Ask Alisha Mr, Mrs, Ms - How to Address People?

Wanna speak real English from your first lesson?

¿Quieres hablar inglés real desde tu primera lección?

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

Regístrese para obtener su cuenta gratuita de por vida en EnglishClass101.com.

Let's get started even though there's a dude on the balcony.

Comencemos aunque haya un tipo en el balcón.

Hi, everybody.

Hola a todos.

Welcome back to Ask Alisha, the weekly series where you ask me questions and I answer them,

Bienvenido de nuevo a Pregúntale a Alisha, la serie semanal en la que me haces preguntas y yo las respondo,

maybe.

tal vez.

First question!

¡Primera pregunta!

First question this week comes from Imon.

La primera pregunta de esta semana viene de Imon.

Hi, again, Imon.

Hola, de nuevo, Imón.

Imon says, “What is the use of definite article ‘the?’”

Imon dice: "¿Cuál es el uso del artículo definido 'el?'"

We use “the” with a singular noun to refer to a specific instance of that noun.

Usamos "el" con un sustantivo singular para referirnos a una instancia específica de ese sustantivo.

So, when you're telling a story, we'll often introduce the first instance of a noun with

Entonces, cuando estás contando una historia, a menudo presentamos la primera instancia de un sustantivo con

“a” and then after that, we'll use “the” to refer to the specific instance of that

"a" y luego, usamos "the" para referirnos a la instancia específica de esa

thing.

cosa.

For example, a simple story.

Por ejemplo, una historia sencilla.

“I was walking down the street and I saw a dog.

“Estaba caminando por la calle y vi un perro.

The dog was really cute.

El perro era muy lindo.

I pet the dog.”

Acaricio al perro”.

So, in that situation, when I introduce “a dog” in the story, the first time I talk

Entonces, en esa situación, cuando presento “un perro” en la historia, la primera vez que hablo

about the dog in the story, I used “a” to introduce it.

sobre el perro en la historia, usé “a” para presentarlo.

Then, after that, I used “the” to refer to that specific dog that I introduced earlier

Luego, después de eso, usé "el" para referirme a ese perro específico que presenté anteriormente

in the story.

en la historia.

Every other time that I want to talk about that same dog, I use “the” before it.

Cada vez que quiero hablar sobre ese mismo perro, uso "el" antes.

So, use the word, “the,” when you need to refer to a specific noun or when you have

Por lo tanto, use la palabra "el" cuando necesite referirse a un sustantivo específico o cuando tenga

to refer to a specific group.

que referirse a un grupo específico.

So, for example, “The teachers in the school district went on strike.”

Entonces, por ejemplo, “Los maestros del distrito escolar se declararon en huelga”.

So, specifically, we're talking about teachers in a specific school district, “The teachers

Entonces, específicamente, estamos hablando de maestros en un distrito escolar específico, "Los maestros se

went on strike.”

declararon en huelga".

“The mothers at the PTA meeting organized a bake sale.”

“Las madres en la reunión de la PTA organizaron una venta de pasteles”.

It's a specific group that is defined by something else.

Es un grupo específico que se define por otra cosa.

So, in this case, “the mothers at the PTA meeting,” only the mothers that were at

Entonces, en este caso, “las madres en la reunión de la PTA”, solo las madres que estuvieron en

that meeting, not the mothers from a different group, for example.

esa reunión, no las madres de otro grupo, por ejemplo.

We use “the” to talk about a specific instance of something.

Usamos "the" para hablar de una instancia específica de algo.

Next question!

¡Próxima pregunta!

Next question comes from Johnny.

La siguiente pregunta viene de Johnny.

Hi, Johnny.

Hola, Johnny.

You wrote a very long message.

Escribiste un mensaje muy largo.

Thank you very much for watching.

Muchas gracias por mirar.

“There's a slang expression that I've heard several times and don't understand well.

“Hay una expresión del argot que he escuchado varias veces y no entiendo bien.

‘I know, right.’”

‘Lo sé, claro’”.

Using “I know, right,” it's like an invitation then for the other person to agree again really.

Usar “Lo sé, claro”, es como una invitación para que la otra persona vuelva a estar de acuerdo.

“I know, right.”

"Yo se, verdad."

So, think of “I know, right,” as like an even stronger, even more emphasis on the

Por lo tanto, piense en "Lo sé, correcto", como un énfasis aún más fuerte y aún mayor en el

agreement and an invitation for the other person to agree again, “I know, right.”

acuerdo y una invitación para que la otra persona esté de acuerdo nuevamente, "Lo sé, correcto".

It's like, “Yes and you agree too, don't you?”

Es como, "Sí, y también estás de acuerdo, ¿ no?"

Next question comes from Zafar Ahmad.

La siguiente pregunta proviene de Zafar Ahmad.

Zafar Ahmad, hi.

Zafar Ahmad, hola.

Zafar asks about two sentences.

Zafar pregunta por dos frases.

Okay.

Bueno.

“One, ‘Have you ever cried in a film?’

"Uno, '¿Alguna vez has llorado en una película?'

Two, ‘Have you ever cried at a film?’

Dos, '¿Alguna vez has llorado en una película?'

My question is about the preposition ‘in’ or ‘at.’

Mi pregunta es sobre la preposición 'en' o 'en'.

Which sentence is correct and explain the reason.”

¿Qué oración es correcta y explica la razón?".

Of course, I will explain the reason.

Por supuesto, explicaré la razón.

Let's take a look at the first one, “Have you ever cried in a film?”

Echemos un vistazo a la primera, "¿ Alguna vez has llorado en una película?"

This is actually a point where the differences between British English and American English

En realidad, este es un punto en el que las diferencias entre el inglés británico y el inglés americano

might come into play a little bit.

pueden entrar un poco en juego.

“Have you ever cried in a film?” could have a few different meanings depending on

“¿Alguna vez has llorado en una película?” podría tener algunos significados diferentes dependiendo de

the situation.

la situación.

If, for example, you were speaking to an actor and you say, “Have you ever cried in a film?”

Si, por ejemplo, estuvieras hablando con un actor y le dijeras: “¿Alguna vez has llorado en una película?”

meaning, when you were in a film, when you were acting in a film, did you cry at any

es decir, cuando estabas en una película, cuando actuabas en una película, ¿lloraste en algún

point in time?

momento?

So, “Have you ever cried in a film?” it could also mean have you gone to watch a movie

Entonces, "¿alguna vez has llorado en una película?" también podría significar que fuiste a ver una película

in a movie theatre and cried at the movie theatre or in the movie theatre.

en un cine y lloraste en el cine o en el cine.

Your second sentence, “Have you ever cried at a film?”

Tu segunda oración, "¿Alguna vez has llorado en una película?"

So, using act shows like the direction of an emotion.

Entonces, usar acto muestra como la dirección de una emoción.

We use it with other emotions as well like, “My mom is mad at me,” or, “My dad is

También lo usamos con otras emociones, como "Mi mamá está enojada conmigo" o "Mi papá está

angry at me.”

enojado conmigo".

So, it's showing the direction of emotion.

Entonces, está mostrando la dirección de la emoción.

In this case, “Have you ever cried at a film?”

En este caso, “¿Alguna vez has llorado en una película?”

meaning, did a film cause you to cry?

Es decir, ¿una película te hizo llorar?

Have you ever cried because of a film?

¿Alguna vez has llorado por una película?

In my case, though, if I wanted to ask my friend if a movie had ever caused them to

En mi caso, sin embargo, si quisiera preguntarle a mi amigo si alguna vez una película los hizo

cry, I would say, “Have you ever cried at a movie?”

llorar, diría: "¿Alguna vez has llorado en una película?"

Next question.

Próxima pregunta.

Next question comes from Igor.

La siguiente pregunta viene de Igor.

Hi, Igor.

Hola, Ígor.

“Why are verbs like ‘bury,’ ‘hurry,’ ‘study,’ ‘tidy,’ and ‘try’ in

“¿Por qué hay verbos como 'enterrar', 'apurarse', 'estudiar', 'ordenar' e 'intentar' en

the irregular verbs list.

la lista de verbos irregulares?

Their past simple and past participle forms have “-ed” endings like other regular

Sus formas de participio pasado simple y pasado tienen terminaciones "-ed" como otros

verbs.

verbos regulares.

The course books we use have listed these verbs in the irregular verb list.”

Los libros de texto que usamos incluyen estos verbos en la lista de verbos irregulares”.

Alright.

Bien.

Tough question because I did not create the textbooks and I don't know the logic that

Pregunta difícil porque no creé los libros de texto y no conozco la lógica que

was used for the textbooks.

se usó para los libros de texto.

But, if I had to guess why those verbs are included as irregular verbs, I would imagine

Pero, si tuviera que adivinar por qué esos verbos se incluyen como verbos irregulares, me imagino

it's because these verbs all end in Y.

que es porque todos estos verbos terminan en Y.

And, yes, although the verbs do end in “-ed,” there is an irregular change that happens

Y, sí, aunque los verbos terminan en "-ed", hay un cambio irregular que ocurre

with verbs that end in Y.

con verbos que terminan en Y.

So, that's to drop the Y and add “-ied” instead of just an “-ed.”

Entonces, eso es quitar la Y y agregar "-ied" en lugar de solo "-ed".

So, we maintain that “ih” sound like “tidy,” “bury.”

Entonces, mantenemos que "ih" suena como "ordenado", "enterrado".

However, the spelling of the word changes.

Sin embargo, la ortografía de la palabra cambia.

Next question is from Pohria.

La siguiente pregunta es de Pohria.

Pohria asks, “What's the difference between these words, ‘interior’ and ‘internal,’

Pohria pregunta: "¿Cuál es la diferencia entre estas palabras, 'interior' e 'interno',

‘exterior’ and ‘external.’”

'exterior' y 'externo'"

Alright.

. Muy bien.

Well, there are grammatical differences.

Bueno, hay diferencias gramaticales.

“Interior” and “exterior” are nouns.

“Interior” y “exterior” son sustantivos.

“Internal” and “external” are adjectives.

“Interno” y “externo” son adjetivos.

We use “interior” and “exterior” to talk about the inside and the outside of something.

Usamos "interior" y "exterior" para hablar sobre el interior y el exterior de algo.

But, “internal” and “external,” those are adjectives.

Pero, “interno” y “externo”, esos son adjetivos.

We use them to talk about the qualities of something.

Los usamos para hablar de las cualidades de algo.

Next question from Stanislav.

Siguiente pregunta de Stanislav.

Hi, Stanislav.

Hola Stanislav.

Stanislav asks, “How do you politely address unfamiliar women and men.

Stanislav pregunta: “¿Cómo te diriges cortésmente a mujeres y hombres desconocidos?

‘Lady,’ ‘miss,’ ‘missus,’ ‘mister,’ and ‘sir.’”

‘Señora’, ‘señorita’, ‘señora’, ‘señor’ y ‘señor’”.

Ah, nice question.

Ah, buena pregunta.

Alright.

Bien.

If you're in a formal situation, it's better to use “Mr.” with men.

Si estás en una situación formal, es mejor usar "Sr." con los hombres.

“Sir” tends to be used more in like a service relationship.

"Señor" tiende a usarse más como una relación de servicio.

The same thing with “Ma’am,” for women.

Lo mismo con “Ma’am”, para mujeres.

“Mrs.” is used for married women.

"Sra." se utiliza para mujeres casadas.

If I don't know if someone is married or not, a woman is married or not, I'll use “Miss.”

Si no sé si alguien está casado o no, si una mujer está casada o no, usaré "Señorita".

Next question!

¡Próxima pregunta!

Next question is from Leon.

La siguiente pregunta es de León.

Hi, Leon.

Hola, León.

“What are the differences between ‘test,’ ‘exam,’ ‘quiz,’ and ‘questionnaire.’

"¿Cuáles son las diferencias entre 'prueba', 'examen', 'cuestionario' y 'cuestionario'?

And, when should I use each of them?”

Y, ¿cuándo debo usar cada uno de ellos?"

Nice question.

Buena pregunta.

Alright.

Bien.

Let's start with “test” and “exam.”

Comencemos con "prueba" y "examen".

We use these two words quite similarly when we're talking about tests of knowledge or

Usamos estas dos palabras de manera bastante similar cuando hablamos de pruebas de conocimiento o

like examinations at school.

como exámenes en la escuela.

We can use either of those.

Podemos usar cualquiera de esos.

Like, “I have a test this week,” or, “I have an exam this week.”

Como "Tengo un examen esta semana" o " Tengo un examen esta semana".

I think in American English, “test” is probably used more commonly than “exam”

Creo que en inglés americano, "test" probablemente se usa más comúnmente que "exam"

or the long form, “examination.”

o la forma larga, "examination".

However, when we want to check the status of our bodies, we’ll often use the word,

Sin embargo, cuando queremos verificar el estado de nuestros cuerpos, a menudo usamos la palabra

“exam.”

"examen".

So, for example, “a physical exam,” that's an expression we use to mean like a full check

Entonces, por ejemplo, "un examen físico", esa es una expresión que usamos para referirnos a una revisión completa

of the body which is commonly done maybe once a year or so.

del cuerpo que comúnmente se realiza una vez al año más o menos.

So, “an exam,” like, “a dental exam,” or, “an eye exam” is a check of the condition

Entonces, "un examen", como "un examen dental" o "un examen de la vista" también es una verificación de la condición

of your body as well.

de su cuerpo.

A “quiz” is essentially a mini test.

Un "cuestionario" es esencialmente una mini prueba.

A “questionnaire,” however, is quite different from the three that we've talked about thus

Sin embargo, un “cuestionario” es bastante diferente de los tres de los que hemos hablado hasta

far.

ahora.

A “questionnaire” is something that's given usually to customers that is for feedback.

Un "cuestionario" es algo que generalmente se entrega a los clientes para recibir comentarios.

We use “questionnaires” for feedback.

Usamos "cuestionarios" para la retroalimentación.

So, those are all the questions that I want to answer this week.

Entonces, esas son todas las preguntas que quiero responder esta semana.

Thank you so much for sending your questions.

Muchas gracias por enviar sus preguntas.

Remember, if you have not sent a question yet or if you just want to send more questions,

Recuerde, si aún no ha enviado una pregunta o si solo desea enviar más preguntas

you can send them to me at EnglishClass101.com/ask-alisha.

, puede enviármelas a EnglishClass101.com/ask-alisha.

If you liked the video, please make sure to give it a thumbs up, subscribe to the channel

Si le gustó el video, asegúrese de darle un me gusta , suscríbase al canal

if you haven't already and check us out in EnglishClass101.com for some other good resources.

si aún no lo ha hecho y visítenos en EnglishClass101.com para obtener otros buenos recursos.

Thanks very much for watching this episode of Ask Alisha and I will see you again next week.

Muchas gracias por ver este episodio de Pregúntale a Alisha y te veré la próxima semana.

Bye-bye.

Adiós.