British English Holidays - St. George's Day

44,811 views ใƒป 2015-04-17

Learn English with EnglishClass101.com


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:07
hi everyone I'm Gina st. George's Day is on the 23rd of April and this is a
0
7840
6940
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ์ €๋Š” Gina st์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์ง€์˜ ๋‚ ์€ 4์›” 23์ผ์ด๋ฉฐ ์ด ๋‚ ์€
00:14
special day in England because st. George is a patron state of the country
1
14780
4350
์˜๊ตญ์—์„œ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋‚ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. George๋Š”
00:19
in this lesson you're going to learn about the meaning of st. George's Day
2
19130
7550
์ด ์ˆ˜์—…์—์„œ ์„ฑ์˜ ์˜๋ฏธ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋  ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์ˆ˜ํ˜ธ ๊ตญ๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์ง€์˜ ๋‚ 
00:28
st. George is represented on the flag of the United Kingdom what part of the flag
3
28720
6220
์„ฑ. George๋Š” ์˜๊ตญ ๊ตญ๊ธฐ์— ํ‘œ์‹œ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:34
comes from st. George we'll show you the answer at the end of this video
4
34940
5990
. George ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ๋น„๋””์˜ค์˜ ๋์—์„œ ๋‹ต์„ ๋ณด์—ฌ์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:40
although st. George is a patron saint of England
5
40930
3640
. George๋Š” ์˜๊ตญ์˜ ์ˆ˜ํ˜ธ์„ฑ์ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:44
he is not English he was born in Turkey in the 3rd century and was a Roman
6
44570
5100
๊ทธ๋Š” ์˜๊ตญ์ธ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” 3์„ธ๊ธฐ์— ํ„ฐํ‚ค์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚ฌ๊ณ  ๋กœ๋งˆ ๊ตฐ์ธ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49
soldier he was a Christian serving under a pagan Emperor and was persecuted for
7
49670
5460
00:55
his beliefs by being tortured and eventually beheaded Saint George is most
8
55130
7980
01:03
famous for the legend of him slaying a dragon the legend states that he
9
63110
4830
๊ทธ๊ฐ€ ์šฉ์„ ์ฃฝ์˜€๋‹ค๋Š” ์ „์„ค๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์ „์„ค์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋งˆ์„์„ ์œ„ํ˜‘ํ•˜๋Š” ์šฉ์—๊ฒŒ ํฌ์ƒ๋‹นํ•˜๋Š”
01:07
travelled to Libya to save a princess from being sacrificed to a dragon that
10
67940
4620
๊ณต์ฃผ๋ฅผ ๊ตฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฆฌ๋น„์•„๋กœ ์—ฌํ–‰ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
01:12
was terrorizing a village this myth was attributed to st. George in a 12th
11
72560
5430
. 12์„ธ๊ธฐ์˜ George๋Š”
01:17
century so long after his death st. George's Day is not a big occasion in
12
77990
6570
๊ทธ์˜ ์ฃฝ์Œ ์ดํ›„ ์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์ง€์˜ ๋‚ ์€ ์˜๊ตญ์—์„œ ํฐ ํ–‰์‚ฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ฉฐ
01:24
England it is not a public holiday and any events that are held are usually
13
84560
4830
๊ณตํœด์ผ์ด ์•„๋‹ˆ๋ฉฐ ๊ฐœ์ตœ๋˜๋Š” ๋ชจ๋“  ํ–‰์‚ฌ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ
01:29
small community events such as fairs or parties you might see the cross of st.
14
89390
5340
๋ฐ•๋žŒํšŒ๋‚˜ ํŒŒํ‹ฐ์™€ ๊ฐ™์€ ์†Œ๊ทœ๋ชจ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ํ–‰์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์„ฑ ์‹ญ์ž๊ฐ€๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:34
George displayed more frequently but there are no big firework displays
15
94730
4490
George๋Š” ๋” ์ž์ฃผ ํ‘œ์‹œ๋˜์ง€๋งŒ
01:39
despite this the legends of st. George and the infamous dragon is well known
16
99220
5530
St.์˜ ์ „์„ค์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ํฐ ๋ถˆ๊ฝƒ๋†€์ด๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์ง€ ์™€ ์•…๋ช… ๋†’์€ ์šฉ์€
01:44
throughout England one of most popular pub names in England is a
17
104750
10040
์˜๊ตญ ์ „์—ญ์—์„œ ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ตญ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽ ์ด๋ฆ„ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š”
01:54
George and Dragon the sign on these pubs usually has a drawing of George slaying
18
114790
5579
์กฐ์ง€์™€ ๋“œ๋ž˜๊ณค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํŽ์˜ ๊ฐ„ํŒ์—๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ค‘์„ธ ๊ฐ‘์˜ท์„ ์ž…์€ ์กฐ์ง€๊ฐ€ ์ข…์ข… ์šฉ์„ ์ฃฝ์ด๋Š” ๊ทธ๋ฆผ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:00
the dragon often in full medieval armor and now I'll give you the answer to the
19
120369
6661
02:07
earlier quiz st. George is represented on the flag of the United Kingdom but
20
127030
7140
์ด์ „ ํ€ด์ฆˆ st์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ต๋ณ€. George๋Š” ์˜๊ตญ ๊ตญ๊ธฐ์— ํ‘œ์‹œ๋˜์–ด ์žˆ์ง€๋งŒ
02:14
what part of the flag comes from st. George it is the Red Cross in the middle
21
134170
4590
๊ตญ๊ธฐ์˜ ์–ด๋Š ๋ถ€๋ถ„์ด st. George ์ค‘์•™์— ์žˆ๋Š” ์ ์‹ญ์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:18
this is st. George's Cross and it also makes up the flag of England how is this
22
138760
7050
์ด๊ฒƒ์€ ์„ฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. George's Cross์™€ ์˜๊ตญ ๊ตญ๊ธฐ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด
02:25
lesson did you learn something interesting what are the origins of the
23
145810
4560
์ˆ˜์—…์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๊ฒƒ์„ ๋ฐฐ์› ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๊ตญ๊ธฐ ๋””์ž์ธ์˜ ๊ธฐ์›์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
02:30
design of your country's flag leave us a comment at English class 101.com and
24
150370
5580
English class 101.com์— ๋Œ“๊ธ€์„ ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ์„ธ์š”.
02:35
we'll see you in the next lesson
25
155950
4069
๋‹ค์Œ์— ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์—…
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7