Weekly English Words with Alisha - Phrases that aren't cool anymore

Rollin, rollin, rollin. Okay, hi, welcome back to Weekly Words, I'm Alisha, and today

Rodando, rodando, rodando. Bien, hola, bienvenido de nuevo a Weekly Words, soy Alisha, y hoy

we're going to talk about phrases that aren't cool anymore. Woo-hoo!

vamos a hablar sobre frases que ya no son geniales. ¡Guau!

I probably say a whole lot of these phrases, so I'm about to embarrass myself.

Probablemente digo muchas de estas frases, así que estoy a punto de avergonzarme.

The first phrase is "Sweet!" Oh, "sweet's" not cool anymore? "Sweet" means "cool." "Sweet"

La primera frase es "¡Dulce!" Oh, ¿"dulce" ya no es genial? "Dulce" significa "genial". "Dulce"

means something that's good. You might say, "Ah, man, that skateboard trick you just did

significa algo que es bueno. Podrías decir: "¡Ah, hombre, ese truco de patineta que acabas de hacer

was sweet!"

fue genial!"

"Groovy!" I still say "groovy. "Groovy" means "cool." "Groovy means "good." It was used

"¡Maravilloso!" Todavía digo "maravilloso". "Maravilloso" significa "genial". "Maravilloso" significa "bueno". Se usó

in the 70s when funky, groovy music was popular. In a sentence like. "Oh, hey, those are some

en los años 70 cuando la música funky y groovy era popular. En una oración como. "Oh, hey, esos son algunos

groovy moves on the dance floor." I don't know if we'd use that.

movimientos maravillosos en la pista de baile". No sé si usaríamos eso.

"Going steady." "Going steady" is kind of an old-fashioned phrase as well. "Going steady"

"Una relación estable." "Ir firme" también es una frase anticuada. "Seguir estable"

just means you're dating. Someone who is dating someone else like, "Me and Trisha are going

solo significa que estás saliendo. Alguien que está saliendo con otra persona como, "Trisha y yo somos

steady." It just means you're dating. You're a couple.

estables". Solo significa que estás saliendo. sois pareja.

"Not!" Aw, this word is actually what the entire holiday of April Fools' Day is based

"¡No!" Aw, esta palabra es en realidad en lo que se basa todo el feriado del Día de los Inocentes

around. That's a lie. Particularly, I would say for junior high school students this phrase

. Eso es una mentira. En particular, diría que para los estudiantes de secundaria esta

is, um, very popular. They might say something like, "Hey, Steve thinks you're cute! Not!"

frase es muy popular. Podrían decir algo como "¡Oye, Steve piensa que eres lindo! ¡No!".

So in other words, it's often used as an insult.

En otras palabras, a menudo se usa como un insulto.

"Duh!" "Duh" is used when someone says something really stupid or something really obvious.

"¡Duh!" "Duh" se usa cuando alguien dice algo realmente estúpido o algo realmente obvio.

So if you say something like, "Oh, hey, it's raining." The other person who can also maybe

Así que si dices algo como, "Oye, está lloviendo". La otra persona que también puede

look out the window you're both sitting in front of might say, "Duh," because you've

mirar por la ventana frente a la que ambos están sentados podría decir: "Obviamente", porque

just indicated something very, very obvious. You can also use "duh" to make fun of yourself

acabas de indicar algo muy, muy obvio. También puedes usar "duh" para burlarte de ti mismo

when you do or say something really stupid. As soon as you realize this, you can go, "Ah,

cuando haces o dices algo realmente estúpido. Tan pronto como te des cuenta de esto, puedes decir "¡Ah,

duh!"

I'm learning today that I'm not cool. That's the end! Oh, okay, well though there's some

duh!"

Estoy aprendiendo hoy que no soy genial. ¡Este es el fin! Oh, está bien, bueno, aunque hay algunas

phrases that are no longer cool. Hope you learned something about things that are no

frases que ya no son geniales. Espero que hayas aprendido algo sobre las cosas que ya

longer cool but you can still use these words just, you know, don't expect to sound really

no son geniales, pero aún puedes usar estas palabras, ya sabes, no esperes sonar realmente

interesting or hip to the lingo if you use these words. Okay, thanks for joining us,

interesante o estar a la altura de la jerga si usas estas palabras. Bien, gracias por acompañarnos,

and I will see you again next time. Bye-bye!

y te veré de nuevo la próxima vez. ¡Adiós!