Ways to Remember 10 Times More Vocabulary - English Topics

49,434 views ・ 2018-04-27

Learn English with EnglishClass101.com


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Don't miss out on new videos, click the bell.
0
470
3320
No te pierdas los nuevos videos, activa la campanita.
00:03
If you enjoyed this video, give it a thumbs up for more.
1
3790
2930
Si disfrutaste este video, dale me gusta para más.
00:06
Alisha: Hi, everybody and welcome back to English Topics.
2
6720
2330
Alisha: Hola a todos y bienvenidos de nuevo a English Topics.
00:09
My name is Alisha and I'm joined again by…
3
9050
1980
Mi nombre es Alisha y me acompaña de nuevo...
00:11
Davey: Hi, I'm Davey.
4
11030
1170
Davey: Hola, soy Davey.
00:12
Alisha: Welcome back.
5
12200
1000
Alisha: Bienvenida de nuevo.
00:13
And, today, we're going to be talking about Ways to Remember Ten Times More Vocabulary.
6
13200
6589
Y, hoy, vamos a estar hablando de Maneras de Recordar Diez Veces Más Vocabulario.
00:19
So, these are going to be some methods that we think are helpful in remembering vocabulary
7
19789
4950
Entonces, estos serán algunos métodos que creemos que son útiles para recordar vocabulario
00:24
and studying vocabulary and applying your new vocabulary.
8
24739
3391
y estudiar vocabulario y aplicar su nuevo vocabulario.
00:28
So, let's get started.
9
28130
1700
Entonces empecemos.
00:29
Start as off!
10
29830
1070
¡Comience como fuera!
00:30
Davey: Alright, my first method here is to “keep a diary and use the new words that
11
30900
7230
Davey: Muy bien, mi primer método aquí es "llevar un diario y usar las nuevas palabras que
00:38
you are studying.”
12
38130
1300
estás estudiando".
00:39
So, this tip, and actually my other tips as well, all have a similar kind of strategy
13
39430
5390
Entonces, este consejo, y de hecho mis otros consejos también, tienen un tipo de estrategia similar,
00:44
which is you have to build new vocabulary into your existing framework of vocabulary.
14
44820
7270
que es que tienes que construir nuevo vocabulario en tu marco de vocabulario existente.
00:52
So, learning a language is difficult and you need a certain amount of words to be able
15
52090
6710
Entonces, aprender un idioma es difícil y necesitas una cierta cantidad de palabras para
00:58
to start using the language.
16
58800
1930
poder comenzar a usar el idioma.
01:00
But, once you start to build a really solid foundation, it's easier to build more words
17
60730
5450
Pero, una vez que comienzas a construir una base realmente sólida, es más fácil construir más
01:06
on top of it.
18
66180
1280
palabras encima.
01:07
And so, doing something like keeping a diary will help you build those new words into the
19
67460
7390
Y así, hacer algo como llevar un diario te ayudará a construir esas nuevas palabras en la
01:14
structure, the existing vocabulary set of words that you already have.
20
74850
4760
estructura, el conjunto de palabras de vocabulario existente que ya tienes.
01:19
Alisha: Mm-hmm.
21
79610
1000
Alisha: Mm-hmm.
01:20
Davey: So, you have to use it and you have to use it with words that you know.
22
80610
2070
Davey: Entonces, tienes que usarlo y tienes que usarlo con palabras que conoces.
01:22
And, keeping a diary and using those new words is a good way because it keeps you in a habit
23
82680
5690
Y llevar un diario y usar esas palabras nuevas es una buena manera porque te mantiene en un hábito
01:28
and it's meaningful for you.
24
88370
1000
y es significativo para ti.
01:29
You know, you write about your day, write about your life, so, that way, those words
25
89370
3300
Ya sabes, escribes sobre tu día, escribes sobre tu vida, entonces, de esa manera, esas palabras
01:32
have meaning for you.
26
92670
1000
tienen significado para ti.
01:33
Alisha: Mm-hmm.
27
93670
1000
Alisha: Mm-hmm.
01:34
I totally agree.
28
94670
1000
Estoy totalmente de acuerdo.
01:35
I had the same the same tip, essentially, which was to “use the words you're studying
29
95670
3310
Tenía el mismo consejo, esencialmente, que era "usar las palabras que estás estudiando
01:38
to create.”
30
98980
1000
para crear".
01:39
And, I had a speech or text, either one.
31
99980
3730
Y, tuve un discurso o texto, cualquiera de los dos.
01:43
Create something with the words that you're learning.
32
103710
1750
Crea algo con las palabras que estás aprendiendo.
01:45
So, a diary is a great example of how to do that.
33
105460
2920
Entonces, un diario es un gran ejemplo de cómo hacer eso.
01:48
Make sure you're not just studying the words but you're actually creating something new
34
108380
4460
Asegúrate de que no solo estás estudiando las palabras, sino que estás creando algo nuevo
01:52
using those words that you've put in your head.
35
112840
2300
usando esas palabras que has puesto en tu cabeza.
01:55
If it's only input and never output, there's going to be a block there.
36
115140
4950
Si solo es entrada y nunca salida, habrá un bloque allí.
02:00
I've experienced that where it's only input for words that I'm trying to learn or expressions
37
120090
4160
He experimentado que solo se ingresan palabras que estoy tratando de aprender o expresiones
02:04
I'm trying to learn and until I learn to create with those new words, with those new expressions,
38
124250
5250
que estoy tratando de aprender y hasta que aprendo a crear con esas nuevas palabras, con esas nuevas expresiones
02:09
it doesn't stick.
39
129500
1000
, no se pega.
02:10
I can't actually use it until I'm comfortable using it.
40
130500
4060
En realidad, no puedo usarlo hasta que me sienta cómodo usándolo.
02:14
It takes it takes a long time in my case.
41
134560
2480
Se tarda mucho tiempo en mi caso.
02:17
Davey: Yes, yes.
42
137040
1100
Davey: Sí, sí.
02:18
Alisha: So, absolutely.
43
138140
1100
Alisha: Entonces, absolutamente.
02:19
So, creating, making a diary, whatever it is for you, a blog could be another thing,
44
139240
3850
Entonces, crear, hacer un diario, lo que sea para ti, un blog puede ser otra cosa,
02:23
like a second language blog.
45
143090
2170
como un blog en un segundo idioma.
02:25
A Twitter feed, maybe an Instagram account, social media is a great way to do that these
46
145260
4280
Un feed de Twitter, tal vez una cuenta de Instagram, las redes sociales son una excelente manera de hacer eso en estos
02:29
days, yeah.
47
149540
500
días, sí.
02:30
Davey: That’s true.
48
150040
560
02:30
Alisha: Lots of people do that.
49
150600
920
Davey: Eso es verdad.
Alisha: Mucha gente hace eso.
02:31
Lots of people actually follow or lots of people who follow this channel also have Twitter
50
151520
6980
Muchas personas siguen o muchas personas que siguen este canal también tienen
02:38
feeds or Instagram feeds that have devoted to their English Studies, I've noticed that.
51
158510
4740
feeds de Twitter o Instagram que se han dedicado a sus estudios de inglés, me he dado cuenta de eso.
02:43
So, people will follow me and I'll see, “Oh, they're studying English,” and they specifically
52
163250
4140
Entonces, la gente me seguirá y veré, "Oh , están estudiando inglés", y específicamente
02:47
only tweet in English which is really cool.”
53
167390
3200
solo tuitean en inglés, lo cual es realmente genial".
02:50
So, they just, as you're saying, they use that as a way to keep like an easy diary of
54
170590
3960
Entonces, simplemente, como dices, lo usan como una forma de llevar un diario fácil de
02:54
their day in their language.
55
174550
1350
su día en su idioma.
02:55
Davey: You can tweet at people or tweet using those new words.
56
175900
3669
Davey: Puedes twittear a la gente o twittear usando esas nuevas palabras.
02:59
You can also search, you could do a Twitter search for words that you're using and see
57
179569
3771
También puede buscar, puede hacer una búsqueda en Twitter de las palabras que está usando y ver
03:03
how other people use them and that will help you learn the context of those words as well.
58
183340
4891
cómo las usan otras personas y eso también lo ayudará a aprender el contexto de esas palabras.
03:08
Alisha: Yeah, so, there's a lot that you can do.
59
188231
1079
Alisha: Sí, entonces, hay muchas cosas que puedes hacer.
03:09
Especially, yeah, with these new tools as well, social media is a great tool.
60
189310
3149
Especialmente, sí, con estas nuevas herramientas también, las redes sociales son una gran herramienta.
03:12
Nice.
61
192459
1000
Bonito.
03:13
Alright, yeah, we have the same one for one-ish.
62
193459
1000
Muy bien, sí, tenemos el mismo para one-ish.
03:14
Davey: Alright.
63
194459
1000
Davey: Está bien.
03:15
Alisha: Okay.
64
195459
1000
Alisha: Está bien.
03:16
My next tip is to “devote 30 minutes a day to vocabulary.”
65
196459
3011
Mi siguiente consejo es “dedicar 30 minutos al día al vocabulario”.
03:19
So, again, this is just a rough number but I've noticed that when I'm studying vocabulary,
66
199470
5270
Entonces, nuevamente, esto es solo un número aproximado, pero me di cuenta de que cuando estoy estudiando vocabulario,
03:24
if I just devote, in my case, I would devote 15 minutes in the morning and 15 minutes in
67
204740
4779
si solo dedico, en mi caso, dedicaría 15 minutos por la mañana y 15 minutos por
03:29
the evening just to studying vocabulary.
68
209519
2381
la noche solo a estudiar vocabulario. .
03:31
And, my vocabulary would improve steadily, slowly, but steadily.
69
211900
7490
Y mi vocabulario mejoraría de manera constante, lenta, pero constante.
03:39
And then, when I don't do this, in times when I get busy or I stopped studying in the morning
70
219390
5129
Y luego, cuando no hago esto, en los momentos en que estoy ocupado o dejo de estudiar por la mañana
03:44
and in the evening, I noticed I just plateau, I flatten out.
71
224519
3061
y por la noche, noto que simplemente me estanca, me aplano.
03:47
So, if you take 30 minutes a day, morning and evening, I find this best, in my case,
72
227580
4769
Entonces, si te tomas 30 minutos al día, por la mañana y por la noche, me parece mejor, en mi caso,
03:52
this is best for me, to study vocabulary, review the vocabulary that you had studied
73
232349
5371
esto es lo mejor para mí, para estudiar vocabulario, repasar el vocabulario que habías estudiado
03:57
the previous day, for example, that can be extremely helpful.
74
237720
3989
el día anterior, por ejemplo, que se puede extramadamente útil.
04:01
One, to remember the words that you studied in the week prior or whatever.
75
241709
4961
Uno, para recordar las palabras que estudiaste la semana anterior o lo que sea.
04:06
And, two, just to make sure that you continue to pick up new words.
76
246670
3820
Y, dos, solo para asegurarse de que continúa aprendiendo nuevas palabras.
04:10
So, even if you're not doing anything work-related that allows you to use English or to use your
77
250490
6330
Por lo tanto, incluso si no está haciendo nada relacionado con el trabajo que le permita usar el inglés o usar su
04:16
target language, you're still able to, through your studies, pick up new vocabulary words
78
256820
4880
idioma de destino, aún puede, a través de sus estudios, aprender nuevas palabras de vocabulario
04:21
that you might encounter in the future.
79
261700
2020
que pueda encontrar en el futuro.
04:23
So, this is something that I have found and I'm guilty of not always following this rule
80
263720
5000
Entonces, esto es algo que he encontrado y soy culpable de no seguir siempre esta regla,
04:28
but this is something I have found that really does work well.
81
268720
2540
pero esto es algo que he encontrado que realmente funciona bien.
04:31
And, there are a lot of tools to do this too.
82
271260
2860
Y, hay un montón de herramientas para hacer esto también.
04:34
Like flash cards and like vocabulary word banks, whatever is useful for you.
83
274120
4540
Como tarjetas flash y como bancos de palabras de vocabulario , lo que sea útil para ti.
04:38
Davey: Right.
84
278660
1000
Davey: Correcto.
04:39
Alisha: Yep, yeah.
85
279660
1400
Alisha: Sí, sí.
04:41
Do you study vocabulary?
86
281060
1200
¿Estudias vocabulario?
04:42
Davey: I do.
87
282260
1000
Davey: Yo sí.
04:43
I study a lot of vocabulary and I completely agree with you.
88
283260
2879
Estudio mucho vocabulario y estoy totalmente de acuerdo contigo.
04:46
It's something you have to have built into your routine.
89
286139
3731
Es algo que tienes que tener integrado en tu rutina.
04:49
As you said, you do this in the morning or in the evening, it's good to know that about
90
289870
3420
Como dijiste, haces esto en la mañana o en la noche, es bueno saber que sobre
04:53
yourself what time of the day is good for you to study that kind of things that you'll
91
293290
4190
ti mismo a qué hora del día es bueno para estudiar ese tipo de cosas que te
04:57
help retain it.
92
297480
1000
ayudarán a retenerlo.
04:58
For me, it's morning as well and afternoons actually.
93
298480
1670
Para mí, también es por la mañana y por la tarde en realidad.
05:00
Alisha: Mm-hmm.
94
300150
1000
Alisha: Mm-hmm.
05:01
Davey: In the evenings, I'm a little fuzzy maybe but yes, I try and study a lot of vocabulary.
95
301150
3980
Davey: Por las noches, tal vez estoy un poco confuso, pero sí, trato de estudiar mucho vocabulario.
05:05
Alisha: Mm-hmm.
96
305130
1000
Alisha: Mm-hmm.
05:06
Davey: But, it doesn't always stick.
97
306130
1000
Davey: Pero, no siempre se pega.
05:07
I don't always use it, I have to use it for it to stick.
98
307130
2410
No siempre lo uso, tengo que usarlo para que se pegue.
05:09
Alisha: Yep, I agree.
99
309540
1670
Alisha: Sí, estoy de acuerdo.
05:11
Okay, nice.
100
311210
1000
Esta bien.
05:12
What's your next tip?
101
312210
1000
¿Cuál es tu próximo consejo?
05:13
Davey: My next one, again, is similar to the tip that I said before.
102
313210
3140
Davey: El próximo, de nuevo, es similar al consejo que dije antes.
05:16
All my tips have to do with kind of building that that net or that scaffolding, and, it's
103
316350
4410
Todos mis consejos tienen que ver con la construcción de esa red o ese andamiaje, y es
05:20
to “use a thesaurus.”
104
320760
1440
para "usar un diccionario de sinónimos".
05:22
So, this would be if you're doing something like writing a diary or using Twitter or just
105
322200
5020
Entonces, esto sería si estás haciendo algo como escribir un diario o usar Twitter o
05:27
what you want to study the meanings of words and get a sense for the nuance or the different
106
327220
5300
simplemente quieres estudiar los significados de las palabras y tener una idea de los matices o los diferentes
05:32
shades of meaning between words that have a very similar meaning, use something like
107
332520
5660
matices de significado entre las palabras que tienen un significado muy similar. , usa algo como
05:38
a thesaurus because if you learn--if you can learn five or ten different words that mean
108
338180
7460
un diccionario de sinónimos porque si aprendes, si puedes aprender cinco o diez palabras diferentes que significan
05:45
sad or happy, those words will start to stick together in your mind, you'll associate those
109
345640
6480
triste o feliz, esas palabras comenzarán a permanecer juntas en tu mente, las asociarás
05:52
words with each other.
110
352120
2310
entre sí.
05:54
That makes them easier to recall because, again, you're building a framework, you're
111
354430
4011
Eso los hace más fáciles de recordar porque, de nuevo, estás construyendo un marco, estás
05:58
building a net of different word meanings in your mind, the more vocabulary that you
112
358441
5439
construyendo una red de diferentes significados de palabras en tu mente, cuanto más vocabulario
06:03
have built.
113
363880
1000
hayas construido.
06:04
So, I think, using a thesaurus when you're writing can be really helpful for understanding,
114
364880
4080
Entonces, creo que usar un diccionario de sinónimos cuando estás escribiendo puede ser realmente útil para comprender,
06:08
not only the differences in meaning but helping those related words to stick.
115
368960
5200
no solo las diferencias en el significado, sino también ayudar a que esas palabras relacionadas se mantengan.
06:14
Alisha: Right.
116
374160
1280
Alisha: Correcto.
06:15
I think that that's a tip that if you can apply that effectively and learn, like in
117
375440
4560
Creo que ese es un consejo que si puedes aplicar eso de manera efectiva y aprender, como en
06:20
your example, of many different words that have similar meanings like words, “sad”
118
380000
5180
tu ejemplo, de muchas palabras diferentes que tienen significados similares, como palabras, "triste"
06:25
or like words that mean happy, for example, if you can do that, it's going to make your
119
385180
4560
o palabras que significan feliz, por ejemplo, si puedes hacer eso. , hará que su
06:29
writing and your speaking much deeper in meaning.
120
389740
3290
escritura y su habla tengan un significado mucho más profundo.
06:33
You're going to sound much more fluent if you can use deeper vocabulary words.
121
393030
4449
Vas a sonar mucho más fluido si puedes usar palabras de vocabulario más profundas.
06:37
If you always rely on the same vocabulary words, it's going to limit a lot in your reading
122
397479
4891
Si siempre confía en las mismas palabras de vocabulario, se limitará mucho en su lectura
06:42
and in your speaking.
123
402370
1000
y en su habla.
06:43
Davey: Yes.
124
403370
1000
Davey: Sí.
06:44
Alisha: So, if you can use it thesaurus effectively to understand the series of words that have
125
404370
4010
Alisha: Entonces, si puede usarlo de manera efectiva para comprender la serie de palabras que tienen
06:48
similar or associated meanings, it's going to open up a lot of opportunities for you.
126
408380
5780
significados similares o asociados, le abrirá muchas oportunidades.
06:54
Totally.
127
414160
1000
Totalmente.
06:55
Great one.
128
415160
1000
Muy buena.
06:56
Okay.
129
416160
1000
Bueno.
06:57
Davey: Thank you.
130
417160
1000
Davey: Gracias.
06:58
Alisha: Nice ones.
131
418160
1000
Alisha: Buenos.
06:59
Davey: What do you have next?
132
419160
1000
Davey: ¿Qué tienes ahora?
07:00
Alisha: My next tip is--this is something that I use actually.
133
420160
1440
Alisha: Mi próximo consejo es... esto es algo que uso en realidad.
07:01
It is “reading things in your target language related to your work and your hobbies.”
134
421600
5550
Es “leer cosas en su idioma de destino relacionadas con su trabajo y sus pasatiempos”.
07:07
So, one of the things that I struggled with when I was studying, when I do study, one
135
427150
5080
Entonces, una de las cosas con las que luché cuando estaba estudiando, cuando estudio, una
07:12
of the things that's difficult for me is that I have trouble identifying or maybe understanding
136
432230
6740
de las cosas que es difícil para mí es que tengo problemas para identificar o quizás entender
07:18
how I'm going to use the things in the textbook in my life.
137
438970
3390
cómo voy a usar las cosas en el libro de texto en mi vida.
07:22
Like, how often do I need to call my pen pal or my exchange partner or whatever?
138
442360
5080
Por ejemplo, ¿con qué frecuencia necesito llamar a mi amigo por correspondencia o a mi compañero de intercambio o lo que sea?
07:27
I know I need to maybe study English, for this job, sure, but if I read about my hobbies
139
447440
12120
Sé que quizás necesito estudiar inglés para este trabajo, claro, pero si leo sobre mis pasatiempos
07:39
in my target language, if I'm studying English and I want to read about my hobbies in English,
140
459560
4690
en mi idioma de destino, si estoy estudiando inglés y quiero leer sobre mis pasatiempos en inglés,
07:44
I'm much more interested in that topic and I'm going to learn the vocabulary words a
141
464250
4500
estoy mucho más interesado. en ese tema y voy a aprender las palabras del vocabulario
07:48
lot more quickly.
142
468750
1030
mucho más rápido.
07:49
So, for example, in my case, what I found really useful, going back to the other example,
143
469780
5740
Entonces, por ejemplo, en mi caso, lo que encontré realmente útil, volviendo al otro ejemplo,
07:55
is I was interested in music or I am interested in music and so I would pay attention to my
144
475520
5700
es que me interesaba la música o me interesa la música y entonces ponía atención a mis
08:01
favorite musicians.
145
481220
1000
músicos favoritos.
08:02
What are the kinds of words that they're writing?
146
482220
2390
¿Cuáles son los tipos de palabras que están escribiendo?
08:04
What are the sort of phrases that they use?
147
484610
2700
¿Cuáles son el tipo de frases que utilizan?
08:07
How do I use those same words and phrases to talk about the things that they're talking
148
487310
4160
¿Cómo uso esas mismas palabras y frases para hablar sobre las cosas de las que están
08:11
about?
149
491470
1000
hablando?
08:12
So, because I was using people that I was interested in as my base for my understanding,
150
492470
4949
Entonces, debido a que estaba usando personas que me interesaban como base para mi comprensión,
08:17
I was able to pick up those words, the specific words that I needed for my hobbies in my life
151
497419
5631
pude captar esas palabras, las palabras específicas que necesitaba para mis pasatiempos en mi vida
08:23
much more quickly.
152
503050
1209
mucho más rápido.
08:24
It would have been difficult for me to go to my teacher and say, “Hey, how does a
153
504259
5440
Hubiera sido difícil para mí ir a mi maestro y decirle: "Oye, ¿cómo
08:29
musician explain this feeling?” or, “What’s the best word I could use to describe this
154
509699
5070
explica un músico este sentimiento?" o "¿Cuál es la mejor palabra que podría usar para describir este
08:34
or that aspect of performance?”
155
514769
1550
o aquel aspecto del desempeño?"
08:36
It was something very specific to my interests, and so, by going directly to the people who
156
516319
5250
Era algo muy específico a mis intereses, y así, al ir directamente a las personas
08:41
were using those words and expressions, I could find them immediately, over time, it
157
521569
4161
que usaban esas palabras y expresiones, pude encontrarlas de inmediato, con el tiempo, me
08:45
took a little bit of time to get used to the way they spoke or the way that they wrote
158
525730
3190
tomó un poco de tiempo acostumbrarme a la forma en que hablaban. o la forma en que escribieron
08:48
on the internet.
159
528920
1000
en Internet.
08:49
But, I could pick up things that I wanted to know and words that the people around them
160
529920
4229
Pero pude recoger cosas que quería saber y palabras que las personas a mi alrededor
08:54
were also using.
161
534149
1141
también estaban usando.
08:55
So, this was something that I found very, very useful and I continued to find useful.
162
535290
5460
Entonces, esto fue algo que encontré muy, muy útil y continué encontrándolo útil.
09:00
So, things that are specific to you, specific to your life and the things that you need
163
540750
3809
Entonces, cosas que son específicas para usted, específicas para su vida y las cosas que
09:04
to do and that you want to accomplish in terms of your language goals.
164
544559
3120
necesita hacer y que quiere lograr en términos de sus objetivos lingüísticos.
09:07
Davey: Right.
165
547679
1000
Davey: Correcto.
09:08
And, at least, with regard to hobbies, maybe not work as much, but could be, but especially
166
548679
5140
Y, al menos, con respecto a los pasatiempos, tal vez no funcione tanto, pero podría funcionar, pero especialmente
09:13
with hobbies, you'll be more motivated to read about that in English or in your target
167
553819
5810
con los pasatiempos, estará más motivado para leer sobre eso en inglés o en su
09:19
language because that's something that you'd read in your first language anyway.
168
559629
4971
idioma de destino porque eso es algo que leería. en su primer idioma de todos modos.
09:24
And so, to be motivated to read that will help you.
169
564600
4450
Y así, estar motivado para leer eso te ayudará.
09:29
Because, if you're interested in it, you're motivated to do it, you'll read more, you'll
170
569050
3320
Porque, si te interesa, estás motivado para hacerlo, leerás más,
09:32
get more language.
171
572370
1189
obtendrás más lenguaje.
09:33
And then, you'll get language that you'll use in that situation.
172
573559
2720
Y luego, obtendrá el lenguaje que usará en esa situación.
09:36
For example, if you're a skier, if you love to go skiing and you read skiing magazines
173
576279
4480
Por ejemplo, si eres esquiador, si te encanta esquiar y lees revistas de esquí
09:40
in English, and then when you go skiing, you're in a situation where you can use those words.
174
580759
4990
en inglés, y luego cuando vas a esquiar, estás en una situación en la que puedes usar esas palabras.
09:45
So, I think that's a really good tip basing your vocabulary around your hobby or your
175
585749
4750
Entonces, creo que es un muy buen consejo basar tu vocabulario en torno a tu pasatiempo o tu
09:50
work.
176
590499
1000
trabajo.
09:51
Alisha: Alright.
177
591499
1000
Alisha: Está bien.
09:52
Nice.
178
592499
1000
Bonito.
09:53
Okay.
179
593499
1000
Bueno.
09:54
What's your next one?
180
594499
1000
¿Cuál es tu próximo?
09:55
Davey: My next one is similar to the last one but maybe a little bit different take
181
595499
2671
Davey: El siguiente es similar al anterior, pero tal vez un poco
09:58
on it.
182
598170
1000
diferente.
09:59
And, it's “word association.”
183
599170
1180
Y es "asociación de palabras".
10:00
And, of course, using something like a thesaurus helps you make word associations but what
184
600350
5260
Y, por supuesto, usar algo como un diccionario de sinónimos te ayuda a hacer asociaciones de palabras, pero lo que
10:05
I meant with this tip is to do exercises to help you with word associations.
185
605610
5949
quise decir con este consejo es hacer ejercicios para ayudarte con las asociaciones de palabras.
10:11
So, drawing like bubble maps, idea maps, linking up vocabulary words with similar words.
186
611559
6830
Entonces, dibujar como mapas de burbujas, mapas de ideas, vincular palabras de vocabulario con palabras similares.
10:18
Playing a word association game with a study partner.
187
618389
3581
Jugar un juego de asociación de palabras con un compañero de estudio.
10:21
Just, if I say a word and then your partner gives a word back to you, that makes them
188
621970
5769
Solo, si digo una palabra y luego tu pareja te responde , eso les hace
10:27
think of another word and that's a nice way just to drill vocabulary, but also as I was
189
627739
5111
pensar en otra palabra y esa es una buena manera de practicar el vocabulario, pero también, como estaba
10:32
saying before, to build association between words which helps those words stick in your
190
632850
8310
diciendo antes, para construir una asociación entre las palabras que ayuda. esas palabras se quedan grabadas en tu
10:41
mind.
191
641160
1000
mente.
10:42
So, different word association games, I should say.
192
642160
1000
Entonces, diferentes juegos de asociación de palabras, debería decir.
10:43
Alisha: I see, okay.
193
643160
1709
Alisha: Ya veo, está bien.
10:44
So, maybe we can try one.
194
644869
2520
Entonces, tal vez podamos probar uno.
10:47
So, you said you would say a word and then the partner playing the game would just respond
195
647389
7630
Entonces, dijiste que dirías una palabra y luego el compañero que juega el juego simplemente respondería
10:55
with a word that they associate with the first word.
196
655019
2461
con una palabra que asocia con la primera palabra.
10:57
Davey: Sure.
197
657480
1000
Davey: Claro.
10:58
You could set rules on it.
198
658480
1000
Podrías establecer reglas al respecto.
10:59
You could say similar meaning, opposite meanings, you could do antonyms or synonyms.
199
659480
5209
Podrías decir significados similares, significados opuestos, podrías hacer antónimos o sinónimos.
11:04
Alisha: Right.
200
664689
1000
Alisha: Correcto.
11:05
Oh, there's another game that I remember I used to play when I was a kid which was going
201
665689
4861
Oh, hay otro juego que recuerdo que solía jugar cuando era niño y que
11:10
through the alphabet.
202
670550
1029
repasaba el alfabeto.
11:11
My family and I used to play this on road trips.
203
671579
2021
Mi familia y yo solíamos jugar a esto en los viajes por carretera .
11:13
We had to think of words that began with each letter of the alphabet.
204
673600
5329
Tuvimos que pensar en palabras que comenzaran con cada letra del alfabeto.
11:18
So, for example, it would be like an animal.
205
678929
2140
Entonces, por ejemplo, sería como un animal.
11:21
So, we had to think of an animal that started with an “A,” like, “anteater.”
206
681069
3240
Entonces, tuvimos que pensar en un animal que comenzara con una "A", como "oso hormiguero".
11:24
And then, you'd go to “B.” But, you had to say “A” first before you can move to
207
684309
3720
Y luego, irías a "B". Pero, primero tenía que decir "A" antes de poder pasar a
11:28
“B.” So, “anteater, buffalo.”
208
688029
2191
"B". Entonces, "oso hormiguero, búfalo".
11:30
And then, “anteater, buffalo, cat” and go through each letter of the alphabet with
209
690220
4520
Y luego, “oso hormiguero, búfalo, gato” y repase cada letra del alfabeto con
11:34
that category.
210
694740
1000
esa categoría.
11:35
Of course, “Q” and “X” always got a little bit difficult.
211
695740
2170
Por supuesto, "Q" y "X" siempre se pusieron un poco difíciles.
11:37
Davey: That's a nice idea too because that's a memory game and remembering vocabulary requires
212
697910
5810
Davey: Esa también es una buena idea porque es un juego de memoria y recordar vocabulario requiere
11:43
a strong memory.
213
703720
1200
una memoria fuerte.
11:44
So, that's a nice way to kind of build those skills together.
214
704920
2219
Entonces, esa es una buena manera de desarrollar esas habilidades juntos.
11:47
Alisha: So, there are a lot of things I think you can do to improve your word association,
215
707139
4711
Alisha: Entonces, hay muchas cosas que creo que puedes hacer para mejorar tu asociación de palabras
11:51
for sure.
216
711850
1000
, seguro.
11:52
But, of course, these aren't the only ways to remember vocabulary but perhaps some things--at
217
712850
4570
Pero, por supuesto, estas no son las únicas formas de recordar el vocabulario, sino quizás algunas cosas, al
11:57
least that has helped us and that are maybe easy for people to do.
218
717420
5389
menos eso nos ha ayudado y que tal vez sea fácil de hacer para las personas.
12:02
Anybody can do these.
219
722809
1381
Cualquiera puede hacer esto.
12:04
Everybody I think watching this video will have access to the tools they need to do these
220
724190
3750
Creo que todos los que vean este video tendrán acceso a las herramientas que necesitan para hacer este
12:07
sorts of things.
221
727940
1000
tipo de cosas.
12:08
So, please feel free to give them a try if you have not already.
222
728940
3290
Por lo tanto, siéntase libre de probarlos si aún no lo ha hecho.
12:12
So, thanks very much for watching this episode of English Topics.
223
732230
3289
Entonces, muchas gracias por ver este episodio de English Topics.
12:15
If you liked the video, please make sure to give it a thumbs up and subscribe to the channel
224
735519
3980
Si te gustó el video, asegúrate de darle me gusta y suscribirte al canal
12:19
if you haven't already.
225
739499
1130
si aún no lo has hecho.
12:20
Also, check us out at EnglishClass101.com.
226
740629
3091
Además, visítenos en EnglishClass101.com.
12:23
You can find some tools that are similar to some of the tools we talked about in this
227
743720
3639
Puede encontrar algunas herramientas que son similares a algunas de las herramientas de las que hablamos en este
12:27
episode.
228
747359
1000
episodio.
12:28
So, please take a look at those.
229
748359
1081
Entonces, por favor, eche un vistazo a esos.
12:29
You can sign up in just a few minutes.
230
749440
2790
Puedes registrarte en tan solo unos minutos.
12:32
Thanks very much for watching this episode of English Topics and we will see you again
231
752230
3370
Muchas gracias por ver este episodio de English Topics y nos veremos
12:35
soon. Bye-bye.
232
755600
1240
pronto. Adiós.
12:37
Davey: Yah!
233
757600
1380
Davey: ¡Sí!
12:39
Alisha: Sit back down. I have to do the subscribe message one. Thank you.
234
759260
3240
Alisha: Siéntate de nuevo. Tengo que hacer el mensaje de suscripción uno. Gracias.
12:42
I'm very sorry.
235
762500
960
Lo siento mucho.
12:43
Davey: That’s cool.
236
763460
560
Davey: Eso es genial.
12:44
Alisha: I’m very sorry for shouting at you.
237
764020
1680
Alisha: Siento mucho haberte gritado.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7