How to Use MAY and CAN? English Modals Differences - Basic English Grammar | Ask Alisha

52,731 views ・ 2018-05-19

Learn English with EnglishClass101.com


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Wanna speak real English from your first lesson?
0
160
2770
هل تريد التحدث باللغة الإنجليزية الحقيقية من الدرس الأول؟ قم
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
2930
4290
بالتسجيل للحصول على حساب مجاني مدى الحياة الخاص بك على EnglishClass101.com.
00:08
Hi everybody, welcome back to Ask Alisha, the weekly series where you ask me questions
2
8060
4820
مرحباً بالجميع ، مرحبًا بكم مرة أخرى في Ask Alisha ، المسلسل الأسبوعي حيث تطرحون عليّ الأسئلة
00:12
and I answer them.
3
12890
1520
وأجيب عليهم.
00:14
Maybe!
4
14410
1000
ربما!
00:15
First question this week is actually two questions.
5
15410
1890
السؤال الأول هذا الأسبوع هو في الواقع سؤالان.
00:17
I got two of the same question I want to answer.
6
17300
2350
لديّ اثنان من نفس السؤال الذي أريد الإجابة عليه.
00:19
First! Question from Expedito Xavier: Hi Alisha,
7
19650
4640
أولاً! سؤال من Expedito Xavier: مرحبًا أليشا ،
00:24
I would like to know the difference between "toward," "forward," and "backward."
8
24290
4360
أود أن أعرف الفرق بين "نحو" و "إلى الأمام" و "إلى الخلف".
00:28
Thanks.
9
28650
1000
شكرًا.
00:29
Also, from Marcelo dos Santos Oliveira.
10
29650
2209
أيضا ، من مارسيلو دوس سانتوس أوليفيرا.
00:31
Hi!
11
31859
1000
أهلاً!
00:32
How do I use the words "toward" and "forward"?
12
32859
2531
كيف يمكنني استخدام الكلمات "نحو" و "إلى الأمام"؟
00:35
Okay, let's discuss.
13
35390
1599
حسنًا ، دعنا نناقش.
00:36
First, "toward" means "in the direction of something."
14
36989
4261
أولاً ، تعني كلمة "نحو" "في اتجاه شيء ما".
00:41
So, this can mean any direction.
15
41250
2140
لذلك ، يمكن أن يعني هذا أي اتجاه.
00:43
Just in the direction of something.
16
43390
2919
فقط في اتجاه شيء ما.
00:46
Examples!
17
46309
1000
أمثلة!
00:47
The car moved toward the highway.
18
47309
2071
تحركت السيارة باتجاه الطريق السريع.
00:49
We headed toward the restaurant.
19
49380
1470
توجهنا نحو المطعم.
00:50
I'm moving toward the park.
20
50850
1340
أنا أتجه نحو الحديقة.
00:52
Then, the word "forward" means "moving in a direction" in front of you."
21
52190
5220
ثم كلمة "إلى الأمام" تعني "التحرك في اتجاه" أمامك. "
00:57
So this can mean physically moving with your body, or it can mean like a concept or an
22
57410
6550
لذلك يمكن أن يعني هذا التحرك جسديًا مع جسدك ، أو يمكن أن يعني مثل مفهوم أو
01:03
experience.
23
63960
1000
تجربة.
01:04
Examples!
24
64960
1000
أمثلة! لقد
01:05
I took one step forward.
25
65960
1550
اتخذت خطوة واحدة إلى الأمام.
01:07
The project is moving forward smoothly.
26
67510
2470
يتقدم المشروع إلى الأمام بسلاسة.
01:09
We're going forward with this idea.
27
69980
2040
نحن نتقدم بهذه الفكرة.
01:12
So then "backward" is the opposite of "forward."
28
72020
2680
لذا فإن "للخلف" هو عكس "للأمام".
01:14
It means "moving in a direction behind you."
29
74700
3270
يعني "التحرك في اتجاه خلفك."
01:17
So again, this can mean physically with your body, or it can mean conceptually, like with
30
77970
4820
لذا مرة أخرى ، يمكن أن يعني هذا جسديًا مع جسمك ، أو يمكن أن تعني من الناحية المفاهيمية ، مثل
01:22
an idea or a project.
31
82790
2180
فكرة أو مشروع. لقد
01:24
He took three steps backward.
32
84970
2140
اتخذ ثلاث خطوات إلى الوراء.
01:27
The project moved backward because of the mistake.
33
87110
2850
انتقل المشروع إلى الوراء بسبب الخطأ.
01:29
Our boat is moving backward!
34
89960
1380
قاربنا يتحرك إلى الوراء!
01:31
So, I hope that that helps you.
35
91340
1860
لذا ، أتمنى أن يساعدك ذلك.
01:33
Toward is kind of any direction; in the direction of something.
36
93200
4330
نحو نوع من أي اتجاه ؛ في اتجاه شيء ما.
01:37
Forward is movement in front of you.
37
97530
2400
للأمام حركة أمامك.
01:39
Backward is movement behind you.
38
99930
1650
الخلف هو الحركة خلفك.
01:41
So I hope that helps you a little bit.
39
101580
1940
لذا أتمنى أن يساعدك ذلك قليلاً.
01:43
Next question!
40
103520
1000
السؤال التالي!
01:44
Comes from, uh, Aline!
41
104520
1390
يأتي من أه ألين!
01:45
Hi, Aline.
42
105910
1000
مرحبًا ، ألين.
01:46
Aline says, "hi Alisha," what is the difference between "everybody," "somebody," and "everyone,"
43
106910
5680
تقول ألين ، "مرحبًا أليشا ، "ما هو الفرق بين" الجميع "و" شخص ما "و" الجميع "
01:52
and when can I use them?
44
112590
1320
ومتى يمكنني استخدامها؟
01:53
Okay!
45
113910
1000
حسنًا!
01:54
Uh, "everyone" and "everybody" are the same.
46
114910
2020
أه ،" الجميع "و" الجميع "متماثلون.
01:56
We use them the same way.
47
116930
1600
نحن نستخدمهم بنفس الطريقة.
01:58
I would say that "everybody" is probably a little more casual and maybe more commonly
48
118530
4880
أود أن أقول إن مصطلح "الجميع" ربما يكون أكثر اعتدالًا وربما أكثر
02:03
used than "everyone."
49
123410
1960
شيوعًا من "الجميع".
02:05
Somebody, however, refers to a person who is related to a discussion or to a situation
50
125370
7330
ومع ذلك ، يشير شخص ما إلى شخص مرتبط بمناقشة أو بموقف
02:12
in some way.
51
132700
1250
بطريقة ما.
02:13
So, examples of this: Can somebody help me cook dinner?
52
133950
3590
إذن ، أمثلة على هذا: هل يمكن لأي شخص أن يساعدني في طهي العشاء؟
02:17
Did somebody pick up my phone?
53
137540
2060
هل شخص ما التقط هاتفي؟
02:19
Somebody stole my bag!
54
139600
1360
سرق شخص ما حقيبتي!
02:20
So, in each of these example sentences,"somebody" refers to a person who can hear the speaker,
55
140960
6190
لذلك ، في كل من هذه الجمل النموذجية ، يشير مصطلح "شخص ما" إلى الشخص الذي يمكنه سماع المتحدث ،
02:27
or who is closely related to the situation.
56
147150
3340
أو الذي يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالموقف.
02:30
Everyone and "everybody" are just...everyone!
57
150490
2390
الجميع و "الجميع" مجرد ... الجميع!
02:32
Like, there's no relation to the situation, necessarily.
58
152880
3560
مثل ، ليس هناك علاقة بالوضع بالضرورة.
02:36
So I hope that that helps.
59
156440
1540
لذلك آمل أن يساعد ذلك.
02:37
Next question!
60
157980
1000
السؤال التالي!
02:38
Comes from Wrandreypson Moreira Dos Santos.
61
158980
4000
يأتي من Wrandreypson موريرا دوس سانتوس.
02:42
Hi.
62
162980
1000
أهلاً.
02:43
Uh, what is the difference between "may" and "can"?
63
163980
3060
أه ما الفرق بين "يجوز" و "يمكن"؟
02:47
Yeah, common question.
64
167040
1620
نعم ، سؤال شائع.
02:48
Please check the 10 minute and 50 second mark of this video.
65
168660
3760
يرجى التحقق من علامة 10 دقائق و 50 ثانية لهذا الفيديو.
02:52
I talked about "may" and "can" and the differences and some examples in this video.
66
172420
5050
تحدثت عن "يجوز" و "يمكن" والاختلافات وبعض الأمثلة في هذا الفيديو.
02:57
So please check this out.
67
177470
1220
لذا يرجى التحقق من ذلك.
02:58
I hope it helps.
68
178690
1180
اتمني ان يكون مفيدا.
02:59
Next question.
69
179870
1000
السؤال التالي.
03:00
Comes from Tan Teshin!
70
180870
1000
يأتي من تان تيشين!
03:01
Hi Tan!
71
181870
1360
مرحبا تان!
03:03
What's the difference between "difficult" and "hard"?
72
183230
3100
ما الفرق بين "صعب" و "صعب"؟
03:06
Okay, "difficult" and "hard," yeah.
73
186330
2360
حسنًا ، "صعب" و "صعب" نعم.
03:08
If you're talking about the level of challenge of something, they have the same meaning.
74
188690
5240
إذا كنت تتحدث عن مستوى التحدي لشيء ما ، فلها نفس المعنى.
03:13
The only difference between these two words is that "difficult" sounds much more formal
75
193930
4530
الفرق الوحيد بين هاتين الكلمتين هو أن كلمة "صعبة" تبدو رسمية أكثر
03:18
than "hard."
76
198460
1260
من كلمة "صعبة". يستخدم
03:19
Most native speakers, especially American English speakers, use "hard" to talk about
77
199720
4720
معظم المتحدثين الأصليين ، وخاصة المتحدثين باللغة الإنجليزية الأمريكية ، كلمة "صعب" للحديث عن
03:24
a level of challenge.
78
204440
1310
مستوى التحدي.
03:25
Like "this is really hard," or "oh my gosh, that looks so hard," or "I don't know, this
79
205750
4270
مثل "هذا صعب حقًا" أو "يا إلهي ، هذا يبدو صعبًا للغاية" أو "لا أعرف ،
03:30
seems really hard."
80
210020
1380
يبدو هذا صعبًا حقًا."
03:31
Instead of "difficult."
81
211400
1400
بدلا من "صعبة".
03:32
Difficult is used in more formal situations.
82
212800
3090
يستخدم صعب في المواقف الأكثر رسمية.
03:35
Next question!
83
215890
1090
السؤال التالي!
03:36
Next question comes from Dewi!
84
216980
1061
السؤال التالي يأتي من ديوي!
03:38
Hi!
85
218041
1000
أهلاً!
03:39
Dewi says, I frequently hear "whatever it takes," but I don't know what it means.
86
219041
5389
يقول ديوي ، كثيرًا ما أسمع "كل ما يتطلبه الأمر" ، لكنني لا أعرف ماذا يعني ذلك.
03:44
Please explain it.
87
224430
1090
يرجى شرح ذلك.
03:45
Sure.
88
225520
1000
بالتأكيد.
03:46
So, this is often used in expressions like "I'll do whatever it takes to get the job."
89
226520
4630
لذلك ، غالبًا ما يستخدم هذا في تعبيرات مثل "سأفعل كل ما يتطلبه الأمر للحصول على الوظيفة".
03:51
It means "I will do everything I possibly can to get the job."
90
231150
6380
تعني "سأفعل كل ما بوسعي للحصول على الوظيفة."
03:57
So this can mean good things or bad things.
91
237530
2490
لذلك يمكن أن يعني هذا أشياء جيدة أو أشياء سيئة.
04:00
It means anything and everything.
92
240020
2240
إنها تعني أي شيء وكل شيء.
04:02
The person will do their best in order to achieve some goal.
93
242260
4620
سيبذل الشخص قصارى جهده لتحقيق هدف ما.
04:06
Examples!
94
246880
1000
أمثلة!
04:07
I'll do whatever it takes to get into that university.
95
247880
2630
سأفعل كل ما يلزم لدخول تلك الجامعة.
04:10
We'll do whatever it takes to win the contest.
96
250510
3089
سنفعل كل ما يتطلبه الأمر للفوز بالمسابقة.
04:13
So this is a very determined phrase.
97
253599
2360
لذا فهذه عبارة محددة للغاية.
04:15
So it's something that's like...you're really, really going to try hard to do something,
98
255959
4981
إذاً فهو شيء يشبه ... ستحاول فعلاً جاهدًا أن تفعل شيئًا ما ،
04:20
and you want to express that.
99
260940
1620
وتريد التعبير عن ذلك.
04:22
So you'll do anything in order to achieve some goal.
100
262560
3790
لذلك ستفعل أي شيء من أجل تحقيق هدف ما.
04:26
Hope that helps.
101
266350
1000
امل ان يساعد.
04:27
Those are all the questions that I want to answer this week.
102
267350
2520
هذه هي كل الأسئلة التي أريد أن أجيب عليها هذا الأسبوع.
04:29
Thank you so much as always for sending your questions to me.
103
269870
3340
أشكرك كثيرًا كما هو الحال دائمًا على إرسال أسئلتك إلي.
04:33
Remember, you can send them at EnglishClass101.com/ask-alisha.
104
273210
5110
تذكر أنه يمكنك إرسالها على EnglishClass101.com/ask-alisha.
04:38
If you liked the video, don't forget to give us a thumbs up, subscribe to the channel,
105
278320
3680
إذا أعجبك الفيديو ، فلا تنس أن تقدم لنا إعجابًا ، واشترك في القناة ،
04:42
and check us out at EnglishClass101.com for some other good study resources.
106
282000
4990
وراجعنا على EnglishClass101.com للحصول على بعض موارد الدراسة الجيدة الأخرى.
04:46
Thanks very much for watching this episode of Ask Alisha, and I will see you again next week!
107
286990
4070
شكرًا جزيلاً على مشاهدة هذه الحلقة من Ask Alisha ، وسأراكم مرة أخرى الأسبوع المقبل!
04:51
Bye bye!
108
291060
580
وداعا وداعا!
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7