Common acronyms and abbreviations used in textspeak in English

13,557 views ・ 2021-06-28

Learn English with Cambridge


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:06
Hello, everyone.
0
6719
1000
Chào mọi người.
00:07
I’m Paula and I’m really happy to see you all here again.
1
7799
3720
Tôi là Paula và tôi thực sự rất vui khi gặp lại tất cả các bạn ở đây.
00:12
Being the year 2021, we can’t deny that
2
12359
3510
Đã là năm 2021, chúng ta không thể phủ nhận rằng
00:15
technology has arrived to stay here forever,
3
15871
3659
công nghệ đã đến để tồn tại mãi mãi
00:19
and it is changing the world.
4
19710
1950
và nó đang thay đổi thế giới.
00:23
And the way we communicate is changing too.
5
23160
2820
Và cách chúng ta giao tiếp cũng đang thay đổi.
00:26
Textspeak is the kind of language and spelling
6
26940
2700
Textspeak là loại ngôn ngữ và chính tả
00:29
typically used in text messages.
7
29670
2009
thường được sử dụng trong tin nhắn văn bản.
00:31
And it consists of acronyms, abbreviations, emojis
8
31859
4409
Và nó bao gồm các từ viết tắt, chữ viết tắt, biểu tượng cảm xúc
00:36
and numbers, and it allows the texters to complete
9
36329
3330
và số, và nó cho phép người
00:39
their messages more quickly.
10
39661
1799
nhắn tin hoàn thành tin nhắn của họ nhanh hơn.
00:42
An acronym is an abbreviation consisting of the first
11
42689
3540
Từ viết tắt là cách viết tắt bao gồm các
00:46
letters of each word in the name of something
12
46259
2731
chữ cái đầu tiên của mỗi từ trong tên của một thứ gì đó
00:49
and it is pronounced as a word.
13
49200
2038
và nó được phát âm như một từ.
00:51
For example, PIN, personal identification number.
14
51689
4350
Ví dụ: mã PIN, số nhận dạng cá nhân.
00:56
Some regional acronyms are the same in all other languages,
15
56969
3720
Một số từ viết tắt trong khu vực giống nhau trong tất cả các ngôn ngữ khác,
01:00
such as UNICEF.
16
60780
1229
chẳng hạn như UNICEF.
01:02
However, some other acronyms differ according
17
62700
3239
Tuy nhiên, một số từ viết tắt khác khác nhau tùy
01:05
to the language.
18
65941
1048
theo ngôn ngữ.
01:07
In English, we have the so frequent word
19
67230
2819
Trong tiếng Anh, ngày nay chúng ta sử dụng từ này quá thường xuyên
01:10
use nowadays, because of the pandemic situation,
20
70079
3000
, vì tình hình đại dịch,
01:13
WHO, World Health Organization.
21
73620
2759
WHO, Tổ chức Y tế Thế giới.
01:16
And in Spanish, we have OMS, Organización Mundial de
22
76439
3931
Và trong tiếng Tây Ban Nha, chúng ta có OMS, Organización Mundial de
01:20
la Salud.
23
80371
999
la Salud.
01:22
On the other hand, abbreviations can be
24
82019
3030
Mặt khác, chữ viết tắt có thể được
01:25
formed from the first letters of a word or phrase.
25
85051
3959
hình thành từ các chữ cái đầu tiên của một từ hoặc cụm từ.
01:29
And in such cases, we normally say them
26
89340
2459
Và trong những trường hợp như vậy, chúng ta thường nói chúng
01:31
by spelling out each letter.
27
91801
2248
bằng cách đánh vần từng chữ cái.
01:34
For example, PC, personal computer.
28
94409
3181
Ví dụ, PC, máy tính cá nhân.
01:38
For some written abbreviations, individual letters or sounds
29
98280
4289
Đối với một số chữ viết tắt, các chữ cái hoặc âm thanh riêng lẻ
01:42
from the word are used although the word is always said in full.
30
102629
4950
của từ này được sử dụng mặc dù từ này luôn được đọc đầy đủ.
01:47
For example, Dr. Acronyms and abbreviations are a clear
31
107879
5541
Ví dụ, các từ viết tắt và từ viết tắt của Tiến sĩ là một
01:53
sign of how creative human beings can be.
32
113421
2758
dấu hiệu rõ ràng cho thấy con người có thể sáng tạo như thế nào .
01:56
So, if you want to learn how to use and understand some
33
116840
4030
Vì vậy, nếu bạn muốn tìm hiểu cách sử dụng và hiểu một số
02:00
of the most common ones used for text speaking,
34
120871
3029
từ phổ biến nhất được sử dụng để nói văn bản,
02:04
stay here because this is the perfect video for you.
35
124409
3470
hãy ở lại đây vì đây là video hoàn hảo dành cho bạn.
02:09
But, hey, before we move on, do not forget to subscribe
36
129560
5919
Nhưng, này, trước khi chúng ta tiếp tục, đừng quên đăng
02:15
to the channel.
37
135500
1000
ký kênh.
02:16
Now, let’s take a look at this conversation.
38
136819
2831
Bây giờ, chúng ta hãy xem cuộc trò chuyện này.
02:25
Hi BFF.
39
145819
1030
Xin chào BFF.
02:27
I’m great. TGIF.
40
147120
1849
Tôi rất tuyệt. TGIF.
02:30
I’m looking forward to the weekend.
41
150439
2081
Tôi đang mong chờ ngày cuối tuần.
02:41
Yes.
42
161750
1000
Đúng.
02:43
So excited.
43
163219
1450
Rất vui mừng.
02:44
I know, right?
44
164909
1380
Tôi biết, phải không?
02:55
LOL.
45
175500
1000
CƯỜI.
02:56
You sound like a crazy fan.
46
176629
2310
Bạn có vẻ giống như một người hâm mộ cuồng nhiệt.
03:07
Oh.
47
187280
1000
Ồ.
03:08
I didn’t know.
48
188490
1109
Tôi không biết.
03:10
FYI, me too.
49
190250
1629
FYI, tôi cũng vậy.
03:21
Well, you know what they say, YOLO.
50
201990
3079
Chà, bạn biết họ nói gì mà, YOLO.
03:26
Oh, by the way, are you going with your BAE?
51
206389
3221
Ồ, nhân tiện , bạn có đi với BAE của bạn không?
03:38
See you tomorrow.
52
218490
1049
Hẹn gặp bạn vào ngày mai.
03:40
Oh, where are we meeting?
53
220250
2229
Ồ, chúng ta đang gặp nhau ở đâu vậy?
03:42
Please tell me ASAP.
54
222689
1800
Xin vui lòng cho tôi biết càng sớm càng tốt.
03:50
So, could you understand the conversation?
55
230219
2021
Vì vậy, bạn có thể hiểu cuộc trò chuyện?
03:52
The use of abbreviations and acronyms while texting is
56
232860
3149
Việc sử dụng từ viết tắt và từ viết tắt trong khi nhắn tin
03:56
more common than we think, so it is nice to use
57
236010
3129
phổ biến hơn chúng ta nghĩ, vì vậy thật tuyệt khi sử
03:59
the internet to practice them.
58
239140
1579
dụng internet để thực hành chúng.
04:01
If you want to learn more about this topic, watch Greg’s
59
241289
3180
Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về chủ đề này, hãy xem
04:04
past video on Commonly used text abbreviations,
60
244500
3150
video trước đây của Greg về Các từ viết tắt văn bản thường được sử dụng
04:07
which is linked in the description box below.
61
247659
2600
, được liên kết trong hộp mô tả bên dưới.
04:11
Now it’s your turn.
62
251129
1590
Bây giờ đến lượt của bạn.
04:13
Do you know any other famous acronym or abbreviation used
63
253409
3271
Bạn có biết bất kỳ từ viết tắt hoặc từ viết tắt nổi tiếng nào khác được sử dụng
04:16
for textspeak?
64
256709
1000
cho textpeak không?
04:18
Can you guess the meaning of these ones?
65
258370
1980
Bạn có đoán được ý nghĩa của những từ này không?
04:21
Leave us your comment below with your answer.
66
261730
2839
Để lại cho chúng tôi bình luận của bạn dưới đây với câu trả lời của bạn.
04:24
And if you enjoyed the video, don’t forget to give us
67
264779
2939
Và nếu bạn thích video này, đừng quên ủng hộ
04:27
a thumb up.
68
267730
1000
chúng tôi.
04:29
See you soon.
69
269620
1079
Hẹn sớm gặp lại.
04:30
This was Paula.
70
270839
1480
Đây là Paula.
04:32
Over and out.
71
272379
1010
Hết và hết.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7