Weekly English Words with Alisha - Phrases that aren't cool anymore

Rollin, rollin, rollin. Okay, hi, welcome back to Weekly Words, I'm Alisha, and today

Roule, roule, roule. Bon, salut, bienvenue dans Weekly Words, je suis Alisha, et aujourd'hui

we're going to talk about phrases that aren't cool anymore. Woo-hoo!

nous allons parler de phrases qui ne sont plus cool. Woo-hoo !

I probably say a whole lot of these phrases, so I'm about to embarrass myself.

Je dis probablement beaucoup de ces phrases, alors je suis sur le point de m'embarrasser.

The first phrase is "Sweet!" Oh, "sweet's" not cool anymore? "Sweet" means "cool." "Sweet"

La première phrase est "Sweet!" Oh, "sweet's" n'est plus cool ? "Sweet" signifie "cool". "Sweet"

means something that's good. You might say, "Ah, man, that skateboard trick you just did

signifie quelque chose de bon. Vous pourriez dire : « Ah, mec, ce tour de planche à roulettes que tu viens de faire

was sweet!"

était super ! »

"Groovy!" I still say "groovy. "Groovy" means "cool." "Groovy means "good." It was used

"Sensationnel!" Je dis toujours "groovy". "Groovy" signifie "cool". "Groovy signifie "bon". Il a été utilisé

in the 70s when funky, groovy music was popular. In a sentence like. "Oh, hey, those are some

dans les années 70 lorsque la musique funky et groovy était populaire. Dans une phrase comme. "Oh, hé, ce sont

groovy moves on the dance floor." I don't know if we'd use that.

des mouvements groovy sur la piste de danse." Je ne sais pas si nous l'utiliserions.

"Going steady." "Going steady" is kind of an old-fashioned phrase as well. "Going steady"

"Aller de façon constante." "Aller stable" est aussi une sorte d' expression à l'ancienne. "Devenir stable"

just means you're dating. Someone who is dating someone else like, "Me and Trisha are going

signifie simplement que vous sortez ensemble. Quelqu'un qui sort avec quelqu'un d'autre comme, "Moi et Trisha vont bien

steady." It just means you're dating. You're a couple.

." Cela signifie simplement que vous sortez ensemble. Vous êtes en couple.

"Not!" Aw, this word is actually what the entire holiday of April Fools' Day is based

"Pas!" Aw, ce mot est en fait autour de quoi reposent toutes les vacances du poisson d'avril

around. That's a lie. Particularly, I would say for junior high school students this phrase

. C'est un mensonge. En particulier, je dirais que pour les élèves du premier cycle du secondaire, cette phrase

is, um, very popular. They might say something like, "Hey, Steve thinks you're cute! Not!"

est, euh, très populaire. Ils pourraient dire quelque chose comme : « Hé, Steve pense que tu es mignon ! Non !

So in other words, it's often used as an insult.

Donc, en d'autres termes, il est souvent utilisé comme une insulte.

"Duh!" "Duh" is used when someone says something really stupid or something really obvious.

« Duh ! » "Duh" est utilisé quand quelqu'un dit quelque chose de vraiment stupide ou quelque chose de vraiment évident.

So if you say something like, "Oh, hey, it's raining." The other person who can also maybe

Donc, si vous dites quelque chose comme "Oh, hé, il pleut." L'autre personne qui peut aussi peut-être

look out the window you're both sitting in front of might say, "Duh," because you've

regarder par la fenêtre devant laquelle vous êtes tous les deux assis pourrait dire "Duh", parce que vous

just indicated something very, very obvious. You can also use "duh" to make fun of yourself

venez d'indiquer quelque chose de très, très évident. Vous pouvez également utiliser "duh" pour vous moquer de vous

when you do or say something really stupid. As soon as you realize this, you can go, "Ah,

lorsque vous faites ou dites quelque chose de vraiment stupide. Dès que vous vous en rendez compte, vous pouvez dire "Ah,

duh!"

I'm learning today that I'm not cool. That's the end! Oh, okay, well though there's some

duh !"

J'apprends aujourd'hui que je ne suis pas cool. C'est la fin ! Oh, d'accord, bien qu'il y ait des

phrases that are no longer cool. Hope you learned something about things that are no

phrases qui ne sont plus cool. J'espère que vous avez appris quelque chose sur des choses qui ne sont

longer cool but you can still use these words just, you know, don't expect to sound really

plus cool, mais vous pouvez toujours utiliser ces mots juste, vous savez, ne vous attendez pas à avoir l'air vraiment

interesting or hip to the lingo if you use these words. Okay, thanks for joining us,

intéressant ou à la mode si vous utilisez ces mots. D'accord, merci de vous joindre à nous,

and I will see you again next time. Bye-bye!

et je vous reverrai la prochaine fois. Bye Bye!