British English Holidays - St. George's Day

hi everyone I'm Gina st. George's Day is on the 23rd of April and this is a

سلام به همه من خیابان جینا هستم. روز جورج در 23 آوریل است و این یک

special day in England because st. George is a patron state of the country

روز خاص در انگلستان است زیرا St. جورج یکی از ایالت های حامی کشور است که

in this lesson you're going to learn about the meaning of st. George's Day

در این درس قصد دارید با معنای st. خیابان روز جورج

st. George is represented on the flag of the United Kingdom what part of the flag

جورج بر روی پرچم بریتانیا نشان داده شده است که بخشی از

comes from st. George we'll show you the answer at the end of this video

پرچم از خیابان St. جورج ما پاسخ را در پایان این ویدیو به شما نشان خواهیم داد،

although st. George is a patron saint of England

اگرچه خیابان. جورج قدیس حامی انگلیس است

he is not English he was born in Turkey in the 3rd century and was a Roman

او انگلیسی نیست او در قرن سوم در ترکیه به دنیا آمد و یک

soldier he was a Christian serving under a pagan Emperor and was persecuted for

سرباز رومی بود. او یک مسیحی بود که زیر نظر یک امپراتور بت پرست خدمت می کرد و به

his beliefs by being tortured and eventually beheaded Saint George is most

دلیل عقایدش تحت شکنجه قرار گرفت و در نهایت سر بریده شد.

famous for the legend of him slaying a dragon the legend states that he

معروف به افسانه کشتن اژدها توسط او، این افسانه می گوید که او

travelled to Libya to save a princess from being sacrificed to a dragon that

به لیبی سفر کرد تا شاهزاده خانمی را از قربانی شدن به اژدهایی

was terrorizing a village this myth was attributed to st. George in a 12th

که دهکده ای را وحشت زده می کرد، نجات دهد. این افسانه به St. جورج در

century so long after his death st. George's Day is not a big occasion in

قرن دوازدهم پس از مرگش، خ. روز جورج در انگلستان یک مناسبت بزرگ

England it is not a public holiday and any events that are held are usually

نیست، تعطیلات عمومی نیست و هر رویدادی که برگزار می شود معمولاً

small community events such as fairs or parties you might see the cross of st.

رویدادهای کوچک اجتماعی مانند نمایشگاه ها یا مهمانی ها است که ممکن است صلیب خیابان را ببینید.

George displayed more frequently but there are no big firework displays

جورج بیشتر نمایش داده می شود، اما با وجود این افسانه های سنت، هیچ نمایش آتش بازی بزرگی وجود ندارد

despite this the legends of st. George and the infamous dragon is well known

. جورج و اژدهای بدنام در سراسر انگلستان به خوبی شناخته شده است.

throughout England one of most popular pub names in England is a

یکی از محبوب ترین نام های میخانه در انگلستان،

George and Dragon the sign on these pubs usually has a drawing of George slaying

جورج و اژدها است که در تابلوی این میخانه ها معمولاً نقاشی جورج در حال

the dragon often in full medieval armor and now I'll give you the answer to the

کشتن اژدها با زره کامل قرون وسطایی وجود دارد و اکنون من به شما این میخانه را می دهم. پاسخ به

earlier quiz st. George is represented on the flag of the United Kingdom but

مسابقه قبلی خیابان. جورج بر روی پرچم بریتانیا نشان داده شده است، اما

what part of the flag comes from st. George it is the Red Cross in the middle

چه بخشی از پرچم از خیابان St. جورج صلیب سرخ در وسط

this is st. George's Cross and it also makes up the flag of England how is this

این خیابان است. جورج صلیب و همچنین پرچم انگلیس را تشکیل می دهد این درس چگونه است

lesson did you learn something interesting what are the origins of the

آیا چیز جالبی یاد گرفتید که ریشه

design of your country's flag leave us a comment at English class 101.com and

طراحی پرچم کشورتان چیست در کلاس انگلیسی 101.com نظر خود را برای

we'll see you in the next lesson

ما بگذارید و در ادامه شما را خواهیم دید. درس