How to Use MAY and CAN? English Modals Differences - Basic English Grammar | Ask Alisha

52,731 views ・ 2018-05-19

Learn English with EnglishClass101.com


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Wanna speak real English from your first lesson?
0
160
2770
Chcesz mówić po angielsku od pierwszej lekcji?
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
2930
4290
Zarejestruj bezpłatne konto dożywotnie na EnglishClass101.com.
00:08
Hi everybody, welcome back to Ask Alisha, the weekly series where you ask me questions
2
8060
4820
Cześć wszystkim, witajcie ponownie w Ask Alisha, cotygodniowej serii, w której zadajecie mi pytania,
00:12
and I answer them.
3
12890
1520
a ja na nie odpowiadam.
00:14
Maybe!
4
14410
1000
Może!
00:15
First question this week is actually two questions.
5
15410
1890
Pierwsze pytanie w tym tygodniu to właściwie dwa pytania.
00:17
I got two of the same question I want to answer.
6
17300
2350
Mam dwa takie same pytania, na które chcę odpowiedzieć.
00:19
First! Question from Expedito Xavier: Hi Alisha,
7
19650
4640
Pierwszy! Pytanie od Expedito Xavier: Cześć Alisha,
00:24
I would like to know the difference between "toward," "forward," and "backward."
8
24290
4360
chciałbym poznać różnicę między „w kierunku”, „w przód” i „wstecz”.
00:28
Thanks.
9
28650
1000
Dzięki.
00:29
Also, from Marcelo dos Santos Oliveira.
10
29650
2209
Również od Marcelo dos Santos Oliveira.
00:31
Hi!
11
31859
1000
Cześć!
00:32
How do I use the words "toward" and "forward"?
12
32859
2531
Jak używać słów „w kierunku” i „naprzód”?
00:35
Okay, let's discuss.
13
35390
1599
Dobra, porozmawiajmy. Po
00:36
First, "toward" means "in the direction of something."
14
36989
4261
pierwsze, „w kierunku” oznacza „w kierunku czegoś”.
00:41
So, this can mean any direction.
15
41250
2140
Może to oznaczać dowolny kierunek.
00:43
Just in the direction of something.
16
43390
2919
Tylko w kierunku czegoś.
00:46
Examples!
17
46309
1000
Przykłady!
00:47
The car moved toward the highway.
18
47309
2071
Samochód ruszył w stronę autostrady.
00:49
We headed toward the restaurant.
19
49380
1470
Skierowaliśmy się w stronę restauracji.
00:50
I'm moving toward the park.
20
50850
1340
Idę w stronę parku.
00:52
Then, the word "forward" means "moving in a direction" in front of you."
21
52190
5220
Zatem słowo „do przodu” oznacza „poruszanie się w określonym kierunku” przed sobą”. Może
00:57
So this can mean physically moving with your body, or it can mean like a concept or an
22
57410
6550
to więc oznaczać fizyczne poruszanie się wraz z ciałem albo pojęcie lub
01:03
experience.
23
63960
1000
doświadczenie.
01:04
Examples!
24
64960
1000
Przykłady!
01:05
I took one step forward.
25
65960
1550
Zrobiłem krok do przodu.
01:07
The project is moving forward smoothly.
26
67510
2470
projekt posuwa się płynnie do przodu.
01:09
We're going forward with this idea.
27
69980
2040
Idziemy do przodu z tym pomysłem.
01:12
So then "backward" is the opposite of "forward."
28
72020
2680
Zatem „wstecz” jest przeciwieństwem „do przodu”.
01:14
It means "moving in a direction behind you."
29
74700
3270
Oznacza „poruszanie się w kierunku za tobą”.
01:17
So again, this can mean physically with your body, or it can mean conceptually, like with
30
77970
4820
Ponownie, może to oznaczać fizycznie z twoim ciałem, lub może oznaczać koncepcyjnie, na przykład z
01:22
an idea or a project.
31
82790
2180
pomysłem lub projektem.
01:24
He took three steps backward.
32
84970
2140
Zrobił trzy kroki do tyłu.
01:27
The project moved backward because of the mistake.
33
87110
2850
Projekt cofnął się z powodu błędu.
01:29
Our boat is moving backward!
34
89960
1380
Nasza łódź płynie do tyłu!
01:31
So, I hope that that helps you.
35
91340
1860
Mam nadzieję, że to ci pomoże. W
01:33
Toward is kind of any direction; in the direction of something.
36
93200
4330
kierunku jest dowolny kierunek ; w kierunku czegoś.
01:37
Forward is movement in front of you.
37
97530
2400
Do przodu to ruch przed tobą. Do
01:39
Backward is movement behind you.
38
99930
1650
tyłu to ruch za tobą. Mam
01:41
So I hope that helps you a little bit.
39
101580
1940
nadzieję, że to ci trochę pomoże.
01:43
Next question!
40
103520
1000
Następne pytanie!
01:44
Comes from, uh, Aline!
41
104520
1390
Od, uh, Aline!
01:45
Hi, Aline.
42
105910
1000
Cześć, Aline.
01:46
Aline says, "hi Alisha," what is the difference between "everybody," "somebody," and "everyone,"
43
106910
5680
Aline mówi: „cześć Alisha, jaka jest różnica między „wszyscy”, „ktoś” i „wszyscy”
01:52
and when can I use them?
44
112590
1320
i kiedy mogę ich użyć?
01:53
Okay!
45
113910
1000
OK! „
01:54
Uh, "everyone" and "everybody" are the same.
46
114910
2020
Wszyscy” i „wszyscy” to to samo.
01:56
We use them the same way.
47
116930
1600
Używamy ich w ten sam sposób.
01:58
I would say that "everybody" is probably a little more casual and maybe more commonly
48
118530
4880
Powiedziałbym, że „wszyscy” jest prawdopodobnie nieco bardziej swobodne i może częściej
02:03
used than "everyone."
49
123410
1960
używane niż „wszyscy”.
02:05
Somebody, however, refers to a person who is related to a discussion or to a situation
50
125370
7330
Ktoś jednak odnosi się do osoby, która jest w jakiś sposób związana z dyskusją lub sytuacją
02:12
in some way.
51
132700
1250
.
02:13
So, examples of this: Can somebody help me cook dinner?
52
133950
3590
Oto przykłady: Czy ktoś może mi pomóc ugotować obiad?
02:17
Did somebody pick up my phone?
53
137540
2060
Czy ktoś odebrał mój telefon?
02:19
Somebody stole my bag!
54
139600
1360
Ktoś ukradł moją torbę!
02:20
So, in each of these example sentences,"somebody" refers to a person who can hear the speaker,
55
140960
6190
Tak więc w każdym z tych przykładowych zdań „ktoś” odnosi się do osoby, która słyszy mówcę
02:27
or who is closely related to the situation.
56
147150
3340
lub która jest blisko związana z sytuacją.
02:30
Everyone and "everybody" are just...everyone!
57
150490
2390
Wszyscy i „wszyscy” to po prostu… wszyscy! Na
02:32
Like, there's no relation to the situation, necessarily.
58
152880
3560
przykład, niekoniecznie ma to związek z sytuacją .
02:36
So I hope that that helps.
59
156440
1540
Więc mam nadzieję, że to pomoże.
02:37
Next question!
60
157980
1000
Następne pytanie!
02:38
Comes from Wrandreypson Moreira Dos Santos.
61
158980
4000
Pochodzi od Wrandreypsona Moreira Dos Santos.
02:42
Hi.
62
162980
1000
Cześć.
02:43
Uh, what is the difference between "may" and "can"?
63
163980
3060
Jaka jest różnica między "może" a "może"?
02:47
Yeah, common question.
64
167040
1620
Tak, częste pytanie.
02:48
Please check the 10 minute and 50 second mark of this video.
65
168660
3760
Proszę sprawdzić znak 10 minuty i 50 sekundy tego filmu.
02:52
I talked about "may" and "can" and the differences and some examples in this video.
66
172420
5050
Mówiłem o „może” i „może” oraz różnicach i kilku przykładach w tym filmie.
02:57
So please check this out.
67
177470
1220
Więc proszę to sprawdzić.
02:58
I hope it helps.
68
178690
1180
Mam nadzieję, że to pomoże.
02:59
Next question.
69
179870
1000
Następne pytanie.
03:00
Comes from Tan Teshin!
70
180870
1000
Pochodzi od Tan Teshina!
03:01
Hi Tan!
71
181870
1360
Cześć Tan!
03:03
What's the difference between "difficult" and "hard"?
72
183230
3100
Jaka jest różnica między „trudnym” a „trudnym”?
03:06
Okay, "difficult" and "hard," yeah.
73
186330
2360
Dobra, „trudne” i „trudne”, tak.
03:08
If you're talking about the level of challenge of something, they have the same meaning.
74
188690
5240
Jeśli mówisz o poziomie wyzwania czegoś, mają one to samo znaczenie.
03:13
The only difference between these two words is that "difficult" sounds much more formal
75
193930
4530
Jedyna różnica między tymi dwoma słowami polega na tym, że „trudne” brzmi znacznie bardziej formalnie
03:18
than "hard."
76
198460
1260
niż „trudne”.
03:19
Most native speakers, especially American English speakers, use "hard" to talk about
77
199720
4720
Większość native speakerów, zwłaszcza amerykańsko- angielskich, używa słowa „twardy”, aby mówić o
03:24
a level of challenge.
78
204440
1310
poziomie trudności.
03:25
Like "this is really hard," or "oh my gosh, that looks so hard," or "I don't know, this
79
205750
4270
Na przykład „To jest naprawdę trudne” lub „O mój Boże, to wygląda na takie trudne” lub „Nie wiem, to
03:30
seems really hard."
80
210020
1380
wydaje się naprawdę trudne”.
03:31
Instead of "difficult."
81
211400
1400
Zamiast „trudne”.
03:32
Difficult is used in more formal situations.
82
212800
3090
Trudne jest używane w bardziej formalnych sytuacjach.
03:35
Next question!
83
215890
1090
Następne pytanie!
03:36
Next question comes from Dewi!
84
216980
1061
Następne pytanie pochodzi od Dewi!
03:38
Hi!
85
218041
1000
Cześć!
03:39
Dewi says, I frequently hear "whatever it takes," but I don't know what it means.
86
219041
5389
Dewi mówi, że często słyszę „cokolwiek trzeba”, ale nie wiem, co to znaczy.
03:44
Please explain it.
87
224430
1090
Proszę to wyjaśnić.
03:45
Sure.
88
225520
1000
Jasne.
03:46
So, this is often used in expressions like "I'll do whatever it takes to get the job."
89
226520
4630
Jest to więc często używane w wyrażeniach takich jak „Zrobię wszystko, co trzeba, aby dostać tę pracę”.
03:51
It means "I will do everything I possibly can to get the job."
90
231150
6380
Oznacza to: „Zrobię wszystko, co w mojej mocy, aby dostać tę pracę”.
03:57
So this can mean good things or bad things.
91
237530
2490
Może to oznaczać dobre lub złe rzeczy.
04:00
It means anything and everything.
92
240020
2240
Oznacza wszystko i nic.
04:02
The person will do their best in order to achieve some goal.
93
242260
4620
Osoba zrobi wszystko, co w jej mocy, aby osiągnąć jakiś cel.
04:06
Examples!
94
246880
1000
Przykłady!
04:07
I'll do whatever it takes to get into that university.
95
247880
2630
Zrobię wszystko, żeby dostać się na ten uniwersytet.
04:10
We'll do whatever it takes to win the contest.
96
250510
3089
Zrobimy wszystko, by wygrać konkurs.
04:13
So this is a very determined phrase.
97
253599
2360
Jest to więc bardzo zdeterminowana fraza.
04:15
So it's something that's like...you're really, really going to try hard to do something,
98
255959
4981
Więc to jest coś w rodzaju… naprawdę, naprawdę bardzo się postarasz, żeby coś zrobić
04:20
and you want to express that.
99
260940
1620
i chcesz to wyrazić.
04:22
So you'll do anything in order to achieve some goal.
100
262560
3790
Zrobisz więc wszystko, by osiągnąć jakiś cel.
04:26
Hope that helps.
101
266350
1000
Mam nadzieję, że to pomoże.
04:27
Those are all the questions that I want to answer this week.
102
267350
2520
To wszystkie pytania, na które chcę odpowiedzieć w tym tygodniu.
04:29
Thank you so much as always for sending your questions to me.
103
269870
3340
Dziękuję bardzo, jak zawsze za przesyłanie pytań do mnie.
04:33
Remember, you can send them at EnglishClass101.com/ask-alisha.
104
273210
5110
Pamiętaj, możesz wysłać je na EnglishClass101.com/ask-alisha.
04:38
If you liked the video, don't forget to give us a thumbs up, subscribe to the channel,
105
278320
3680
Jeśli spodobał Ci się film, nie zapomnij dać nam kciuka w górę, zasubskrybować kanał
04:42
and check us out at EnglishClass101.com for some other good study resources.
106
282000
4990
i zajrzyj na EnglishClass101.com, aby znaleźć inne przydatne zasoby do nauki.
04:46
Thanks very much for watching this episode of Ask Alisha, and I will see you again next week!
107
286990
4070
Bardzo dziękuję za obejrzenie tego odcinka Ask Alisha i do zobaczenia w przyszłym tygodniu!
04:51
Bye bye!
108
291060
580
PA pa!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7