Weekly English Words with Alisha - Internet Lingo

Hi, everybody. Welcome back to Weekly Words. I'm Alisha, and this week we are going to

안녕하세요 여러분. Weekly Words에 다시 오신 것을 환영합니다. 저는 Alisha이고 이번 주에는

talk about internet lingo. Internet lingo is a

인터넷 용어에 대해 이야기할 것입니다. 인터넷 용어는

fun topic.

재미있는 주제입니다.

The first word that we're going to talk about, or the first phrase, or first acronym, I suppose,

우리가 이야기할 첫 번째 단어 또는 첫 번째 구 또는 첫 번째 두문자어는

is "SMH," which means "shaking my head" or it's some way to explain that you are disapproving

"SMH"일 것입니다. "고개를 흔드는 것"을 의미하거나 당신이 무엇이든 반대한다는 것을 설명하는 방법입니다.

of whatever you've just seen or whatever you've just read. So it's not really used so much

방금 본 것이든 방금 읽은 것이든. 그래서 그것은 실제로 문장에서 그렇게 많이 사용되지는 않습니다.

in a sentence, as it is at, like, the end of a sentence. For example, "Did you see that

마치 문장의 끝과 같이 말입니다. 예를 들어 "

recent news story? SMH."

최근 뉴스 봤어? SMH."

The next word is "BTW." Uh, this also notes that people will also say "beeteedubs," where

다음 단어는 "BTW"입니다. 어, 이것은 또한 사람들이 "beeteedubs"라고 말할 것이라는 점에 주목합니다. 여기서

"dubs" is a sort of casual short version of "W." This means "by the way," so when you're

"dubs"는 "W"의 캐주얼 짧은 버전입니다. 이것은 "그런데"를 의미하므로

speaking to somebody and you want to change the topic to something that might be a little

누군가와 대화할 때 현재 말하고 있는 내용과 약간 관련이 있을 수 있는 주제로 주제를 변경하고 싶을 때

bit related to whatever you're talking about at the moment, you can use "BTW." You might

"BTW"를 사용할 수 있습니다.

say, "Hey, yeah, I heard about that new job that you got. BTW, how's the salary?" That

"이봐, 그 새 직장에 대해 들었어 . 근데, 월급은 어때?"

might be a little bit too direct of an example, but you kind of get the idea. Anyplace you

너무 직접적인 예일 수 있지만 어느 정도는 이해할 수 있습니다.

would use "by the way," you can use "BTW."

"by the way"를 사용하는 모든 위치에서 "BTW"를 사용할 수 있습니다.

Next is… Really? Spelled "YOLO," but it's usually read as a new word. It's it's pronounced

다음은… 정말요? 철자가 "YOLO"이지만 일반적으로 새로운 단어로 읽힙니다. 그것은

"YO-LO," and it stands for "you only live once." People who usually say it, and it tends

"YO-LO"로 발음되며 "You Only Live Once"를 의미합니다. 보통 그런 말을 하는 사람들,

to be, at least from what I've seen, young people. They will usually say this before

적어도 제가 본 바로는 젊은 사람들이 그런 경향이 있습니다. 그들은 미친 짓을 하기 전에 보통 이렇게 말할 것입니다

they do something crazy. You see a video of somebody who's had too much to drink, and

. 술을 너무 많이 마신 어떤 사람의 비디오를 보고

they decide they're going to, I dunno, jump off a house and right before

그들은, 나도 몰라, 집에서 뛰어내리기 직전에

they do it they scream, "YOLO!," meaning "you only live once," so I'd better do this now.

"YOLO!"라고 외칩니다. "그래서 지금 하는 게 낫겠어.

That's kind of the implied meaning of it.

그런 의미가 내포되어 있습니다.

Okay, the next one is "TBH." "To be honest." Aw, this is great. I can use this in relation

자, 다음은 "TBH"입니다. "솔직히 말하자면." 아, 대단하다. 우리가 방금 이야기한 마지막 단어와 관련하여 이것을 사용할 수 있습니다

to the last word we just talked about. "TBH. I don't think particularly highly of people

. "TBH. 나는 YOLO라는 단어를 사용하는 사람들을 특별히 높게 생각하지 않습니다

who use the word YOLO. BTW, it's my IRL (‘in real life') day off today." He's, um, the

. BTW, 오늘은 제 IRL( 실생활에서') 쉬는 날입니다." 그는, 음,

failure…

실패자...

Okay, the next word is "TTYL." It means "talk to you later." You can use this at the end

자, 다음 단어는 "TTYL"입니다. " 나중에 얘기해"라는 뜻입니다.

of a conversation, whether you're using Skype or an instant message program when it's time

Skype를 사용하든 인스턴트 메시지 프로그램을 사용하든 관계없이 대화가 끝날 때

for you to leave or maybe when it's time for the other person to leave. They might type

또는 상대방이 떠날 시간이 되었을 때 이것을 사용할 수 있습니다. 그들은

"TTYL," meaning just, I'll see you later or I'll talk to you later. "Okay, I have to go

"TTYL"을 입력할 수 있습니다. 즉, 나중에 보자 또는 나중에 이야기하겠습니다를 의미합니다. "좋아,

to class now. TTYL." Talk to you later. that's the situation where you might use something

이제 수업에 가야 해. TTYL." 나중에 얘기해. 이와 같은 것을 사용할 수있는 상황입니다

like this. Any time you have to leave a conversation, it's good.

. 대화를 떠나야 할 때마다 좋습니다.

And that's the end of internet lingo. I hope that you learned a few things. You can try

이것이 인터넷 용어의 끝입니다. 나는 당신이 몇 가지를 배웠기를 바랍니다. 인터넷에서 보고 있기

out a few of them right away because you're watching this on the internet, and you can

때문에 바로 몇 가지를 시도해보고

leave a comment. Thanks for watching. TTYL!

댓글을 남길 수 있습니다. 시청 해주셔서 감사합니다. 다음에 얘기하자!