English CHRISTMAS Words with Alisha!

Hi there! Welcome to a special episode of our weekly programming here. My name is Alisa and today

やあ！ 毎週の番組の特別エピソードへ ようこそ。 私の名前はアリサです。

we are going to be talking about some holiday related words. So let’s get started.

今日は休日に関連する言葉について話し ます。 それでは始めましょう。

Today’s holiday is Christmas. So Christmas Day is the 25th December every year and it’s

今日の休日はクリスマスです。 そのため、 クリスマスは毎年 12 月 25 日で

associated with the birth of Jesus Christ, a prominent figure in Christianity if not

あり、最も著名ではないにしても、キリスト教の著名な人物であるイエス キリストの誕生に関連してい

the most prominent. We traditionally celebrate Christmas by giving gifts to people in our

ます。 私たちは伝統的 に、

family, to our friends, to our partners whoever and many families also put up a Christmas

家族、友人、パートナーにプレゼント を贈ることでクリスマスを祝います。多くの家族は、クリスマス ツリーを立てたり

tree, decorate it, decorate their house with lights, a lot of families choose to make a

、飾り付けたり、家にライトを飾ったりし ます。多くの家族が大きなクリスマスを迎えることを選択します。 前回の感謝祭のビデオ

big Christmas dinner that’s similar to Thanksgiving which you might be familiar with if you watched

をご覧に なった方ならご存知かもしれませんが、感謝祭に似たディナーです

our last Thanksgiving video. So it’s typically really, really special time of the year where

。 そのため、通常 、

people like to gather around with their friends and family.

人々が友人や家族と集まるのが好きな、本当に本当に特別な時期 です。

Okay, good word to know around Christmas time is Wreath. Wreath is a common decoration that

さて、クリスマスの時期に知っておくとよい言葉 はリースです。 花輪は、

people will hang on their houses. It’s a circular decoration. What is wreath usually

人々が家に掛ける一般的な装飾です。 円形の飾りです。 花輪は通常どの

like? pine needles or pine cones as well, red ribbons, lots of red and green natural

ようなものですか？ 松葉や松ぼっくり、 赤いリボン、赤と緑の自然物がたくさん

things and people hang it on their doors kind of one of the symbolic decorations for the

あり、人々はそれをドアに掛けて 、クリスマスシーズンの象徴的な装飾の1つにしてい

Christmas season. Oh Wreath in a sentence, will you hang the Wreath on the door this

ます. リースを一言で言うと、 今年はリースをドアに掛けます

year?

か？

All right, the next word is Reindeer. I used to live down the street from Reindeer. That’s

よし、次の言葉はトナカイだ。 私 はトナカイの近くに住んでいました。 それ

a true story. We had a Reindeer farm, it was called operation Santa Claus, I am not making

は本当の話です。 私たちはトナカイ農場を持っていました。それは サンタクロース作戦と呼ばれて

this up. They look like deer, but they are a little bit bulkier and they have kind of

いました。 鹿のように見えますが 、少しかさばり、

bigger antlers. Reindeer are totally real in traditional tales about Santa Claus for

角が大きくなっています。 トナカイは、 サンタクロースが世界中にプレゼントを届けるときにサンタのそりを引く生き物である、子供向けのサンタクロースについての伝統的な物語の中で完全にリアル

children, the creatures that pull Santa’s Sleigh when he delivers presents around the

world. The most famous Reindeer is called Rudolph. He has a red nose and all the children’s

です。 最も有名なトナカイはルドルフと呼ばれてい ます。 彼は赤い鼻と

stories that they use to light the way for Santa’s Sleigh. Rudolph the Red-Nosed Reindeer

、サンタのそりの道を照らすために使用するすべての子供向けの物語を持っています . 赤鼻のトナカイ、ルドルフの

had a very shiny nose.

鼻はとても輝いていました。

The next word is stocking. They are usually red or maybe green. Suck, people will hang

次の言葉はストッキングです。 それらは通常、 赤または緑です。 吸う、人々は

it up. Again it’s decoration. If you have a fireplace in your house, it usually goes

それをハングアップします。 また飾りです。 家に暖炉がある場合、通常は

above the fireplace or maybe you put it somewhere else and you fill it up with usually small

暖炉の上に置くか、 別の場所に置いて

presents like in my family, we will often put snacks or candy like a toothbrush or something

、私の家族のように小さなプレゼントでいっぱいにします。私たちはしばしば 、歯ブラシなどのようなスナックやキャンディーを置きます。

like that. Something small. Stockings were hung by the chimney with care, popular traditional

. 小さな何か。 靴下が 大切に煙突に吊るされていた、人気の

Christmas story. It was the night before Christmas.

クリスマスの伝統物語。 クリスマス前夜のことでした。

Oh the next word is Mistletoe. Mistletoe is a little bit different from other traditional

ああ、次の言葉はヤドリギです。 ヤドリギは 、他の伝統的な

Christmas decorations. Mistletoe is a plant. It’s a kind of plant and I think people

クリスマスの装飾とは少し異なります。 ヤドリギは植物です。 それは一種の植物で、人々

put it above the doorway in your house, maybe the front door or some other doorway. The

は家の出入り口の上、 おそらく玄関や他の出入り口に置いていると思います。

tradition is that if you find yourself under the Mistletoe with another person presumably

伝統では 、ヤドリギの下で自分がパートナーを知っていると思われる他の人と一緒にいることに気付いた場合、ヤドリギの

you know your partner, you have to kiss under the Mistletoe. I don’t know why that’s

下でキスをしなければならないというものです 。 なぜそれが伝統なのかはわかりません

a tradition but it is. In a sentence, be careful who you stand under the mistletoe with, neckbeard.

が、そうです。 一言で言えば、ヤドリギの下に立っている人、首ひげに注意してください.

The next word is Elf, elf not to be confused with the Lord of the Rings Elves who are very

次の単語はエルフです。 非常にクールなロード オブ ザ リングのエルフと混同しないでください

cool. You know what I secretly to be, I would be the shortest. An elf is a mythical creature

。 あなたは私が密かに何であるかを知っています、私は 最も背が低いでしょう. エルフは北極に住む神話上の生き物

who lives in the north pole and helps Santa to make his toys throughout the year to give

で、サンタ が一年中おもちゃを作っ

to girls and boys. They are usually very, very small, they have pointy ears, they wear

て女の子や男の子に渡すのを手伝っています。 彼らは通常、 とてもとても小さく、とがった耳を持ち

the green small version of Santa suit I guess and they are supposed to be very cheerful

、緑色の小さいバージョンのサンタ スーツを着ていると思い ますが、とても陽気な

creatures. Maybe you’ve seen the Will Ferrell character Elf, check that out if you want

生き物であるはずです。 ウィル・フェレルのキャラクターであるエルフを見たことがあるかもしれません

to see an example of very whacky elf story. An elf is a very cheerful creature.

。非常に風変わりなエルフの物語の例を見たい場合は、チェックしてください。 エルフはとても陽気な生き物です。

Okay and that’s the end. Those are the few words that you might encounter or like to

これで終わりです。 これらは、このホリデーシーズン中に 遭遇したり、使用したりするいくつかの言葉です

use throughout this holiday season. I hope you have a very nice Christmas of if you celebrate

. あなたが別の休日を祝うなら、あなたがとても素敵なクリスマスを

a different holiday, I hope that that’s nice for you as well. Thank you very much

過ごしてくれることを願ってい ます. ご参加いただきありがとうございます

for joining us and we will see you again soon. Bye! Happy holidays.

。またお会いしましょう。 さよなら！ ハッピーホリデー。

Reindeer sausage is delicious.

トナカイソーセージが美味しい。

The stockings are hung by the window with care. Chimney, oh my god, I forgot all my

ストッキングは丁寧に窓際に吊るされて いる。 チムニー、オーマイゴッド、クリスマスの話は全部忘れちゃった

Christmas stories, oh my god!

、オーマイゴッド！