8 tasks to test your pronunciation

Hello, and welcome, everybody.

Xin chào, và chào mừng, tất cả mọi người.

Okay, so today's video is a little bit different to normal.

Được rồi, vì vậy video ngày hôm nay hơi khác một chút so với bình thường.

It's an interactive video

Đó là một video tương tác,

in which I'll be teaching a feature of pronunciation

trong đó tôi sẽ dạy một đặc điểm của cách phát âm

and you are going to be my students.

và bạn sẽ là học sinh của tôi.

So, the key to today's video is participation.

Vì vậy, chìa khóa của video ngày hôm nay là sự tham gia.

I'm going to be setting you guys some tasks,

Tôi sẽ giao cho các bạn một số nhiệm vụ

and in order

for you guys to get the most from the video,

và để

các bạn có thể khai thác tối đa video,

you need to complete these tasks as best as you possibly can.

bạn cần hoàn thành các nhiệm vụ này tốt nhất có thể.

The first thing you need to know is

Điều đầu tiên bạn cần biết

that you need to pause the video when you see this symbol.

là bạn cần tạm dừng video khi nhìn thấy biểu tượng này.

That will then give you enough time to complete the tasks.

Điều đó sau đó sẽ cung cấp cho bạn đủ thời gian để hoàn thành các nhiệm vụ.

And you will also need a pen and paper.

Và bạn cũng sẽ cần một cây bút và giấy.

As ever, if you're new to the channel,

Như mọi khi, nếu bạn là người mới của kênh,

don't forget to click subscribe.

đừng quên bấm đăng ký.

This means you'll never miss out on any of our great videos.

Điều này có nghĩa là bạn sẽ không bao giờ bỏ lỡ bất kỳ video tuyệt vời nào của chúng tôi.

But anyway, grab your pen and paper and let's get on

Nhưng dù sao, hãy lấy bút và giấy của bạn và bắt đầu

with today's lesson.

với bài học hôm nay.

Okay, so let's begin with task one.

Được rồi, vậy hãy bắt đầu với nhiệm vụ một.

You need to pause the video, quickly read the text,

Bạn cần tạm dừng video, đọc nhanh văn bản

and then write down

rồi viết

what is the topic of the conversation.

ra chủ đề của cuộc trò chuyện là gì.

The topic of the conversation

Chủ đề của cuộc trò chuyện

was talking about their weekend plans.

là nói về kế hoạch cuối tuần của họ.

Okay, so moving on to task two.

Được rồi, vậy hãy chuyển sang nhiệm vụ thứ hai.

In this task,

Trong nhiệm vụ này,

what I would like you to do is to read this section

điều tôi muốn bạn làm là đọc

of the conversation and predict the missing language.

đoạn hội thoại này và dự đoán ngôn ngữ còn thiếu.

Okay, so I'm not going to give you the answers

Được rồi, vì vậy tôi sẽ không cung cấp cho bạn câu trả lời

for task two straight away,

cho nhiệm vụ thứ hai ngay lập tức,

because in task three, what I want you to do

bởi vì trong nhiệm vụ thứ ba, điều tôi muốn bạn làm

is to please listen to the audio

là vui lòng nghe đoạn âm thanh

and then tick your answers if they're correct,

và sau đó đánh dấu vào câu trả lời của bạn nếu chúng đúng

or change them if they're incorrect.

hoặc thay đổi. chúng nếu chúng không chính xác.

We're thinking of watching a rugby match.

Chúng tôi đang nghĩ đến việc xem một trận đấu bóng bầu dục.

If we go, could you come?

Nếu chúng ta đi, bạn có thể đến?

Sure, I'm not doing anything Sunday.

Chắc chắn, tôi không làm bất cứ điều gì Chủ nhật.

Awesome.

The plan is to leave my house and drive there about 11:00.

Thật tuyệt vời.

Kế hoạch là rời khỏi nhà của tôi và lái xe đến đó khoảng 11:00.

You know where I live, don't you?

Bạn biết nơi tôi sống, phải không?

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

You live near the train station, right?

Bạn sống gần nhà ga xe lửa, phải không?

Right, but let me give you my mobile number,

Được rồi, nhưng để tôi cho bạn số di động của tôi

just in case you get lost.

, đề phòng bạn bị lạc.

Okay, here's the answers.

Được rồi, đây là câu trả lời.

Please make sure you have the correct answer written

Hãy chắc chắn rằng bạn có câu trả lời chính xác được viết

on your sheet.

trên tờ của bạn.

In task four,

Trong nhiệm vụ bốn,

you're going to listen to the audio again, however,

bạn sẽ nghe lại đoạn âm thanh, tuy nhiên,

I want you to pay particular attention

tôi muốn bạn đặc biệt chú ý

to the pronunciation of the missing words,

đến cách phát âm của những từ còn thiếu

and think to yourself,

và tự nghĩ

what surprises me about the pronunciation?

xem điều gì làm tôi ngạc nhiên về cách phát âm này?

We're thinking of watching a rugby match.

Chúng tôi đang nghĩ đến việc xem một trận đấu bóng bầu dục.

If we go, could you come?

Nếu chúng ta đi, bạn có thể đến?

Sure, I'm not doing anything Sunday.

Chắc chắn, tôi không làm bất cứ điều gì Chủ nhật.

Awesome.

Thật tuyệt vời.

The plan is to leave my house and drive there about 11:00.

Kế hoạch là rời khỏi nhà của tôi và lái xe đến đó khoảng 11:00.

You know where I live, don't you?

Bạn biết nơi tôi sống, phải không?

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

You live near the train station, right?

Bạn sống gần nhà ga xe lửa, phải không?

Right, but let me give you my mobile number,

Được rồi, nhưng để tôi cho bạn số di động của tôi

just in case you get lost.

, đề phòng bạn bị lạc.

Okay, so if your answer

Được rồi, vì vậy nếu câu trả lời của bạn

to the question was something like,

cho câu hỏi giống như,

they sounded really different to how I expected, don't worry.

chúng nghe có vẻ thực sự khác với những gì tôi mong đợi, đừng lo lắng.

I'm here to help.

Tôi ở đây để giúp đỡ.

In today's video,

Trong video ngày hôm nay,

we're going to be looking at feature of connected speech,

chúng ta sẽ xem xét đặc điểm của lời nói nối,

which is often one of the most difficult challenges

đây thường là một trong những thử thách khó vượt qua nhất

for learners to overcome when listening.

đối với người học khi nghe.

We use connected speech when we speak naturally,

Chúng tôi sử dụng lời nói nối khi chúng tôi nói một cách tự nhiên

and we do things like cut our words up,

và chúng tôi làm những việc như cắt các từ của mình,

blend them together,

trộn chúng lại với nhau

or remove some phonemes and words completely,

hoặc loại bỏ hoàn toàn một số âm vị và từ,

meaning it is sometimes pronounced very differently

nghĩa là đôi khi nó được phát âm rất khác so

to how it's written.

với cách nó được viết.

So, today, we're going

Vì vậy, hôm nay, chúng

to be looking at something called coalescent assimilation,

ta sẽ xem xét một thứ gọi là sự đồng hóa kết hợp,

and three particular examples of it.

và ba ví dụ cụ thể về nó.

To begin, what we need to do is learn the three sounds

Để bắt đầu, điều chúng ta cần làm là học ba

that are represented by these three symbols

âm được biểu thị bằng ba ký hiệu này

from the phonetic alphabet.

từ bảng chữ cái ngữ âm.

First of all,

Trước hết,

this symbol represents the sound ch,

ký hiệu này đại diện cho âm ch,

like in the word church, ch, ch, ch.

giống như trong từ nhà thờ, ch, ch, ch.

And this symbol here represents the sound j,

Và biểu tượng này ở đây đại diện cho âm j,

like in the word jump, j, j, j.

giống như trong từ jump, j, j, j.

Okay, so this symbol here represents the sound sh,

Được rồi, vậy biểu tượng này ở đây đại diện cho âm sh,

like in the word ship, sh, sh, sh.

giống như trong từ ship, sh, sh, sh.

Task five is a simple but important one.

Nhiệm vụ năm là một nhiệm vụ đơn giản nhưng quan trọng.

I need you to copy down the following table

Tôi cần bạn sao chép bảng sau

because you're going to need it for the next task.

vì bạn sẽ cần nó cho nhiệm vụ tiếp theo.

Okay, so in the next task,

Được rồi, vậy trong nhiệm vụ tiếp theo,

I'm going to say one of the phrases from task two,

tôi sẽ nói một trong những cụm từ ở nhiệm vụ hai,

for example, this phrase, and I want you think.

ví dụ, cụm từ này, và tôi muốn bạn suy nghĩ.

Think about what sound is being produced

Nghĩ xem âm thanh nào được tạo ra

and then write it in the correct place on the table.

và sau đó viết âm thanh đó vào đúng vị trí trên bàn.

Okay, so listen to this phrase

Được rồi, vì vậy hãy nghe cụm từ này

and think about what sound is being produced

và suy nghĩ xem âm thanh nào được tạo ra

and then write it in the correct section.

rồi viết nó vào đúng phần.

Don't you?

phải không bạn?

Don't you?

phải không bạn?

Don't you?

phải không bạn?

Okay, now listen to this phrase

Được rồi, bây giờ hãy nghe cụm từ này

and think about what sound is being produced and then write

và nghĩ xem âm thanh nào được tạo ra rồi viết

in the correct section.

vào phần đúng.

Just in case you.

Chỉ trong trường hợp bạn.

Just in case you.

Chỉ trong trường hợp bạn.

Just in case you.

Chỉ trong trường hợp bạn.

And finally, listen

Và cuối cùng, hãy

to this phrase and think about what sound is being produced

nghe cụm từ này và suy nghĩ xem âm thanh nào đang được tạo ra

and then write it in the correct section.

rồi viết nó vào phần thích hợp.

Could you.

Bạn có thể.

Could you.

Bạn có thể.

Could you.

Bạn có thể.

So, these should be your answers.

Vì vậy, đây nên là câu trả lời của bạn.

Okay, look at this table and let me clarify

Được rồi, hãy nhìn vào bảng này và để tôi giải thích

how these sounds are produced when we speak.

cách những âm thanh này được tạo ra khi chúng ta nói.

The t and y sounds combine to form a ch sound,

Âm t và y kết hợp để tạo thành âm ch,

like here in don't you.

giống như ở đây không bạn.

The d and y sounds combine to form a j sound,

Âm d và y kết hợp để tạo thành âm j,

like here in could you.

giống như ở đây trong could you.

And the s and y combine here to form a sh sound,

Và s và y kết hợp ở đây để tạo thành âm sh,

like in, in case you.

như in, in case you.

Task seven, your next task, is very simple one.

Nhiệm vụ thứ bảy, nhiệm vụ tiếp theo của bạn, là một nhiệm vụ rất đơn giản.

Again, what I need you to do is to pause the video

Một lần nữa, điều tôi cần bạn làm là tạm dừng video

and copy the table down.

và sao chép bảng xuống.

So, in your next task,

Vì vậy, trong nhiệm vụ tiếp theo của bạn,

I need you to look at five example phrases and,

tôi cần bạn xem năm cụm từ ví dụ và

using the rules here,

sử dụng các quy tắc ở đây,

put them in the correct place in the table

đặt chúng vào đúng vị trí trong bảng

in the extra examples column.

ở cột ví dụ bổ sung.

Let's have a look at the answers.

Hãy cùng xem câu trả lời.

Number one, do you want to,

Số một, do you want to,

has the j sound, do you want to,

có âm j, do you want to,

so it goes here.

nên nó ở đây.

Number two, I miss you,

Số hai, anh nhớ em,

has the sh sound, I miss you,

có âm sh, anh nhớ em,

so it goes here.

nên nó ở đây.

Number three, can't you, has the ch sound, can't you,

Số ba, can't you, có âm ch, can't you,

so it goes here.

nên nó ở đây.

Number four, didn't you, has the ch sound, didn't you,

Số bốn, phải không, có âm ch, phải không,

so it goes here.

nên nó ở đây.

And number five,

Và số năm,

should you, has the j sound, should you,

should you, có âm j, should you,

so it goes here.

nên nó ở đây.

Okay, so I've got one more task for you people to do,

Được rồi, vì vậy tôi có một nhiệm vụ nữa cho các bạn thực hiện,

task nine, however,

nhiệm vụ thứ chín, tuy nhiên,

it doesn't involve using a pen and paper.

nó không liên quan đến việc sử dụng bút và giấy.

You've got two options.

Bạn có hai lựa chọn.

The first option is to upload a video to Instagram

Tùy chọn đầu tiên là tải một video lên Instagram,

in which you say one

trong đó bạn nói một

of the phrases with coalescent assimilation from today's video

trong các cụm từ có sự đồng hóa đồng nhất từ ​​video hôm nay

and then tag us with the hashtag,

và sau đó gắn thẻ chúng tôi bằng thẻ bắt đầu bằng #

#learnenglishwithcambridge.

#learningenglishwithcambridge.

Or your second option is simply to comment below with examples

Hoặc lựa chọn thứ hai của bạn chỉ đơn giản là bình luận bên dưới với các ví dụ

of coalescent assimilation in film and song lyrics.

về sự đồng hóa kết hợp trong phim và lời bài hát.

The choice is yours, option one, option two,

Sự lựa chọn là của bạn, tùy chọn một, tùy chọn hai

or you could do both.

hoặc bạn có thể làm cả hai.

So, that's a wrap.

Vì vậy, đó là một bọc.

I really hope you've enjoyed today's very different video.

Tôi thực sự hy vọng bạn thích video rất khác của ngày hôm nay.

Thank you for all your hard work and participation.

Cảm ơn tất cả các bạn đã làm việc chăm chỉ và tham gia.

As mentioned before,

Như đã đề cập trước đây,

if you're new to the channel, don't forget to subscribe.

nếu bạn là người mới của kênh, đừng quên đăng ký.

As always, thanks for stopping by,

Như mọi khi, cảm ơn vì đã ghé qua

and I'll see you next time for more language fun.

và tôi sẽ gặp bạn lần sau để có thêm nhiều niềm vui về ngôn ngữ.