English Topics - Halloween in the United States

Want to speak real English from your first lesson?

첫 수업부터 진짜 영어로 말하고 싶으세요 ? EnglishClass101.com

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

에서 무료 평생 계정에 가입하세요 .

Alisha: Hi, everybody. My name is Alisha. And today, I'm joined in the studio by…

알리샤: 안녕하세요, 여러분. 제 이름은 알리샤입니다. 그리고 오늘 저는 스튜디오에 다음과 같이 합류했습니다.

Michael: Michael. Hello.

마이클: 마이클. 안녕하세요.

Alisha: And today, we're going to be talking about the Halloween experience in the United States.

Alisha: 그리고 오늘은 미국의 할로윈 경험에 대해 이야기할 것입니다.

So, we're going to share some things about our experiences as children, and perhaps as

그래서 우리는 지금까지 할로윈과 함께 어린 시절, 아마도 성인으로서의 경험에 대한 몇 가지를 공유할 것입니다

adults, with Halloween thus far.

.

So, the first topic for discussion for today is our favorite costume.

그래서 오늘의 첫 번째 토론 주제는 우리가 가장 좋아하는 의상입니다.

This is something that we've actually worn at any point in time for Halloween.

이것은 우리가 할로윈을 위해 어느 시점에서 실제로 입었던 것입니다.

So, what's, for you, what has been your favorite costume thus far?

그렇다면 지금까지 가장 좋아하는 의상은 무엇입니까 ?

Michael: So, this was a tough one to think about because the fun costumes I've made,

Michael: 제가 만든 재미있는 의상은

I had more fun making than wearing them.

입는 것보다 만드는 것이 더 즐거웠기 때문에 생각하기 힘든 것이었습니다.

I made like a Megaman costume, a Megaman Jedi costume, that's pretty cool.

록맨 의상, 록맨 제다이 의상처럼 만들었는데 꽤 멋집니다.

But, my favorite was the kissing booth.

그러나 내가 가장 좋아하는 것은 키스 부스였습니다.

So, this was one of those easy--you know, you don't make it, you go to the store and

그래서 이것은 쉬운 것 중 하나였습니다. 당신은 그것을 만들지 않고 상점에 가서

you buy it and it just has like plastic PVC pipe in a square with a red curtain and like

그것을 사면 빨간 커튼이 있는 사각형에 플라스틱 PVC 파이프와 같은

text that says, “Kissing Booth.”

텍스트가 있습니다. “키싱 부스.”

It's really easy.

정말 쉽습니다.

My friend had it, it was last-minute, I didn't have a costume, he said, “Hey, you should

내 친구가 가지고 있었는데 막바지에 의상이 없었는데 "이봐,

use this.”

이걸 사용해야 해."

And, it was a lot of fun.

그리고, 정말 즐거웠습니다.

But, it was before--you know, I was still young so it wasn't this like crazy, passionate,

하지만, 전에는--아시다시피, 저는 아직 어렸기 때문에 이렇게 미친, 열정적인,

drunken.

술에 취한 상태는 아니었습니다.

I was 15, so it's just a peck but it was the first time to get kisses and stuff and it

15살이라 쪼금 쪼끔이지만 뽀뽀나 이런 건 처음 받았고

was my funniest memory of wearing a costume.

코스튬을 입었던 게 제일 웃겼던 기억이에요.

Alisha: Okay, okay.

알리샤: 알았어, 알았어.

Yeah, that's a good one.

네, 좋은 것입니다.

Mine, I went a different route, I picked a character, actually.

내, 나는 다른 길을 갔고 실제로 캐릭터를 골랐습니다.

I went one year as Tom Hanks from “Castaway.”

나는 "Castaway"의 Tom Hanks로 1년을 보냈습니다.

So, I had just a ripped up white T-shirt and I just bought a pair of old pants at the thrift

그래서 찢어진 흰색 티셔츠가 있었고 중고품 가게에서 낡은 바지 한 켤레를 사서

store and ripped those up a bit and I made my hair really, really big and kind of put

조금 찢어서 머리를 정말 정말 크게 만들고

some like fake bruising on my face and then I made a paper mache Wilson, the volleyball

가짜 멍이 든 것 같은 것을 머리에 붙였습니다. 얼굴을 그린 다음 윌슨이 섬에서 가지고 다니던 배구공인 페이퍼 머시를 만들었습니다

that he had with him on the island.

.

I made like the handprint and everything on it and carried that around.

손자국과 그 위의 모든 것을 만들어서 가지고 다녔습니다.

“Castaway” was a famous Tom Hanks film from—oh, gosh, 10 or 15 years ago now.

"Castaway"는 10~15년 전의 유명한 Tom Hanks 영화였습니다.

I don't even know when that movie came out.

그 영화가 언제 나왔는지도 모르겠다.

But, “Castaway,” Tom Hanks is stuck on an island by himself, his only companion is

그러나 "Castaway"에서 Tom Hanks는 혼자 섬에 갇혀 있습니다. 그의 유일한 동반자는

a volleyball that has a bloody handprint on it and he names the ball and like—well,

피 묻은 손자국이 있는 배구공이며 그는 공에 이름을 지정하고 좋아합니다.

you'll watch the movie.

영화를 보게 될 것입니다.

So, yeah, I chose to go as Tom Hanks character from that movie that year.

그래서 네, 저는 그해 그 영화에서 톰 행크스 캐릭터로 가기로 결정했습니다 .

Yeah, like you say, it was more fun to make the costume than it was to wear the costume,

네, 말씀하신 것처럼 의상을 입는 것보다 의상을 만드는 것이

almost.

거의 더 재미있었어요.

How does one trick-or-treat, by the way?

그런데 트릭 오어 트릿은 어떻게 하나요?

Michael: Ah, trick-or-treating is basically going door-to-door to your neighbors, usually

Michael: 아, 트릭 오어 트릿은 기본적으로 이웃에게 집집마다 방문하는 것입니다. 일반적으로

with your parents, so that there's no dangerous kind of possibilities.

부모님과 함께요. 그래서 위험한 종류의 가능성은 없습니다.

You knock on the door and you say, “Trick-or-treat!”

당신은 문을 두드리고 "Trick-or-treat!"라고 말합니다.

There are five or six cute little kids and costumes, and then, whoever's living there

5~6개의 귀여운 아이들과 의상이 있고 거기 사는 사람이

gives you candy.

사탕을 줍니다.

The most common thing is you just get a pillowcase.

가장 일반적인 것은 베갯잇을 얻는 것입니다.

But, they also have--they want to sell a plastic jack-o'-lantern.

하지만, 그들은 또한--그들은 플라스틱 잭오랜턴을 팔고 싶어합니다 .

Alisha: Yeah.

알리샤: 네.

Michael: Which the jack-o'-lantern is like the pumpkin.

Michael: 잭오랜턴은 호박과 비슷합니다 .

I think most people know that and it has the cut holes.

나는 대부분의 사람들이 그것을 알고 있고 잘린 구멍이 있다고 생각합니다 .

It's plastic.

플라스틱입니다.

You can buy those or just a pillowcase, you can get it full of candy and you go to as

그것들을 살 수도 있고 그냥 베갯잇을 살 수도 있고, 사탕으로 가득 채울 수 있고

many houses as you can try to get as much candy as you can.

가능한 한 많은 사탕을 얻기 위해 가능한 한 많은 집을 방문할 수 있습니다 .

And, if you're kind of mischievous or whatever.

그리고, 당신이 일종의 장난이든 뭐든.

You're greedy or you want to maximize your candy profit, you plan, beforehand, with your

욕심이 많거나 사탕 수익을 극대화하고 싶을 때 미리

friends and you go, “Okay, we're going to skip that neighborhood.

친구들과 계획을 세우고 “좋아, 그 동네는 건너뛸 거야.

That's the poor neighborhood.

그곳은 가난한 동네입니다.

they don't give anything good.

그들은 좋은 것을주지 않습니다.

Let's go to the rich neighborhood and we'll hit it.

부자동네로 가보자 .

And then, if we change costumes, you can go twice and get twice as much candy!”

그리고 우리가 의상을 바꾸면 두 번 가서 두 배의 사탕을 얻을 수 있습니다!”

Alisha: That's hardcore!

Alisha: 그건 하드코어야!

Michael: But, you know.

마이클: 하지만, 당신은 알고 있습니다.

Or, you can just go, “Treat-or-treat!” your neighbors and yeah.

또는 "Treat-or-treat!" 당신의 이웃과 예.

What was your trick-or-treating experience?

트릭 오어 트릿 경험은 어땠나요?

Alisha: I was a much kinder trick-or-treater.

Alisha: 나는 훨씬 더 친절한 사기꾼이었습니다.

Michael: You didn't con your neighbors?

마이클: 이웃을 속이지 않았나요?

Alisha: No!

알리샤: 아니!

Michael: That’s a typical United States kind of…

Michael: 전형적인 미국식…

Alisha: Really?

Alisha: 정말요?

Maybe.

아마도.

I don't know.

모르겠습니다.

We didn't really plan it out.

우리는 그것을 실제로 계획하지 않았습니다.

I think my parents were just like, “Let's go and let's make sure the kids have a good

제 생각에 부모님은 " 가서 아이들이 즐거운

time but let's come home.”

시간을 보내도록 하자. 하지만 집에 가자."

And then, when my brother and I got old enough, we didn't really want to do it anymore.

그러다가 형과 내가 충분히 나이가 들었을 때 우리는 더 이상 하고 싶지 않았습니다.

So, we would stay at home.

그래서 우리는 집에 있을 것입니다.

But one of the things that actually bothered me about that phase when I got too old to

하지만

trick-or-treat but I would stay home and they give candy to the kids.

트릭 오어 트릿(trick-or-treat)을 하기에는 너무 나이가 들었지만 집에 있으면서 아이들에게 사탕을 주는 그 단계에서 실제로 저를 괴롭혔던 것 중 하나입니다.

There would inevitably be this handful of kids who were too old to be doing it.

어쩔 수 없이 그렇게 하기엔 너무 나이가 많은 아이들이 한 움큼이 될 것입니다.

They would come in like these…What?

그들은 이렇게 올 것입니다…뭐?

Michael: Too old.

마이클: 너무 늙었어요.

That's my…

그게 내…

Alisha: Too old.

알리샤: 너무 늙었어.

Michael: My trick-or-treating experience.

마이클: 트릭 오어 트릿 경험.

Alisha: Were you that kid that would come to the door at 16 and you'd have a mask, like

Alisha: 당신이 16살에 집에 와서 스키 마스크 같은 마스크를 쓰고

a ski mask or something and then just jackets and would be like, “Trick-or-treat.”

재킷만 입고 "Trick-or-treat"라고 말하는 아이였나요?

And, there'd be this little row of like five and six-year-old kids in their costumes and,

그리고 의상을 입은 5~6세 정도의 아이들이 줄지어 서서

“Weee.”

"웩" 하고 외쳤습니다.

Then, there'd be this guy that walks up with a pillowcase in the end and I was like, “Come

그런 다음 결국 베갯잇을 들고 걸어가는이 남자가 있었고 저는 "어서

on, dude.”

, 친구"라고 말했습니다.

And, like, “What are you doing man?”

그리고 "뭐하는거야?"

Was that you?

너였어?

Michael: Yeah.

마이클: 네.

Maybe.

아마도.

Alisha: Aww.

알리샤: 아아.

Why?

왜?

Michael: Well, we were in the weird in-between.

Michael: 음, 우리는 이상한 중간에 있었습니다.

I had a babyface.

나는 베이비페이스를 가졌다.

I went through puberty later so I still look like a kid.

나중에 사춘기를 겪어서 아직도 아이 같아요.

And so, some of my friends were older.

그래서 제 친구들 중 일부는 나이가 많았습니다.

They were those kids and that's when we planned it.

그들은 그 아이들이었고 그때 우리가 그것을 계획했습니다 .

When we were old enough to go on our own, that's when we plan, “Okay, we should go

우리가 혼자 갈 수 있을 만큼 나이가 들었을 때, 그때 우리는 "좋아, 우리는

to the rich neighborhood and this and this.”

부자 동네에 가서 이것저것을 해야지."라고 계획합니다.

Before, yeah, you just go with your parents and they're tired, they don't want to walk

전에는, 예, 부모님과 함께 가는데 부모님이 피곤하셔서 돌아다니고 싶어하지 않으시고

around, they can just buy you candy.

그냥 사탕을 사주시면 됩니다.

So, they're just like, “Okay, let's go around.”

그래서 그들은 "좋아, 돌아다니자."

You have fun, you go around just your neighborhood a couple times and you just love the idea

당신은 재미 있고, 동네를 몇 번 돌아 다니며 그 아이디어를 좋아합니다

of it.

.

I mean, it's pretty easy to please a kid.

제 말은, 아이를 기쁘게 하는 것은 꽤 쉽습니다.

But, yeah, there's that awkward in-between.

하지만 그 사이에 어색한 부분이 있습니다. 겨드랑이

Once you get like armpit hair and facial hair, your voice gets deep, cut it.

털, 수염처럼 되면 목소리가 깊어져 잘라.

Don't do it anymore.

더 이상 하지 마세요.

If you don't party too bad, stay home, do that kind of thing.

파티가 너무 나쁘지 않다면 집에 있고 그런 일을하세요.

Yeah, you're asking earlier, what was my experience, were there any costumes that were kind of

예, 이전에 제 경험이 어땠는지 묻고 계십니다.

hard to wear.

입기 힘든 의상이 있었나요?

I remember one.

나는 하나를 기억한다.

I asked my stepmom, I wanted to be the—what was that called?

저는 새엄마에게 물어봤습니다.

Pumpkin on the head, he rides a horse.

머리에 호박, 그는 말을 탄다.

Alisha: Ah!

알리샤: 아!

The Headless Horseman?

목 없는 기사?

Michael: The Headless Horseman, yes.

Michael: The Headless Horseman, 네.

So, I wanted to be that.

그래서 저는 그렇게 되고 싶었습니다.

I think there was a movie that came out.

나온 영화가 있었던 것 같아요.

I thought it’s really cool.

정말 멋지다고 생각했습니다.

Alisha: “Sleepy Hollow.”

알리샤: "슬리피 할로우."

Michael: “Sleepy Hollow,” yeah.

마이클: "슬리피 할로우", 네.

It was cool so she made one for me.

멋져서 그녀가 나를 위해 하나 만들었습니다.

And, I remember, just the head, it was an actual pumpkin on top of my head.

그리고 머리만 기억합니다. 제 머리 위에 있는 진짜 호박이었습니다.

So, it would bobble around and stuff.

그래서, 그것은 주위를 흔들릴 것입니다.

And so, tiny little kid bopping around, I kept half and go back to the house, duct tape

그래서 꼬마 꼬맹이가 뒹굴뒹굴 반만 남기고 집으로 돌아가서

added to the costume.

의상에 덕트 테이프를 붙였습니다.

Until, eventually, I just took it off and then you just get--I think it was a Jason

결국, 나는 그것을 벗었고 당신은 단지-제 생각에 그것은 제이슨 마스크였던 것 같습니다

mask.

.

There's always the plan B costumes.

항상 플랜 B 의상이 있습니다.

Alisha: Yeah, that’s true.

알리샤: 네, 맞습니다.

Michael: The lazy costumes that you're like, “Okay, let's just give up.”

Michael: "좋아, 그냥 포기하자" 같은 게으른 의상.

You put a sheet on your body and cut two holes and you're a ghost.

시트를 몸에 붙이고 구멍을 두 개 뚫으면 유령이 된다. 계획 B라고

There are the lazy, poor costumes that I think that was the plan B.

생각하는 게으르고 가난한 의상이 있습니다.

Alisha: Right, right.

알리샤: 맞아 맞아.

Okay, so, when you did go trick-or-treating, was there anything that you got that you were

좋아요, 그래서 당신이 트릭 오어 트릿을 갔을 때, 당신이

just so excited to receive.

받고 너무 흥분했던 것이 있었나요?

Michael: Oh, yeah.

마이클: 아, 그래.

Alisha: Was there a favorite candy?

Alisha: 좋아하는 사탕이 있었나요?

Michael: Yeah, I put the best, the okay and the worst.

마이클: 네, 최고, 괜찮은 것, 최악의 것을 넣었습니다 .

So…

그래서…

Alisha: Very organized.

Alisha: 매우 체계적입니다.

Michael: So, the worst is Tootsie Rolls.

Michael: 그래서 최악은 Tootsie Rolls입니다.

I don't know.

모르겠습니다.

I hated Tootsie Rolls.

나는 Tootsie Rolls를 싫어했습니다.

They don't flavor.

그들은 맛이 없습니다.

It's more of like an old people candy and I think it's cheap.

그것은 노인 사탕과 비슷하고 저렴하다고 생각합니다.

And so, you get those and you're like, “Ugh.”

그래서, 당신은 그것들을 얻었고 당신은 "어."

That was like 30-40% of my bag was Tootsie Rolls I didn't want.

내 가방의 30-40%는 내가 원하지 않는 Tootsie Rolls였습니다.

Alisha: Yeah, it's like a chewy chocolate.

알리샤: 네, 쫄깃한 초콜릿 같아요.

It's really small.

정말 작습니다.

Michael: It looks like a cat turd, you know.

마이클: 고양이 똥 같아.

It's really…

정말…

In general, just no good.

일반적으로 좋지 않습니다.

Alisha: You always paint such vivid images with your words, Michael.

Alisha: 마이클, 당신은 항상 당신의 말로 이렇게 생생한 이미지를 그립니다 .

Michael: Then, the medium that I liked, that most people didn't like but I loved.

Michael: 그럼, 내가 좋아했던 매체, 대부분의 사람들은 좋아하지 않았지만 나는 좋아했던 매체.

But, you get so many of them, it's hard to really love them are the candy coins and that's

하지만, 당신은 그것들을 너무 많이 얻습니다. 사탕 동전을 정말로 사랑하기는 어렵습니다. 그것은

like essential Halloween candy, right?

필수 할로윈 사탕과 같습니다, 그렇죠?

Alisha: Actually, that was my worst.

Alisha: 사실, 그게 내 최악의 상황이었어.

Not because I don't like them because candy corn is perfectly good but when you get the

내가 그들을 좋아하지 않아서가 아니라 사탕 옥수수가 완벽하게 맛있기 때문이 아니라,

candy corn, inevitably it goes to the bottom of your bag and it's just like hanging out

사탕 옥수수를 받으면 부득이하게 가방 밑으로 들어가고

down there and you're like, “I don't know if I should eat this.

거기에서 놀고 있는 것과 같습니다. 내가 이걸 먹어야 하는지 알아.

I don't think I will.”

안 할 것 같아요.”

Candy corn is the thing that you keep in a dish in your grandma's house, another thing

사탕 옥수수는 할머니 집에 있는 접시에 담아두는 것이고, 또 다른 것은

that you give out.

나눠주는 것입니다.

And, that's also one of those safety things that they tell trick-or-treaters like, “Don't

그리고 그것은 또한 그들이 트릭 오어 트릿에게 말하는 안전 사항 중 하나입니다. “

eat any loose candy that you find in your bag because if it's not actually wrapped up

가방에서 발견한 느슨한 사탕은 먹지 마세요

and someone who could have done something to it.

.

Yeah, so, whenever I got candy corn, we were always like, “Who did this?”

그래, 그래서 내가 사탕 옥수수를 얻을 때마다 우리는 항상 "누가 이런 짓을 한거야?"

Michael: They stick together and melt.

Michael: 그들은 서로 달라붙어 녹습니다.

Alisha: You get the kind of mutated corn candy.

Alisha: 돌연변이 옥수수 사탕 같은 것을 얻습니다.

Okay.

좋아요.

And then, what was the best for you?

그리고 당신에게 가장 좋은 것은 무엇입니까?

Michael: The absolute best and this, I think, is more unique to the United States experience

Michael: 절대적인 최고이며 미국 경험에 더 독특한 것은

is peanut butter.

땅콩 버터입니다.

I loved either Reese's Pieces or the absolute best was Butterfinger.

나는 Reese의 조각을 좋아했거나 절대 최고는 Butterfinger였습니다.

Not because Butterfinger is better than Reese's but because it's bigger so you get the king

Butterfinger가 Reese보다 낫기 때문이 아니라 더 커서 킹

size.

사이즈를 얻을 수 있기 때문입니다.

So, basically, you want the biggest bang for your buck.

그래서, 기본적으로, 당신은 당신의 돈에 대해 가장 큰 효과를 원합니다 .

You know, you want the most amount.

알다시피, 당신은 가장 많은 양을 원합니다.

And so, a lot of times it was the bite-sized version.

그래서 한입 크기 버전인 경우가 많았습니다.

These tiny little--it wasn't good enough.

이 작은 작은--충분하지 않았습니다.

So, when you had--that one house-- like you said, it had the lights on, it had tons of

그래서, 그 한 집에 당신이 말했듯이, 불이 켜져 있고, 수많은

decorations, you knew they meant business, you knew they were generous, they were like

장식이 있었고, 그들이 사업을 의미한다는 것을 알았고, 그들이 관대하다는 것을 알았고, 그들은

a newlywed couple or something, or old people who are lonely, I don't know.

신혼 부부 같은 것 같았습니다. 외로운 노인들, 나는 모른다.

But, for some reason, they had tons of decorations and they invested a lot of money on Halloween.

하지만 어째서인지 그들은 수많은 장식을 가지고 있었고 할로윈에 많은 돈을 투자했습니다.

So, you're like, “Yeah, go to that house!

그래서 당신은 “그래, 그 집에 가!

Go to that house!”

그 집으로 가!”

And, you get a king-size Butterfingers bar, it’s awesome.

그리고 킹사이즈 Butterfingers 바가 있습니다. 정말 멋집니다.

And then, there's the candy corn in that stuff so it’s just like pale in comparison.

그리고 거기에 사탕 옥수수가 들어있어서 비교해 보면 창백한 것 같아요.

I love that.

나는 그것을 좋아한다.

Alisha: Yeah, yeah.

알리샤: 네, 네.

Yeah, you're right.

그래, 당신 말이 맞아.

I love peanut butter.

나는 땅콩 버터를 좋아합니다.

Reese's peanut butter cups, even today, I cannot buy them because I just eat them instantly,

리스의 피넛버터 컵은 오늘도 그냥 바로 먹어서 못 사요..

all of them.

다.

Well, that was like all of Costco, gone.

글쎄, 그것은 코스트코 전체와 같았습니다.

But, when I was a kid, though, now, I'm in the same boat, I love peanut butter and dark

하지만 어렸을 때, 지금은 같은 배를 타고 있어요. 땅콩 버터와 다크

chocolate, oh, mama.

초콜릿을 좋아해요, 오, 엄마.

It's so good.

너무 좋아.

But, when I was a kid, my favorite things to get were Skittles or Smarties and actually,

그런데 어렸을 때 가장 사고 싶었던 게 스키틀즈나 스마티즈였는데, 사실

I found them.

그걸 찾았어요. 이 영상 찍기

I was going to eat these before we started filming this video but I found these over

전에 먹으려고 했는데 저기

in the snack corner over there.

과자코너에서 발견했어요.

Skittles.

스키틀즈.

Skittles are just a fruity-flavored small hard candy.

Skittles는 과일 맛이 나는 작은 딱딱한 사탕입니다.

And then, Smarties, I feel like there are two camps on Smarties.

그리고 Smarties, Smarties에는 두 개의 캠프가있는 것 같습니다.

Smarties are kind of a chalky--I don't even know what they're made of.

Smarties는 일종의 초라한 것입니다. 나는 그들이 무엇으로 만들어 졌는지조차 모릅니다.

Just like a chalky sugar.

백악질 설탕처럼.

When I was a kid, and even now, I don't know why.

어렸을 때, 그리고 지금도 그 이유를 모르겠습니다.

Something about the act of eating it was very pleasant.

그것을 먹는 행위에 대해 뭔가 매우 즐거웠습니다.

Michael: Hmm.

마이클: 흠.

Alisha: It just had a weird consistency to it and I like that.

Alisha: 이상한 일관성이 있었고 마음에 듭니다.

And so, I would always just slowly eat them one tab at a time.

그래서 저는 항상 한 번에 한 탭씩 천천히 먹었습니다.

Even now, I'm like.

지금도 저는 같습니다.

“I wish I….”

"나는 내가…

I really want some now but, yeah.

나는 지금 정말로 약간을 원하지만, 예.

That was my favorite, those two were my favorite when I was a kid.

내가 가장 좋아하는 것, 그 두 가지는 내가 어렸을 때 내가 가장 좋아하는 것입니다 .

I think that what we talked about is actually probably pretty typical of what Halloween

제 생각에 우리가 이야기한 내용은 실제로

experiences like for kids.

아이들이 할로윈을 경험하는 것의 꽤 전형일 것입니다.

Of course, as you become an adult, the experience will change to some degree.

물론 어른이 되면 그 경험은 어느 정도 바뀔 것이다.

You stop trick-or-treating, you stay inside and go to adult Halloween parties which is

트릭 오어 트릿(trick-or-treating)을 그만두고 실내에 머물며 재미있는 성인 할로윈 파티에 갑니다

fun as well.

.

Any thoughts?

이견있는 사람?

Anything else?

다른건 없나요? 그건 그렇고, 올해

Do you know what you're going to be for Halloween this year, by the way?

할로윈에 무엇을 할 것인지 아십니까 ?

Michael: Oh, I was thinking--I just watched “The Princess Bride” which is a very nostalgic

마이클: 오, 생각하고 있었는데--방금 아주 향수를 불러일으키는 영화인 "프린세스 브라이드"를 보고

movie and I was thinking about being the masked guy.

복면을 쓴 남자가 되는 것에 대해 생각하고 있었습니다 .

It's a simple costume, it's like all black.

올블랙 같은 심플한 의상입니다.

I just like the movie.

나는 영화를 좋아한다.

What about you?

당신은 어때요?

Alisha: Yeah, actually, I'm trying to think about it.

Alisha: 네, 사실, 그것에 대해 생각하려고 노력하고 있어요 .

I'm thinking, usually—well, actually, the last couple years, I've kind of tried to go

저는 일반적으로 생각하고 있습니다. 음, 실제로 지난 몇 년 동안 저는

a little too complex.

너무 복잡하게 가려고 노력했습니다.

Last year I did a robot.

작년에 나는 로봇을 했다.

I tried to do like an Android robot and I painted all these lines on me but it just

나는 안드로이드 로봇처럼 하려고 노력했고 이 모든 선을 나에게 그렸지만 그냥

came off and it just looked bad after a while.

떨어져 나갔고 잠시 후에는 보기 좋지 않았습니다.

So, I'm thinking about going kind of simple and classic monster.

그래서 심플 하고 클래식한 몬스터를 생각하고 있습니다.

We'll see, though.

하지만 보자.

I really don't know.

정말 모르겠어요.

I've been thinking about it.

나는 그것에 대해 생각해 왔습니다.

Anyway, that's all for the Halloween experience for this time around.

어쨌든, 이번 할로윈 체험은 여기까지입니다. 귀하의 국가에서

Please let us know if you have had any interesting experiences with Halloween or a similar holiday

할로윈 ​​또는 이와 유사한 휴일에 대한 흥미로운 경험이 있는 경우 알려주십시오

in your country.

.

Let us know in the comments for sure.

의견에 확실히 알려주십시오.

Thanks very much for watching this lesson and we will see you again soon.

이 강의를 시청해주셔서 대단히 감사합니다. 곧 다시 뵙겠습니다.

Bye.

안녕.