English APRIL FOOL'S DAY Words with Alisha

April fool’s Day. That’s recording, isn’t it?! Welcome back to weekly words. My name

Poisson d'avril. C'est de l'enregistrement, n'est-ce pas ? ! Bienvenue aux mots hebdomadaires. Je

is Alisha and today we are going to talk about a holiday. So let’s get started with April

m'appelle Alisha et aujourd'hui nous allons parler de vacances. Commençons donc par le poisson d'avril

fool’s Day.

.

April fool’s Day is the 1st of April every year and on this particular holiday, you are

Le poisson d'avril est le 1er avril de chaque année et ce jour férié particulier, on

expected to play jokes and pranks on your friend. April fool’s Day is celebrated on

s'attend à ce que vous fassiez des blagues et des farces à votre ami. Le poisson d'avril est célébré

the 1st of April every year and it is a special holiday that is specifically for playing pranks.

le 1er avril de chaque année et c'est une fête spéciale spécialement conçue pour faire des farces.

Usually these pranks are supposed to be harmless or not actually supposed to hurt anybody.

Habituellement, ces farces sont censées être inoffensives ou ne sont pas censées blesser qui que ce soit.

I really hate April fool’s Day because I can’t ever tell when someone is telling

Je déteste vraiment le poisson d'avril parce que je ne peux jamais dire quand quelqu'un dit

a lie or not on this day.

un mensonge ou non ce jour-là.

First word here is to fool, to fool as a verb is a word that means to trick somebody or

Le premier mot ici est tromper, tromper car un verbe est un mot qui signifie tromper quelqu'un

to deceive somebody. That’s the whole premise of this holiday, that’s the whole point

ou tromper quelqu'un. C'est toute la prémisse de cette fête, c'est tout l'intérêt

of this holiday is to fool your friends and to fool your family members. In a sentence,

de cette fête est de tromper vos amis et de tromper les membres de votre famille. En une phrase,

I fooled my mother on April fool’s Day this year. I told her that I was pregnant, I am

j'ai trompé ma mère le jour du poisson d'avril cette année. Je lui ai dit que j'étais enceinte, je

not. I fooled my mom on April fool’s Day this year. I told her that I had been expelled

ne le suis pas. J'ai trompé ma mère le jour du poisson d'avril cette année. Je lui ai dit que j'avais été expulsé

from school for punching someone.

de l'école pour avoir donné un coup de poing à quelqu'un.

All right, the next word is practical joke. A practical joke, it’s a specific type of

D'accord, le mot suivant est plaisanterie. Une blague pratique, c'est un type spécifique de

joke or a specific type of prank which is just a trick that you play on your friends

blague ou un type spécifique de farce qui n'est qu'un tour que vous jouez à vos amis et à votre

and family a harmless trick just to make them laugh or just to confuse them for a moment.

famille, un tour inoffensif juste pour les faire rire ou juste pour les confondre un instant.

So let’s see. In an example sentence, one of my favorite practical jokes is covering

Voyons donc. Dans une phrase d'exemple, l'une de mes blagues pratiques préférées couvre

a doorway with saran wrap so that when someone walks through it, they get caught in the saran

une porte avec du papier saran afin que lorsque quelqu'un le traverse, il se fasse prendre dans le film

wrap and are a little confused for a second. I think that’s hilarious.

saran et soit un peu confus pendant une seconde. Je pense que c'est hilarant.

The next one is prankster. Prankster is a noun, prankster refers to anybody not just

Le suivant est farceur. Farceur est un nom, farceur fait référence à n'importe qui, pas seulement

on this holiday but anybody who likes to play pranks on somebody else. So maybe you have

pendant ces vacances, mais à quiconque aime faire des farces à quelqu'un d'autre. Alors peut-être que vous avez

a friend who is a prankster who likes to do practical jokes or who likes to just trick

un ami qui est un farceur qui aime faire des blagues pratiques ou qui aime simplement tromper les

people from time to time. One of my friends is a real prankster. He is hilarious.

gens de temps en temps. Un de mes amis est un vrai farceur. Il est hilarant.

The next one is plastic wrap. I’ve just talked about plastic wrap. Plastic wrap also

Le suivant est une pellicule de plastique. Je viens de parler du film plastique. Film plastique aussi

called saran wrap. Saran wrap is a brand, it’s synonymous with the product generic

appelé film saran. Saran wrap est une marque, c'est synonyme du nom de marque générique du produit

brand name. That was a video we did a while ago. You can look it out. Plastic wrap is

. C'était une vidéo que nous avions faite il y a quelques temps. Vous pouvez le regarder. Le film plastique est

a clear – clear film that you usually use to cover food in your refrigerator or maybe

un film transparent que vous utilisez habituellement pour couvrir les aliments dans votre réfrigérateur ou peut

if you put something in the Microwave but it is also commonly used on April fool’s

-être si vous mettez quelque chose dans le micro-ondes, mais il est également couramment utilisé le jour du poisson d'avril pour

Day to play pranks on friends. So like I’ve just described putting it over a door because

faire des farces à des amis. Donc, comme je viens de le décrire, le mettre au-dessus d'une porte parce que

you can’t see it really. It’s maybe it’s hard to see very quickly and very clearly.

vous ne pouvez pas vraiment le voir. C'est peut-être difficile de voir très vite et très clairement.

So people can walk into it or I’ve heard of even like really cruelly some people covering

Donc, les gens peuvent y entrer ou j'ai entendu parler même de personnes vraiment cruelles qui couvrent

like toilet seats with Saran wrap. In a sentence, try using plastic wrap to trick your friends,

comme des sièges de toilette avec du film Saran. En une phrase, essayez d'utiliser une pellicule plastique pour tromper vos amis,

try using plastic wrap to trick your friends on April fool’s Day this year.

essayez d'utiliser une pellicule plastique pour tromper vos amis le jour du poisson d'avril cette année.

All right, that is the end of April fool’s Day vocabulary words. So on April fool’s

D'accord, c'est la fin des mots de vocabulaire du poisson d'avril. Ainsi, le jour du poisson d'avril de

Day this year, on April 1st, you can try to play a few practical jokes on your friends.

cette année, le 1er avril, vous pouvez essayer de jouer quelques blagues pratiques à vos amis.

Tell us about your favorite practical jokes or tell us if you played some practical jokes

Parlez-nous de vos blagues préférées ou dites-nous si vous avez joué des blagues

on your friends or family members in the past. Leave us a comment down below so you can check

à vos amis ou à des membres de votre famille dans le passé. Laissez-nous un commentaire ci-dessous afin que vous puissiez le

it out. Thanks again for joining us this week and we will see you again next time, bye.

vérifier. Merci encore de vous être joints à nous cette semaine et nous vous reverrons la prochaine fois, au revoir.

Hold on, mom April!

Attends, maman April !