Taste vs Flavor: What’s the Difference? - Basic English Grammar
32,616 views ・ 2018-12-19
Learn English with EnglishClass101.com
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:08
hi everybody my name is Alisha today I'm
going to talk about the difference
0
8520
3500
こんにちは、私の名前はアリーシャです 今日
00:12
between taste and flavor two commonly
confused words let's get started okay
1
12030
5990
は味と風味の違いについてお話し
します よく混同される 2 つの言葉 始めましょう このレッスンで
00:18
the first one I want to talk about in
this lesson is the word flavor flavor we
2
18029
5521
最初に話したいの
は 風味 風味 という言葉
00:23
use flavor as both a noun and a verb
let's first look at how to use flavor as
3
23550
5160
です 名詞と動詞
まず、フレーバーを名詞として使用する方法を見てみましょう
00:28
a noun the definition of flavor as a
noun is the blend of taste and smell
4
28710
6110
名詞としてのフレーバーの定義
は、口の中の何かによって引き起こされる味と匂いの感覚のブレンドである
00:34
sensations caused by something in the
mouth so this is a key point a blend of
5
34820
5559
ため、これは味と匂いのブレンドの重要なポイント
00:40
taste and smell together in the mouth so
for example we could say this has a nice
6
40379
6450
です
たとえば、これは素晴らしい風味を持っていると言え
00:46
flavor so here we see flavor at the end
where this is the item in the mouth this
7
46829
5581
ます。ここでは、最後に風味が表示されます。ここでは
、これが口の中にある項目です。この
00:52
food item perhaps has a nice flavor or I
don't like fruity flavors so again the
8
52410
7350
食品はおそらく素晴らしい風味を持っているか
、フルーティーな風味が好きではないので、再び
00:59
blend of something in the mouth produces
a fruity flavor in this case I don't
9
59760
4560
ブレンド この場合、口の中の何かが
フルーティーな風味を生み出します。私はそれが
01:04
like that so we can use this as a noun
that's one however second we can use it
10
64320
6630
好きではないので、これを名詞として
使用することができます。
01:10
as a verb as well so as a verb we can
say to give or add flavor to something
11
70950
6630
何か
01:17
is the definition so this is key giving
something or adding something so in
12
77580
5039
に定義があるので、これは何かを与える
か追加することが重要です
01:22
other words a flavor that was not there
a taste that was not there before is
13
82619
4951
言い換えれば、存在しなかったフレーバー
が以前には存在しなかった味が
01:27
added or is given to something else so
in some example sentences I flavored the
14
87570
6420
追加されるか、何か他のものに与えられるので
、いくつかの例文では、私は
01:33
drink with lemon here we see it in past
tense I flavored the drink with lemon
15
93990
4800
飲み物にレモンを味付けしました。
01:38
meaning I added lemon to the drink to
create a new flavor to create a new
16
98790
5399
意味は、ドリンクにレモンを加え
て新しい味を作るための新しいフレーバーを作成するという意味です。
01:44
taste we can also use it in this
sentence we flavored the cake with
17
104189
4381
この文でも使用できます。
ケーキにベリーの風味を付けた
01:48
berries so by adding berries it changes
the taste or it changes the flavor of
18
108570
5130
ので、ベリーを追加する
と味が変わるか、ケーキの風味が変わります。
01:53
the cake by adding some ingredient in
this case berries so I've used the past
19
113700
5160
この場合の成分はベリーなので、ここでは過去時制を使用しまし
01:58
tense here flavored is the past the
tense so these are the two ways
20
118860
3869
たflavoredは過去
時制なので、これらは
02:02
primarily we can use the word flavor as
a noun and as a verb okay but let's talk
21
122729
5821
主に、フレーバーという言葉を
名詞と動詞として使用できる2つの方法です大丈夫ですが、動詞の味について話しましょう
02:08
about the verb taste or the noun taste
as well so
22
128550
3530
名詞の味
と同様に
02:12
taste as a noun it has a couple of
different meanings first we can say that
23
132080
6270
、名詞としての味にはいくつかの
異なる意味があります。最初に、
02:18
taste is can be understood some people
might argue there are five tastes but
24
138350
4410
味は理解できると言え
ます。5つの味があると主張する人もいるかもしれませんが
02:22
for now let's look at these four a sweet
sour salty or bitter quality of
25
142760
5190
、ここでは、これらの4つを見てみましょう。
02:27
something some people might say mummy is
the fifth taste you can decide that but
26
147950
5130
一部の人々がするかもしれない何か ミイラ
はあなたが決めることができる5番目の味だと言いますが
02:33
a quality of something one of these as
understood with the sense of taste as
27
153080
5400
、これらのうちの1つの品質は、
02:38
understood by using essentially your
mouth your tastebuds to understand these
28
158480
4650
本質的に口を使っ
て味覚で理解され、味蕾を使って何かのこれらの品質を理解します。
02:43
qualities of something so for example
this has a really salty taste so here we
29
163130
7320
たとえば、
これは本当に塩辛い味がします。 ここ
02:50
see salty comes before the noun taste
here so we're describing specifically
30
170450
5670
では、salty が名詞の味の前に来る
ので
02:56
using one of these words the quality of
something that's in the mouth of food or
31
176120
5460
、これらの単語の 1 つを使用
して、食べ物や飲み物の口の中にあるものの品質を具体的に説明しています。
03:01
drink another example the taste is
bitter at first but sweet at the end so
32
181580
5850
別の例では、味は
最初は苦いですが、最後は甘いので、ここ
03:07
again a specific word to describe the
quality of something we use taste the
33
187430
6420
でも特定の
私たちが使用するものの品質を説明する言葉 味 何かの
03:13
taste of something is bitter or the
taste is salty so we're talking about
34
193850
4020
味が苦い、または
味が塩辛いので、品質について話している ここ
03:17
the quality a specific quality as
understood using these kind of rough
35
197870
4560
でこれらの種類の大まかなカテゴリを使用して理解される特定の品質
03:22
categories here so the second definition
of the word taste as a noun though is as
36
202430
6330
したがって、
味という言葉の2番目の定義は ただし、名詞は
03:28
a small amount of food or drink a small
like food or drink item so if you just
37
208760
4860
少量の食べ物や飲み物としての小さな食べ物や飲み物の
ようなものなので
03:33
want to try a piece of something you can
describe that as a taste of something so
38
213620
5610
、何かを試してみたいだけの場合は
、それを何かの味として説明できます。
03:39
for example can I have a taste of your
Drake just a taste of it means just to
39
219230
5100
たとえば、私はできますか have a Taste of your
Drake just taste of it は
03:44
take something into the mouth and test
the flavor as we'll see you later
40
224330
4500
、何かを口に入れ
て味をテストすることを意味します。後でお会いしましょう。
03:48
we uh we can also use it in a sentence
like this I just want a taste of that
41
228830
4590
03:53
sauce so meaning just a small amount of
a food or drink item so these are the
42
233420
4980
つまり、少量
の食べ物や飲み物を意味するので、これらは
03:58
two ways that we can use taste as a noun
as a verb however we can use it to mean
43
238400
7320
味を名詞として動詞として使用できる2つの方法ですが
04:05
one to understand the taste of something
by taking it into the mouth so taking
44
245720
5250
、口に入れることで何かの味を理解することを意味するために使用できます。 味
04:10
something into the mouth to understand
the flavor or we can use taste in that
45
250970
6180
を理解するために何かを口に入れる、
または味を理解するために味をそのように使うことができます。
04:17
way to understand the flavor to
understand the taste for example I want
46
257150
4320
たとえば、私は
04:21
to taste your cake here I want to taste
it
47
261470
4380
あなたのケーキをここで味わい
04:25
used as a verb in this sentence so I
want to in other words understand the
48
265850
3630
たいです。 言い換えれば
04:29
flavor of your cake by taking it into my
mouth this is the meaning here the
49
269480
4950
、あなたのケーキの味を口に入れることで理解する
これがここでの
04:34
second general meaning I have is to have
a specific flavor so this is where many
50
274430
5970
意味です 私が持っている2番目の一般的な意味は
、特定の味を持っていることです 多くの
04:40
people run into some issues I think this
sentence that I have here prepared is
51
280400
4830
人がいくつかの問題に遭遇する場所
です 私がここに持っているこの文は これは
04:45
this tastes good this tastes good when
you want to talk about a specific flavor
52
285230
4860
おいしい 特定のフレーバーについて話すには、
04:50
you're enjoying something or you're not
enjoying something that you're eating or
53
290090
3480
何かを楽しんでいる、または
楽しんでいない、食べたり飲んだりしているものを
04:53
drinking you should use taste tastes in
this way in this example this tastes
54
293570
4920
このように
04:58
good it tasted bad for example we don't
use flavors so much we don't say for
55
298490
4920
使用する必要があります。
05:03
example that had a bad flavor about it
you can say that and it will be
56
303410
5310
たとえば、それについて悪い風味があった
とは言わないので、それを言うことができ、それが
05:08
understood it'll be easy to understand
actually but if you want to sound more
57
308720
5400
理解されるでしょう実際には理解しやすいでしょう
が、より自然に聞こえたい場合
05:14
natural I recommend using this form of
taste this tastes good this tastes bad
58
314120
5000
は、この形の味を使用することをお勧めし
ますこの味 良い これは悪い 味
05:19
so this means having a specific flavor
having some flavor some combination of
59
319120
6250
がある 特定のフレーバーがあることを意味し
05:25
smells and tastes together and then you
can describe that with a good or bad or
60
325370
4590
ます 香りと味の組み合わせがあり、
それを良いか悪いか素晴らしいかで説明できる
05:29
great so when you want to talk about a
food I would recommend using this form
61
329960
5790
ので、食べ物について話したいときは、
このフォームを使用することをお勧めし
05:35
this tastes good or this tastes bad I
want to mention though a couple of other
62
335750
4620
ます おいしい、またはこれは悪い
いくつかの他の項目について言及したい 他
05:40
items a couple of other meanings that I
sort of hinted out with the noun
63
340370
3870
のいくつかの意味は、ここ
の名詞の説明でほのめかした
05:44
description up here we can also use the
verb taste to mean one to eat or drink
64
344240
6510
動詞の味を使って、少量で食べたり飲んだりすることを意味することもでき
05:50
in small quantities of something so like
I tasted every item on the menu sounds
65
350750
5670
ます 何かのように ke
I Tasted every item on the menu は、メニュー
05:56
like I only had a small piece of each
item on the menu so it doesn't sound
66
356420
5520
の各項目のごく一部しかなかったように聞こえる
ので、メニュー
06:01
like I ate one portion of everything
from the menu but to taste something
67
361940
5250
のすべての一部を食べたようには聞こえません
が、何かを味わうと
06:07
sounds like just a small piece of
something so we can use it to mean to
68
367190
4170
は、何かのほんの一部のように聞こえ
ます 前にほのめかしたように、1秒の少量を食べたり飲んだりすることを意味するために使用できます。また
06:11
eat or drink in small quantities that's
one second as I hinted at before as well
69
371360
5790
06:17
it can mean to test the flavor of
something so for example you might have
70
377150
4890
、何かの風味をテストすることも意味し
ます。たとえば、ワインの試飲について聞いたことがあるかもしれません。
06:22
heard of wine tasting so wine tasting is
testing the flavor of wine or maybe like
71
382040
4800
ワインの
06:26
beer tasting or some other kind of
tasting where participants just try a
72
386840
5160
テイスティングやビールのテイスティング、または
参加者
06:32
small piece of something to understand
the flavor to try to test the flavor so
73
392000
5070
がフレーバーをテストするためにフレーバーを理解するために何かの小さな部分を試すだけ
06:37
there are these other kind of
common meanings as well of the verb to
74
397070
4530
の
他の種類のテイスティングのようなものです。
06:41
taste but in general when you want to
explain your opinion of a flavor your
75
401600
5250
一般的
に、味についてのあなたの意見を説明したいとき、食べ物についてのあなたの意見は、このよう
06:46
opinion of a food you should use an
expression like this this tastes good
76
406850
3900
な表現を使用する必要があります。このような表現を使用する必要があり
06:50
this tastes bad your cake tasted really
good for example of course you can drop
77
410750
5039
ます。
06:55
the expression all together you can drop
taste like this is good or this is bad
78
415789
3600
ke これは良いか悪いかは
06:59
that's fine but just please keep in mind
taste is something that refers to your
79
419389
5161
問題ありませんが、
味はフレーバーについての理解を示すものであることを覚えておいてください。
07:04
understanding of the flavor flavor it
refers sort of just to the blend of
80
424550
6209
07:10
things so we tend to use flavor more to
maybe describe a the quality of a food
81
430759
8190
食べ物
07:18
or a drink by that I mean the ice cream
is lemon flavored for example or this is
82
438949
5250
や飲み物の質、例えばアイスクリーム
がレモン風味であったり、これ
07:24
a grape flavored soda for example we
tend to use it in that way when we want
83
444199
5220
がグレープ風味のソーダであっ
たりすることを意味し
07:29
to express our opinions
we'll use taste more often at least this
84
449419
4441
ます。 少なくとも
07:33
is how I use it and this is perhaps how
it's used more in American English so
85
453860
3989
私はこのように使っており
、アメリカ英語ではおそらくこのように使われているので
07:37
please maybe consider that if you want
to just describe the name or a just
86
457849
4500
、名前だけを説明したい場合や
07:42
simple description of something flavor
might be a better choice if you want to
87
462349
4081
何かの簡単な説明
をしたい場合は、話したい場合はフレーバーの方が良い選択かもしれないと考えてください。
07:46
talk about your opinion
try using taste this tastes good this
88
466430
3329
あなたの意見について
味を使ってみてください これはおいしい これは
07:49
tastes bad so I hope that that's helpful
for you if you have any questions or
89
469759
4291
味が悪いので、
07:54
comments about how to use these two
words feel free to let us know though if
90
474050
3810
これら2つの単語の使い方について質問やコメント
があれば、お気軽にお知らせください。
07:57
you liked the video please give it a
thumbs up and subscribe to the channel
91
477860
3000
ビデオが気に入ったら、
親指を立てて購読する このチャンネル
08:00
too you can check us out in English
class 101.com for some other good stuff
92
480860
3929
も、英語のクラス 101.com で私たちをチェックしてください。
他の良い
08:04
as well thanks very much for watching
this episode and I will see you again
93
484789
3421
ものもあります。このエピソードを見てくれてありがとう
。またすぐにお会いしましょう。
08:08
soon
bye bye
94
488210
11689
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。