English CHRISTMAS Words with Alisha!

Hi there! Welcome to a special episode of our weekly programming here. My name is Alisa and today

Ciao! Benvenuti a una puntata speciale della nostra programmazione settimanale qui. Mi chiamo Alisa e oggi

we are going to be talking about some holiday related words. So let’s get started.

parleremo di alcune parole legate alle vacanze. Quindi iniziamo. La

Today’s holiday is Christmas. So Christmas Day is the 25th December every year and it’s

festa di oggi è Natale. Quindi il giorno di Natale è il 25 dicembre di ogni anno ed è

associated with the birth of Jesus Christ, a prominent figure in Christianity if not

associato alla nascita di Gesù Cristo, una figura di spicco nel cristianesimo se non

the most prominent. We traditionally celebrate Christmas by giving gifts to people in our

la più importante. Tradizionalmente festeggiamo il Natale facendo regali alle persone della nostra

family, to our friends, to our partners whoever and many families also put up a Christmas

famiglia, ai nostri amici, ai nostri partner chiunque e molte famiglie montano anche un

tree, decorate it, decorate their house with lights, a lot of families choose to make a

albero di Natale, lo addobbano, decorano la loro casa con le luci, molte famiglie scelgono di fare un

big Christmas dinner that’s similar to Thanksgiving which you might be familiar with if you watched

grande Natale cena simile al Ringraziamento che potresti conoscere se hai guardato il

our last Thanksgiving video. So it’s typically really, really special time of the year where

nostro ultimo video del Ringraziamento. Quindi in genere è un periodo dell'anno davvero, davvero speciale in cui alle

people like to gather around with their friends and family.

persone piace riunirsi con i propri amici e familiari.

Okay, good word to know around Christmas time is Wreath. Wreath is a common decoration that

Ok, una buona parola da sapere nel periodo natalizio è Ghirlanda. La ghirlanda è una decorazione comune che le

people will hang on their houses. It’s a circular decoration. What is wreath usually

persone appenderanno alle loro case. È una decorazione circolare. Com'è di solito la ghirlanda

like? pine needles or pine cones as well, red ribbons, lots of red and green natural

? anche aghi di pino o pigne, nastri rossi, un sacco di cose naturali rosse e verdi

things and people hang it on their doors kind of one of the symbolic decorations for the

e la gente lo appende alle loro porte come una delle decorazioni simboliche per il

Christmas season. Oh Wreath in a sentence, will you hang the Wreath on the door this

periodo natalizio. Oh Ghirlanda in una frase, quest'anno appenderete la Ghirlanda alla porta

year?

?

All right, the next word is Reindeer. I used to live down the street from Reindeer. That’s

Va bene, la parola successiva è Renna. Vivevo in fondo alla strada da Reindeer. Questa è

a true story. We had a Reindeer farm, it was called operation Santa Claus, I am not making

una storia vera. Avevamo un allevamento di renne, si chiamava operazione Babbo Natale, non me

this up. They look like deer, but they are a little bit bulkier and they have kind of

lo sto inventando. Sembrano cervi, ma sono un po' più voluminosi e hanno delle

bigger antlers. Reindeer are totally real in traditional tales about Santa Claus for

corna più grandi. Le renne sono totalmente reali nei racconti tradizionali su Babbo Natale per

children, the creatures that pull Santa’s Sleigh when he delivers presents around the

bambini, le creature che trainano la slitta di Babbo Natale quando consegna i regali in tutto il

world. The most famous Reindeer is called Rudolph. He has a red nose and all the children’s

mondo. La renna più famosa si chiama Rudolph. Ha il naso rosso e tutte le storie per bambini

stories that they use to light the way for Santa’s Sleigh. Rudolph the Red-Nosed Reindeer

che usano per illuminare la strada per la slitta di Babbo Natale. Rudolph la renna dal naso rosso

had a very shiny nose.

aveva un naso molto lucido.

The next word is stocking. They are usually red or maybe green. Suck, people will hang

La parola successiva è calza. Di solito sono rossi o forse verdi. Suck, la gente

it up. Again it’s decoration. If you have a fireplace in your house, it usually goes

riattaccherà. Di nuovo è decorazione. Se hai un caminetto in casa, di solito va

above the fireplace or maybe you put it somewhere else and you fill it up with usually small

sopra il caminetto o forse lo metti da qualche altra parte e lo riempi di regali solitamente piccoli

presents like in my family, we will often put snacks or candy like a toothbrush or something

come nella mia famiglia, spesso mettiamo snack o caramelle come uno spazzolino da denti o qualcosa del genere

like that. Something small. Stockings were hung by the chimney with care, popular traditional

. Qualcosa di piccolo. Le calze venivano appese con cura al camino, popolare

Christmas story. It was the night before Christmas.

racconto natalizio tradizionale. Era la notte prima di Natale.

Oh the next word is Mistletoe. Mistletoe is a little bit different from other traditional

Oh, la parola successiva è vischio. Il vischio è un po' diverso dalle altre

Christmas decorations. Mistletoe is a plant. It’s a kind of plant and I think people

decorazioni natalizie tradizionali. Il vischio è una pianta. È una specie di pianta e penso che la gente

put it above the doorway in your house, maybe the front door or some other doorway. The

la metta sopra la porta di casa tua, forse la porta d'ingresso o qualche altra porta. La

tradition is that if you find yourself under the Mistletoe with another person presumably

tradizione è che se ti trovi sotto il vischio con un'altra persona che presumibilmente

you know your partner, you have to kiss under the Mistletoe. I don’t know why that’s

conosci il tuo partner, devi baciare sotto il vischio. Non so perché sia

a tradition but it is. In a sentence, be careful who you stand under the mistletoe with, neckbeard.

una tradizione, ma lo è. In una frase, fai attenzione con chi stai sotto il vischio, barba al collo.

The next word is Elf, elf not to be confused with the Lord of the Rings Elves who are very

La parola successiva è Elfo, elfo da non confondere con gli Elfi del Signore degli Anelli che sono molto

cool. You know what I secretly to be, I would be the shortest. An elf is a mythical creature

fighi. Sai cosa sono segretamente, sarei il più basso. Un elfo è una creatura mitica

who lives in the north pole and helps Santa to make his toys throughout the year to give

che vive al polo nord e aiuta Babbo Natale a realizzare i suoi giocattoli durante tutto l'anno da regalare

to girls and boys. They are usually very, very small, they have pointy ears, they wear

a bambine e bambini. Di solito sono molto, molto piccoli, hanno le orecchie a punta, indossano

the green small version of Santa suit I guess and they are supposed to be very cheerful

la versione piccola verde del costume da Babbo Natale immagino e dovrebbero essere creature molto allegre

creatures. Maybe you’ve seen the Will Ferrell character Elf, check that out if you want

. Forse hai visto il personaggio di Will Ferrell Elf, dai un'occhiata se vuoi

to see an example of very whacky elf story. An elf is a very cheerful creature.

vedere un esempio di storia di elfi molto stravagante. Un elfo è una creatura molto allegra.

Okay and that’s the end. Those are the few words that you might encounter or like to

Ok e questa è la fine. Queste sono le poche parole che potresti incontrare o che ti piacerebbe

use throughout this holiday season. I hope you have a very nice Christmas of if you celebrate

usare durante le festività natalizie. Spero che tu abbia un bel Natale o se festeggi

a different holiday, I hope that that’s nice for you as well. Thank you very much

una vacanza diversa, spero che sia bello anche per te. Grazie mille

for joining us and we will see you again soon. Bye! Happy holidays.

per esserti unito a noi e ci rivedremo presto. Ciao! Buone vacanze.

Reindeer sausage is delicious.

La salsiccia di renna è deliziosa.

The stockings are hung by the window with care. Chimney, oh my god, I forgot all my

Le calze sono appese con cura alla finestra . Camino, oh mio dio, ho dimenticato tutte le mie

Christmas stories, oh my god!

storie di Natale, oh mio dio!