Weekly English Words with Alisha - Commonly Mispronounced Words
40,444 views ・ 2014-07-22
Learn English with EnglishClass101.com
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Alright, welcome back to Weekly Words. I'm Alisha, and this week we're gonna talk about
0
70
6920
よし、Weekly Words へようこそ。 私は Alisha です。今週は、よく聞き逃す発音についてお話し
00:06
commonly missed pronounced... Missed pronounced. Wow. This week we're going to talk about commonly
1
6990
6580
ます。 わお。 今週
00:13
mispronounced words, words that are often pronounced incorrectly. This is funny.
2
13570
5640
は、よく発音を間違える単語、よく間違って発音される単語についてお話します。 これは面白いです。
00:19
I enjoy mispronouncing this first word. The first word is “hyperbole.” “Hyperbole.”
3
19210
4500
私はこの最初の言葉を間違って発音するのを楽しんでいます。 最初の言葉は「誇張」です。 "誇張。"
00:23
Um, it’s not “hyper-bowl,” though it
does sound very funny to say that. A “hyperbole”
4
23710
6420
ええと、それは「ハイパーボウル」で
はありませんが、それを言うのはとてもおかしく聞こえます. 「誇張」
00:30
just means to “exaggerate something,”
um, or to make, to blow something up, make
5
30289
5020
とは、単に「何かを誇張する」ことを意味します。つまり、何かを誇張
したり、極端にしたりする
00:35
it really extreme. “My friend uses a lot
of hyperbole when she talks about her life
6
35520
4680
ことです。 「私の友人は、
自分の人生の話をするとき、誇張をよく使い
00:40
stories. I really don't think some of those
things happened to her.” “Hyperbole.”
7
40210
4529
ます。 それらのいくつかが彼女に起こったとは本当に思いませ
ん。」 "誇張。"
00:44
Not hyper-bowl.
8
44739
390
ハイパーボウルではありません。
00:45
Next, “Antarctic.” Not… Ah, oh, I see.
“Antarctic” is the correct pronunciation
9
45129
8180
続いて「南極」。 いや…ああ、なるほど。
「南極」は
00:53
of this word. Some people say
“Ant-ar-tic...” really? Oh. I guess when
10
53309
7201
この単語の正しい発音です。
「アリ・ア・ティック…」と言う人もいますよね? おー。
01:00
you’re saying this word quickly, you might
leave out that first C in the Antarctic, uh,
11
60510
5620
この単語をすばやく言うとき
、南極の最初の C を
01:06
so don't say that. Don't do that. Say “Antarctic.” Be it a very, very cold region. The Arctic
12
66130
5180
省略する可能性があると思います。 そうしないでください。 「南極」と言ってください。 それは非常に非常に寒い地域です。 北極
01:11
is the North cold region on the planet Earth. The South is the Antarctic. There’s sort
13
71310
4930
は、地球上の北の寒冷地です。 南極は南極です。
01:16
of like a hiccup in the word there. “Antarctic.” Oh, in a sentence, “I’m thinking about
14
76240
6129
そこの言葉にはしゃっくりのようなものがあります。 "南極。" ああ、
01:22
taking a cruise to the Antarctic. What do
you think I need?” Penguin suit.
15
82369
4551
一言で言えば、「南極へのクルーズを考えています。 私には何が
必要だと思いますか?」 ペンギンスーツ。
01:26
“Et cetera.” Not “ex-cetera.” Oh,
yeah, okay. I hear this “ek,” “ek”
16
86920
6100
「その他」 「ex-cetera」ではありません。
ええ、わかりました。 「えっ」「えっ」という言葉をよく耳にします
01:33
thing a lot. “Et cetera” is just used
at the end of a list to imply that you mean
17
93020
5379
。 「Et cetera」は
リストの最後に使用され、他のことを意味していることを暗示しているだけな
01:38
other things, ah, so the list is not, um,
exclusive to the things that you've listed.
18
98399
5661
ので、そのリストは、ええと、
あなたがリストしたものだけに限定されているわけではありません。
01:44
Other things can also be included in it. So
in a sample sentence, um, “Types of fruits
19
104060
5390
他のものも含めることができます。
例文では、えーと、「果物の種類
01:49
are apples, oranges, peaches, et cetera.”
There are others as well, so don't say “ex-cetera.”
20
109450
6610
はリンゴ、オレンジ、モモなどです。」
他にもありますので、「ex-cetera」とは言わないでください。
01:56
That's not correct. “Et cetera. That’s
good.
21
116060
3089
それは正しくありません。 「などなど。 それは
良い。
01:59
The next word is “jewelry.” What? The
next word is “jewelry.” “Jewelry.”
22
119149
7671
次の単語は「ジュエリー」です。 何?
次の単語は「ジュエリー」です。 "ジュエリー。"
02:06
I think I'm probably guilty of this mispronunciation. I can’t say that word. “Mispronunciation”
23
126820
6100
私はおそらくこの発音の誤りに罪を犯していると思います。 その言葉は言えません。 「誤発音
02:12
where the word kinda gets a little bit smushed together, and we say “jewelry” instead.
24
132920
5410
」という言葉が少し混じり合って、代わりに「ジュエリー」と言います。
02:18
We miss that, that second E sound in there. It should be “jew-el-rey.” Uh, in a sample
25
138330
5920
そこにある 2 番目の E の音が懐かしいです。 「jew-el-rey」である必要があります。 ええと、
02:24
sentence, maybe you would say. “I'm shopping for some jewelry for my
26
144250
3220
例文で言えば、多分あなたは言うでしょう。 「母の誕生日にジュエリーを買おうと思ってい
02:27
mother for her birthday.” “Jewelry.”
We’re too lazy.
27
147470
4860
ます。」 "ジュエリー。"
私たちは怠け者です。
02:32
“Prescription.” Not “perscription.”
Okay, a “prescription” is something that
28
152330
5470
"処方。" 「処方箋」ではありません。
さて、「処方箋」とは
02:37
doctor gives you when you're sick, and you require medicine, the doctor will write you
29
157800
3560
、病気のときに医者があなたに与えるもので、薬が必要な場合、医者はあなたに「処方箋」を書いてくれます
02:41
a “prescription.” Some people might say
“perscription.” Wow, okay. I didn’t
30
161360
5190
。 「処方箋」と言う人もいるかもしれません
。 うわー、わかりました。 気にも留めず
02:46
even notice, and I was doing it while I was
telling you guys not to do it. That's embarrassing.
31
166550
5980
、やめろと
言いながらやってました。 それは恥ずかしいです。
02:52
“Prescription.” A doctor writes you a
“prescription,” not a “perscription.”
32
172530
4810
"処方。" 医者はあなたに
「処方箋」ではなく「処方箋」を書きます。
02:57
Uh, when you go to the doctors’ office,
the doctor might say, “Here is your “prescription.”
33
177340
4140
ええと、医者のオフィスに行くと、医者は「これ
があなたの「処方箋」です」と言うかもしれません。
03:01
End. Alright! Well, we’ve learned that I
apparently can't pronounce some words the
34
181480
5430
終わり。 大丈夫! ええと、
どうやら一部の単語を本来の発音どおりに発音できないことが
03:06
way that they're meant to be pronounced. So please work on your pronunciation. I will
35
186910
3820
わかりました。 ですから、発音を頑張ってください。
03:10
work on my pronunciation too. Thank you for joining us on Weekly Words this week. I will
36
190730
4310
発音も頑張ります。 今週のウィークリー ワードにご参加いただきありがとうございます。
03:15
see you next time. Bye-bye!
37
195040
1580
次回お会いしましょう。 さようなら!
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。