Common Mistakes by English Learners! Ask Alisha

Want to get cheat sheets, audiobooks, lessons apps and much more every month for free?

치트 시트, 오디오북, 레슨 앱 등을 매달 무료로 받고 싶으신가요?

Just click the link in the description to get your free language gifts of the month.

이 달의 무료 언어 선물을 받으려면 설명에 있는 링크를 클릭하십시오.

Episode 13.

에피소드 13.

Hi, everybody.

Welcome back to Ask Alisha, the weekly series where you ask me questions and I answer them,

안녕하세요 여러분.

Ask Alisha에 다시 오신 것을 환영합니다. 여러분이 제게 질문을 하면 제가 답변을 드리는 주간 시리즈입니다

maybe.

First question!

.

첫 번째 질문!

This week's first question comes from Kim in Kai.

이번 주 첫 번째 질문은 김인 카이님이 하셨습니다.

Hi, again.

안녕하세요.

Kim in Kai says, “Hi, Alisha.

김인카는 “안녕 알리샤.

My question is about the word ‘pet peeve.’

내 질문은 'pet peeve'라는 단어에 관한 것입니다. 대화

When and how would you use this word in a conversation?”

에서 이 단어를 언제 어떻게 사용합니까 ?”

We use the word pet peeve to express behaviors and other people that annoy us.

우리는 우리를 괴롭히는 행동과 다른 사람들을 표현하기 위해 pet peeve라는 단어를 사용합니다 .

“One of my pet peeves is littering.”

"내 애완 동물 오줌 중 하나는 쓰레기입니다."

“Chewing with an open mouth is a pet peeve of mine.”

"입을 벌리고 씹는 것은 내 애완 동물 오줌입니다 ."

Or, more commonly than saying, “pet peeve,” we usually use an expression like, “I really

또는 "pet peeve"라고 말하는 것보다 일반적으로 누군가가 무언가를 할 때 "I really

hate it when,” or, “It drives me crazy when,” someone does something.

hate it when" 또는 "It drives me crazy when"과 같은 표현을 사용합니다.

For example, “It drives me crazy when people bite their nails,” or, “I really hate

예를 들어, "사람들이 손톱을 물어뜯으면 미치겠어." 또는 "

it when people bite their nails.”

사람들이 손톱을 물어뜯으면 정말 싫어."

So, “pet peeve” is used in place of “it drives me crazy when.”

그래서, "pet peeve"는 "그것이 나를 미치게 만들 때" 대신에 사용됩니다.

So, we say, “My pet peeve is,” and then, the action.

그래서 우리는 "My pet peeve is"라고 말한 다음 행동을 취합니다.

That's how it's used in conversation if you want to.

그것이 당신이 원한다면 대화에서 사용되는 방법입니다 .

But, more generally, in casual conversation, we just say, “I hate it when,” or, “I

그러나 더 일반적으로 일상적인 대화에서 우리는 "나는 그것이 언제 싫어"또는 "나는

can't stand it when,” the behavior.

그것을 참을 수 없습니다"라고 말합니다.

“I can't stand it when someone bites their nails,” or, “someone chews with their

“누군가 손톱을 물어뜯는 걸 참을 수 없어 .” 또는 “누군가

mouth open.”

입을 벌리고 씹는 걸.”

So, that's how we might use it.

그래서 우리는 그것을 사용할 수 있습니다.

But, it's not that common, I think.

하지만, 그렇게 흔하지는 않은 것 같아요.

If you want to, that's how.

원한다면 그렇게 됩니다.

Thanks for the question.

질문 주셔서 감사합니다.

Next question!

다음 질문!

Next question comes from Meghna.

다음 질문은 Meghna에서 나옵니다.

Hi, Meghna.

안녕, 메그나.

Meghna says, “Could you please tell me the difference between ‘on the phone’ and

Meghna는 " 'on the phone'과

‘over the phone.”

'over the phone'의 차이점을 말씀해 주시겠습니까?"라고 말합니다.

Oh, nice one.

오, 좋은데요.

Okay.

좋아요.

So, “on the phone” is an expression that we use to explain a state.

따라서 "전화로"는 상태를 설명하는 데 사용하는 표현입니다.

For example, if I'm using the phone I can say, “I'm on the phone now.

예를 들어 내가 전화를 사용하고 있다면 “지금 통화 중입니다.

Just a moment,” meaning, right now, I'm using the phone.

잠시만요”라는 말은 지금 전화를 사용하고 있다는 뜻이다.

“I'm on the phone.

"전화 중이 야.

Just a moment.”

잠시만."

“He's on the phone right now.

“그는 지금 통화 중입니다.

Can he call you back?”

다시 전화해도 될까요?”

“My parents are on the phone.

“부모님이 통화 중이십니다.

Do you want to say hello?”

인사드릴까요?”

However, “over the phone” is used to talk about a way of transmitting information, of

그러나 "over the phone"은 정보를 전송하는 방법,

sending information.

정보를 보내는 방법에 대해 이야기할 때 사용됩니다.

So, in “over the phone,” it's like we are using the phone in order to pass information

따라서 "over the phone"에서는 정보를 전달하거나 무언가를 전달하기 위해 전화를 사용하는 것과 같습니다

or to pass something along.

.

“I'll give you the details over the phone later.”

“나중에 전화로 자세한 내용을 알려드리겠습니다 .”

“Can we make a reservation over the phone?”

“전화로 예약할 수 있나요?”

“He told me the news over the phone.”

"그는 전화로 그 소식을 나에게 말했다."

I think that sometimes native speakers will use “on the phone” when they mean information

가끔 원어민들이 정보를 보내는 것을 의미할 때 "전화로"를 사용한다고 생각

sending, but, generally, this is the difference between the two.

하지만, 일반적으로 이것이 둘 사이의 차이점입니다.

If you want to express this just that you're using the phone, just say, “I'm on the phone.”

전화를 사용하고 있다는 것을 표현하고 싶다면 "I'm on the phone"이라고 말하면 됩니다.

That's probably the most common use.

아마도 가장 일반적인 용도일 것입니다. 전화 대화를 통해

If you want to talk about sending information through a phone conversation, you can say,

정보를 보내는 것에 대해 이야기하고 싶다면

“I want to do this over the phone.”

"I want to do this over the phone"이라고 말할 수 있습니다.

Hope that helps.

도움이 되길 바랍니다.

Thanks for the question.

질문 주셔서 감사합니다.

Next question is from Myfta.

다음 질문은 Myfta에서 온 것입니다.

Hi, Myfta.

안녕하세요 마이프타입니다.

“I want to ask how you pronounce the words ‘dessert’ and ‘desert.’

“ '디저트'와 '사막'이라는 단어를 어떻게 발음하는지 묻고 싶습니다.

Ah.

아.

Also…

또한…

The difference between dessert and desert is one “s” in spelling.

디저트와 디저트의 차이점은 철자에 하나의 "s"가 있습니다.

However, these two words are different.

그러나 이 두 단어는 다릅니다.

If you want to see some more information and some other details, you can check out this

더 많은 정보와 기타 세부 정보를 보고 싶다면 이

video too.

비디오도 확인할 수 있습니다.

I think you'll find a link in the description.

설명에서 링크를 찾을 수 있을 것 같습니다.

Next question!

다음 질문!

Next question comes from Andres Lucero.

다음 질문은 Andres Lucero에게서 나옵니다.

Hi, Andres.

안녕, 안드레스.

Andres says, “Alisha, I have two questions.”

Andres는 "Alisha, 두 가지 질문이 있습니다."라고 말합니다.

Okay.

좋아요.

“What is the difference between ‘economic’ and ‘economical.’

“'경제적'과 '경제적'의 차이점은 무엇이며,

And, two, what is the difference between ‘either’ and ‘neither.’”

두 번째는 '둘 중 하나' 와 '아니오'의 차이점입니다."

Okay, let's start with number one, the difference between “economic” and “economical.”

좋아요, 첫 번째로 "경제적"과 "경제적"의 차이점부터 시작하겠습니다. ”

So, economic relates to the economy.

그래서 경제는 경제와 관련이 있습니다.

So, making items, making goods, producing goods, consuming goods from the consumer's

그래서 물건을 만들고, 물건을 만들고, 물건을 생산하고, 물건을 소비하는 것

point of view.

.

So, anything about the economy.

그래서 경제에 관한 모든 것.

It can be the global economy, it can be your country's economy, your community's economy.

그것은 세계 경제일 수도 있고, 국가 경제, 지역 사회 경제일 수도 있습니다.

Anything relating to that topic, we can use the word

그 주제와 관련된 모든 것을

“economic” as an adjective to describe that.

설명하기 위해 "경제적"이라는 단어를 형용사로 사용할 수 있습니다 .

“Our country is in an economic crisis.”

“우리나라는 경제 위기에 처해 있습니다.”

“How do we fix our economic problems?”

"우리 경제 문제를 어떻게 해결할 수 있습니까?"

So, “economical” then, refers to like good use of resources, good use of maybe the

따라서 "경제적"이란 자원의 좋은 사용,

money or the products that you have.

돈이나 가지고 있는 제품의 좋은 사용과 같은 것을 말합니다.

That means, maybe, saving or not wasting a lot.

즉, 절약하거나 많이 낭비하지 않을 수 있습니다 .

Some examples of “economical,” “He's a very economical shopper.”

"경제적인", "그는 매우 경제적인 쇼핑객입니다."의 몇 가지 예입니다.

“Using the air conditioner all day isn't very economical.”

“에어컨을 하루 종일 사용하는 것은 그다지 경제적이지 않습니다.”

So, I hope that that helps about the “economic,” “economical” question.

그래서 저는 그것이 "경제적", "경제적" 질문에 도움이 되기를 바랍니다 .

For your second question about the difference between “either” and “neither,” I'll

"either"와 "neither"의 차이점에 대한 두 번째 질문의 경우

make a whiteboard lesson about that actually.

실제로 이에 대한 화이트보드 강의를 만들겠습니다. 차이점이 많기

That has a long explanation because there are many differences so please keep an eye

때문에 설명이 길었으니 향후

out for a whiteboard lesson about that in the future.

이에 대한 화이트보드 강의를 지켜봐 주시기 바랍니다 .

Thanks for the question, though.

그래도 질문 주셔서 감사합니다.

Next question!

다음 질문!

Next question comes from Oscar.

다음 질문은 오스카에게서 나옵니다.

Hi, Oscar.

안녕, 오스카.

Oscar says, “What does it mean when someone says ‘fair enough?’”

오스카는 "누군가가 '충분히 공평하다'는 게 무슨 뜻이야?"라고 말했습니다.

Ah, yeah.

아, 네.

Okay.

좋아요.

So, “fair enough” is an expression that we use when we're having a disagreement with

따라서 “충분히”는 우리가 누군가와 의견이 일치하지 않거나

someone or we're having a discussion and we disagree with that person.

토론을 할 때 그 사람과 동의하지 않을 때 사용하는 표현입니다.

However, maybe one point they make or there's one part of their argument that we agree with

그러나 그들이 주장하는 한 가지 요점이나 우리가 동의하는 주장의 한 부분이 있거나

or it sounds reasonable or it sounds acceptable to us.

합리적으로 들리거나 우리에게 수용 가능한 것처럼 들릴 수 있습니다 .

So, we say, “fair enough” about that point and that expression shows, “Okay, that point

그래서 우리는 그 점에 대해 "충분히"라고 말하고 그 표현은 "좋아요, 그 점은

is fair but I still disagree with the overall discussion,” or, “the overall topic.”

공평하지만 전반적인 논의에 여전히 동의하지 않습니다 " 또는 "전체적인 주제"를 나타냅니다.

So, some examples of this, “If you want to break up with your boyfriend, fair enough,

이에 대한 몇 가지 예는 " 남자 친구와 헤어지고 싶다면 충분히 공평

but don't trash his house.”

하지만 그의 집을 쓰레기로 버리지는 마세요."입니다.

“If he gets fired for his bad behavior, fair enough, but the company shouldn't sue

"그가 나쁜 행동으로 해고된다면 충분히 공정하지만 회사는 그를 고소해서는 안됩니다

him.”

."

“They called the police to make a noise complaint, yeah, fair enough.

“그들은 소음에 대한 불만을 제기하기 위해 경찰에 전화를 걸었습니다 . 예, 충분히 공평합니다.

But, they didn't have to come over and shout at us too.”

하지만 그들이 와서 우리에게 소리칠 필요는 없었습니다 .”

So, those are all the questions that I want to answer this week.

이것이 제가 이번 주에 답변하고 싶은 모든 질문입니다 .

Thank you again so much for sending all your questions.

모든 질문을 보내주셔서 다시 한 번 감사드립니다 .

Sounds great.

좋은데.

Keep them coming.

계속 오세요.

Remember, you can submit your questions to me at EnglishClass101.com.ask-alisha.

EnglishClass101.com.ask-alisha에서 저에게 질문을 제출할 수 있음을 기억하십시오.

If you liked the video, please make sure to give it a thumbs up, subscribe to the channel

동영상이 마음에 드셨다면 엄지손가락을 치켜세우고 아직 채널을 구독하지 않았다면 채널을 구독하세요.

if you haven't already and make sure to check us out at EnglishClass101.com for some other

EnglishClass101.com에서 다른

good stuff too.

좋은 소식도 확인하세요. Ask Alisha의

Thanks very much for watching this episode of Ask Alisha and I will see you again next week.

이번 에피소드를 시청해주셔서 대단히 감사합니다. 다음 주에 다시 뵙겠습니다.

Bye-bye.

안녕.