie nasze najlepsze ściągi PDF i e-booki za

free just click the link in the description

darmo po prostu kliknij link w opisie