Common acronyms and abbreviations used in textspeak in English
13,557 views ・ 2021-06-28
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:06
Hello, everyone.
0
6719
1000
こんにちは、みんな。
00:07
I’m Paula and I’m really happy
to see you all here again.
1
7799
3720
私はポーラです
。またここで皆さんにお会いできて本当にうれしいです。
00:12
Being the year 2021,
we can’t deny that
2
12359
3510
2021 年になった現在、テクノロジーがここに永遠に留まる
ことを否定することはできず
00:15
technology has arrived
to stay here forever,
3
15871
3659
00:19
and it is changing the world.
4
19710
1950
、それは世界を変えています。
00:23
And the way we communicate
is changing too.
5
23160
2820
また、コミュニケーションの方法
も変化しています。
00:26
Textspeak is the kind of
language and spelling
6
26940
2700
Textspeak は、
00:29
typically used in text messages.
7
29670
2009
テキスト メッセージで通常使用される言語とスペルの一種です。
00:31
And it consists of acronyms,
abbreviations, emojis
8
31859
4409
また、頭字語、
略語、絵文字
00:36
and numbers, and it allows
the texters to complete
9
36329
3330
、数字で構成されており
、テスター
00:39
their messages more quickly.
10
39661
1799
はメッセージをより迅速に完成させることができます。
00:42
An acronym is an abbreviation
consisting of the first
11
42689
3540
頭字語は、何かの名前の各単語
の最初の文字からなる略語で
00:46
letters of each word in
the name of something
12
46259
2731
00:49
and it is pronounced as a word.
13
49200
2038
、単語として発音されます。
00:51
For example, PIN,
personal identification number.
14
51689
4350
たとえば、PIN、
個人識別番号。
00:56
Some regional acronyms are the
same in all other languages,
15
56969
3720
一部の地域の頭字語は、UNICEF など、
他のすべての言語で同じ
01:00
such as UNICEF.
16
60780
1229
です。
01:02
However, some other
acronyms differ according
17
62700
3239
ただし、その他の
頭字語
01:05
to the language.
18
65941
1048
は言語によって異なります。
01:07
In English, we have
the so frequent word
19
67230
2819
英語では
01:10
use nowadays, because of
the pandemic situation,
20
70079
3000
、パンデミックの状況、
01:13
WHO, World Health Organization.
21
73620
2759
WHO、世界保健機関のために、今日非常に頻繁に使用される単語があります.
01:16
And in Spanish, we have OMS,
Organización Mundial de
22
76439
3931
スペイン語では、OMS (
Organización Mundial de
01:20
la Salud.
23
80371
999
la Salud) があります。
01:22
On the other hand,
abbreviations can be
24
82019
3030
一方、
略語
01:25
formed from the first
letters of a word or phrase.
25
85051
3959
は、単語またはフレーズの最初の文字から形成できます。
01:29
And in such cases,
we normally say them
26
89340
2459
そのような場合、
私たちは通常、
01:31
by spelling out each letter.
27
91801
2248
それぞれの文字を綴って言います。
01:34
For example, PC,
personal computer.
28
94409
3181
たとえば、パソコン、
パソコン。
01:38
For some written abbreviations,
individual letters or sounds
29
98280
4289
いくつかの書かれた略語で
01:42
from the word are used although
the word is always said in full.
30
102629
4950
は、単語は常に完全に語られますが、単語の個々の文字または音が使用されます。
01:47
For example, Dr. Acronyms and
abbreviations are a clear
31
107879
5541
たとえば、Dr. 頭字語と
略語は、人間が
01:53
sign of how creative
human beings can be.
32
113421
2758
いかに創造的であるかを明確に示してい
ます。
01:56
So, if you want to learn how
to use and understand some
33
116840
4030
したがって、
02:00
of the most common ones
used for text speaking,
34
120871
3029
テキストの読み上げに使用される最も一般的なものの使用方法と理解方法を学びたい場合
02:04
stay here because this is
the perfect video for you.
35
124409
3470
は、ここにとどまっ
てください。これはあなたにとって完璧なビデオです.
02:09
But, hey, before we move on,
do not forget to subscribe
36
129560
5919
でも、先に進む前に、チャンネル
登録を忘れないでください
02:15
to the channel.
37
135500
1000
。
02:16
Now, let’s take a look
at this conversation.
38
136819
2831
さて、この会話を見てみましょう
。
02:25
Hi BFF.
39
145819
1030
こんにちはBFFです。
02:27
I’m great.
TGIF.
40
147120
1849
絶好調です。
TGIF。
02:30
I’m looking forward
to the weekend.
41
150439
2081
週末が楽しみです。
02:41
Yes.
42
161750
1000
はい。
02:43
So excited.
43
163219
1450
とても興奮しました。
02:44
I know, right?
44
164909
1380
私は当然知っている?
02:55
LOL.
45
175500
1000
笑。
02:56
You sound like a crazy fan.
46
176629
2310
あなたは狂ったファンのように聞こえます。
03:07
Oh.
47
187280
1000
おー。
03:08
I didn’t know.
48
188490
1109
知りませんでした。
03:10
FYI, me too.
49
190250
1629
参考までに、私も。
03:21
Well, you know what
they say, YOLO.
50
201990
3079
まあ、あなたは彼らの言うことを知って
います、YOLO。
03:26
Oh, by the way,
are you going with your BAE?
51
206389
3221
ところで
、BAEと一緒に行くの?
03:38
See you tomorrow.
52
218490
1049
また明日ね。
03:40
Oh, where are we meeting?
53
220250
2229
ああ、私たちはどこで会っていますか?
03:42
Please tell me ASAP.
54
222689
1800
できるだけ早く教えてください。
03:50
So, could you understand
the conversation?
55
230219
2021
それで、会話を理解できました
か?
03:52
The use of abbreviations and
acronyms while texting is
56
232860
3149
テキストメッセージで略語や
頭字語を使用することは
03:56
more common than we think,
so it is nice to use
57
236010
3129
、私たちが思っているよりも一般的である
ため
03:59
the internet to practice them.
58
239140
1579
、インターネットを使用してそれらを練習することをお勧めします. このトピック
04:01
If you want to learn more about
this topic, watch Greg’s
59
241289
3180
について詳しく知りたい場合は、下の説明ボックスにリンクされている、
04:04
past video on Commonly
used text abbreviations,
60
244500
3150
一般的に
使用されるテキストの略語に関する Greg の過去のビデオを
04:07
which is linked in the
description box below.
61
247659
2600
ご覧ください。
04:11
Now it’s your turn.
62
251129
1590
今ではあなたの番です。
04:13
Do you know any other famous
acronym or abbreviation used
63
253409
3271
textspeak に使用される他の有名な
頭字語または略語
04:16
for textspeak?
64
256709
1000
を知っていますか? これら
04:18
Can you guess the
meaning of these ones?
65
258370
1980
の意味を推測できます
か? 以下に
04:21
Leave us your comment
below with your answer.
66
261730
2839
コメントを残して
ください。
04:24
And if you enjoyed the video,
don’t forget to give us
67
264779
2939
ビデオを楽しんで
いただけ
04:27
a thumb up.
68
267730
1000
た場合は、親指を立てることを忘れないでください。
04:29
See you soon.
69
269620
1079
また近いうちにお会いしましょう。
04:30
This was Paula.
70
270839
1480
ポーラでした。
04:32
Over and out.
71
272379
1010
オーバーアンドアウト。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。