English NEW YEARS Words with Alisha

Hi everybody, my name is Alisha and today we are going to talk about a few words that

Hola a todos, mi nombre es Alisha y hoy vamos a hablar sobre algunas palabras que

might be useful for the New Year’s Holiday, so let’s begin.

pueden ser útiles para las vacaciones de Año Nuevo, así que comencemos.

All right, the first phrase is just New Year’s Eve. New Year’s Eve refers to the last day

Muy bien, la primera frase es solo la víspera de Año Nuevo. La víspera de Año Nuevo se refiere al último día

of the year, December 31st. It’s the night before January 1st, the Eve of the New Year.

del año, el 31 de diciembre. Es la noche antes del 1 de enero, la víspera del Año Nuevo.

New Year’s Eve is traditionally a very fun, happy evening where people get together with

La víspera de Año Nuevo es tradicionalmente una noche muy divertida y feliz donde las personas se reúnen con

their friends and their family, they might enjoy champagne. It’s a big party.

sus amigos y familiares, pueden disfrutar de champán. Es una gran fiesta.

Okay oh I’ve already mentioned this but champagne, champagne is a traditional I guess

De acuerdo, oh, ya he mencionado esto, pero el champán, el champán es una bebida tradicional, supongo, de

New Year’s drink and a bubbly alcoholic drink. When the clock hits midnight, people

Año Nuevo y una bebida alcohólica burbujeante . Cuando el reloj marca la medianoche, la gente

might open a bottle of champagne and share it among all their friends. It’s supposed

puede abrir una botella de champán y compartirla entre todos sus amigos. Se supone

to be kind of a cheery, happy way to ring in the New Year. I really enjoy sharing a

que es una forma alegre y feliz de celebrar el Año Nuevo. Disfruto mucho compartiendo una

glass of champagne with my friends on New Year’s Eve.

copa de champán con mis amigos en la víspera de Año Nuevo.

The next word is confetti. Confetti is really, really small, brightly colored paper. When

La siguiente palabra es confeti. El confeti es un papel muy, muy pequeño y de colores brillantes. Cuando

there is a party or a New Year’s Eve, people might throw or spray Confetti flashy and colorful

hay una fiesta o la víspera de Año Nuevo, la gente puede arrojar o rociar confeti llamativo y colorido

and maybe seems exciting on the day – Confetti is everywhere on the streets of New York City

y tal vez parezca emocionante ese día: el confeti está en todas partes en las calles de la ciudad de Nueva York

on January 1st.

el 1 de enero.

All right, the next word is resolution, goal for yourself. Many people set a New Year’s

Muy bien, la siguiente palabra es resolución, objetivo para ti mismo. Muchas personas establecen una resolución de Año Nuevo

resolution on January 1st or in the first week of January which is the things that they

el 1 de enero o en la primera semana de enero, que son las cosas que

want to accomplish during that year. I do this, maybe you do this. Some common ones

quieren lograr durante ese año. Yo hago esto, tal vez tú hagas esto. Algunos comunes

are for example to lose weight or to start going back to the gym or to reconnect with

son, por ejemplo, perder peso o comenzar a volver al gimnasio o reconectarse con

all the family members and friends. Sticking to your resolution can often be really difficult.

todos los miembros de la familia y amigos. Cumplir con su resolución a menudo puede ser muy difícil.

For 2015, my resolution is to become fluent in another language.

Para 2015, mi resolución es hablar otro idioma con fluidez.

The next word is countdown, 10 to 0 countdown of the last 10 seconds of the year. So people

La siguiente palabra es cuenta regresiva, cuenta regresiva de 10 a 0 de los últimos 10 segundos del año. Así que la gente

usually count down the last 10 seconds together in really big voices and when it reaches zero,

suele contar los últimos 10 segundos juntos en voz muy alta y cuando llega a cero,

everybody else happy new year at the end of the countdown. You might hear about a countdown

todos los demás feliz año nuevo al final de la cuenta regresiva. Es posible que escuche sobre una

party where everybody comes together just for that. And in a sentence, I am going to

fiesta de cuenta regresiva donde todos se reúnen solo para eso. Y en una oración, voy a ir a

a countdown party this year. It should be a lot of fun and the next word is Times Square.

una fiesta de cuenta regresiva este año. Debería ser muy divertido y la siguiente palabra es Times Square.

Times Square refers to a very, very popular and busy location in New York City. It is

Times Square se refiere a un lugar muy, muy popular y concurrido en la ciudad de Nueva York. Es

the location where the New Year’s Eve ball drops in New York and it’s broadcast all

el lugar donde cae la bola de Nochevieja en Nueva York y se transmite en

over America and I think the world really. It’s kind of the quintessential – yeah

todo Estados Unidos y creo que en todo el mundo realmente. Es algo así como la quintaesencia,

it’s a really iconic New Year’s Eve party. So you might see this on TV, people celebrating

sí, es una fiesta de Nochevieja realmente icónica. Es posible que vea esto en la televisión, gente celebrando

in Times Square. In a sentence, Times Square is so crowded on New Year’s Eve, be careful.

en Times Square. En una frase, Times Square está tan lleno en la víspera de Año Nuevo, que tenga cuidado.

And that’s the end. That’s the end of some words that you might need or you might

Y ese es el final. Ese es el final de algunas palabras que quizás necesites o

I don’t know. Those are words, New Year’s, happy New Year. If you have any new year’s

quizás no sepas. Esas son palabras, Año Nuevo, feliz Año Nuevo. Si tiene resoluciones de año nuevo

resolutions, any goals for yourself for 2015, please be sure to leave us a comment and let

, metas para usted mismo para 2015, asegúrese de dejarnos un comentario y

us know what they are. Have a Happy New Year and we will see you again soon, bye.

háganos saber cuáles son. Que tengas un feliz año nuevo y nos veremos pronto, adiós.