Common acronyms and abbreviations used in textspeak in English
13,530 views ・ 2021-06-28
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:06
Hello, everyone.
0
6719
1000
여러분, 안녕하세요.
00:07
I’m Paula and I’m really happy
to see you all here again.
1
7799
3720
저는 Paula이고
여기에서 여러분 모두를 다시 보게 되어 정말 기쁩니다.
00:12
Being the year 2021,
we can’t deny that
2
12359
3510
2021년이 되면서
우리는
00:15
technology has arrived
to stay here forever,
3
15871
3659
기술이
여기에 영원히 머물게 되었고
00:19
and it is changing the world.
4
19710
1950
그것이 세상을 변화시키고 있다는 사실을 부인할 수 없습니다.
00:23
And the way we communicate
is changing too.
5
23160
2820
그리고 우리가 소통하는 방식
도 변화하고 있습니다.
00:26
Textspeak is the kind of
language and spelling
6
26940
2700
Textspeak는
00:29
typically used in text messages.
7
29670
2009
일반적으로 문자 메시지에 사용되는 일종의 언어 및 철자입니다.
00:31
And it consists of acronyms,
abbreviations, emojis
8
31859
4409
그리고 두문자어,
약어, 이모티콘,
00:36
and numbers, and it allows
the texters to complete
9
36329
3330
숫자로 구성되어 있어
문자를 보내는 사람이
00:39
their messages more quickly.
10
39661
1799
메시지를 더 빨리 완성할 수 있습니다.
00:42
An acronym is an abbreviation
consisting of the first
11
42689
3540
Acronym은 어떤 것의 이름
00:46
letters of each word in
the name of something
12
46259
2731
에서 각 단어의 첫 글자를 따서 만든 약어이며
00:49
and it is pronounced as a word.
13
49200
2038
단어로 발음됩니다.
00:51
For example, PIN,
personal identification number.
14
51689
4350
예: PIN,
개인 식별 번호.
00:56
Some regional acronyms are the
same in all other languages,
15
56969
3720
일부 지역 약어는 UNICEF와 같은
다른 모든 언어에서 동일합니다
01:00
such as UNICEF.
16
60780
1229
.
01:02
However, some other
acronyms differ according
17
62700
3239
그러나 일부 다른
약어는
01:05
to the language.
18
65941
1048
언어에 따라 다릅니다. 요즘
01:07
In English, we have
the so frequent word
19
67230
2819
영어로는
01:10
use nowadays, because of
the pandemic situation,
20
70079
3000
팬데믹 상황 때문에
01:13
WHO, World Health Organization.
21
73620
2759
WHO, 세계보건기구라는 단어를 자주 사용합니다.
01:16
And in Spanish, we have OMS,
Organización Mundial de
22
76439
3931
그리고 스페인어로는 OMS,
Organización Mundial de
01:20
la Salud.
23
80371
999
la Salud가 있습니다.
01:22
On the other hand,
abbreviations can be
24
82019
3030
반면에
약어는
01:25
formed from the first
letters of a word or phrase.
25
85051
3959
단어나 구의 첫 글자로 만들 수 있습니다.
01:29
And in such cases,
we normally say them
26
89340
2459
그리고 그러한 경우에
우리는 일반적으로
01:31
by spelling out each letter.
27
91801
2248
각 글자의 철자를 써서 말합니다.
01:34
For example, PC,
personal computer.
28
94409
3181
예를 들어, PC,
개인용 컴퓨터.
01:38
For some written abbreviations,
individual letters or sounds
29
98280
4289
일부 서면 약어의 경우
01:42
from the word are used although
the word is always said in full.
30
102629
4950
단어가 항상 전체로 언급되지만 단어의 개별 문자 또는 소리가 사용됩니다.
01:47
For example, Dr. Acronyms and
abbreviations are a clear
31
107879
5541
예를 들어 Dr. 약어와
약어는 인간이
01:53
sign of how creative
human beings can be.
32
113421
2758
얼마나 창의적일
수 있는지를 분명히 보여줍니다.
01:56
So, if you want to learn how
to use and understand some
33
116840
4030
따라서
02:00
of the most common ones
used for text speaking,
34
120871
3029
텍스트 말하기에 사용되는 가장 일반적인 것 중 일부를 사용하고 이해하는 방법을 배우고 싶다면
02:04
stay here because this is
the perfect video for you.
35
124409
3470
이 비디오가
당신에게 완벽한 비디오이므로 여기에 머물러 보세요.
02:09
But, hey, before we move on,
do not forget to subscribe
36
129560
5919
하지만 계속 진행하기 전에 채널
구독을 잊지 마세요
02:15
to the channel.
37
135500
1000
.
02:16
Now, let’s take a look
at this conversation.
38
136819
2831
이제
이 대화를 살펴보겠습니다.
02:25
Hi BFF.
39
145819
1030
안녕 BFF.
02:27
I’m great.
TGIF.
40
147120
1849
나는 훌륭하다.
TGIF. 주말을
02:30
I’m looking forward
to the weekend.
41
150439
2081
고대하고 있습니다
.
02:41
Yes.
42
161750
1000
예.
02:43
So excited.
43
163219
1450
너무 흥분됩니다.
02:44
I know, right?
44
164909
1380
알아, 그렇지?
02:55
LOL.
45
175500
1000
ㅋㅋㅋ.
02:56
You sound like a crazy fan.
46
176629
2310
당신은 미친 팬처럼 들립니다.
03:07
Oh.
47
187280
1000
오.
03:08
I didn’t know.
48
188490
1109
나는 몰랐다.
03:10
FYI, me too.
49
190250
1629
참고로 나도.
03:21
Well, you know what
they say, YOLO.
50
201990
3079
글쎄, 당신은 그들이 말하는 것을 알고 있습니다
, YOLO.
03:26
Oh, by the way,
are you going with your BAE?
51
206389
3221
오, 그나저나
BAE와 함께 가실 건가요?
03:38
See you tomorrow.
52
218490
1049
내일 봐요.
03:40
Oh, where are we meeting?
53
220250
2229
오, 우리 어디서 만나요?
03:42
Please tell me ASAP.
54
222689
1800
최대한 빨리 알려주세요.
03:50
So, could you understand
the conversation?
55
230219
2021
그래서 대화를 이해할 수 있습니까
? 문자 메시지를 보낼 때
03:52
The use of abbreviations and
acronyms while texting is
56
232860
3149
약어와 두문자어를 사용하는 것은
03:56
more common than we think,
so it is nice to use
57
236010
3129
생각보다 흔하므로
03:59
the internet to practice them.
58
239140
1579
인터넷을 사용하여 연습하는 것이 좋습니다. 이 주제에
04:01
If you want to learn more about
this topic, watch Greg’s
59
241289
3180
대해 자세히 알아보려면 아래 설명 상자에 링크된 일반적으로 사용되는 텍스트 약어에 대한
Greg의 과거 비디오를 시청하십시오
04:04
past video on Commonly
used text abbreviations,
60
244500
3150
04:07
which is linked in the
description box below.
61
247659
2600
.
04:11
Now it’s your turn.
62
251129
1590
이제 당신의 차례입니다. textspeak에 사용되는
04:13
Do you know any other famous
acronym or abbreviation used
63
253409
3271
다른 유명한
약어나 약어를 알고 있습니까
04:16
for textspeak?
64
256709
1000
?
04:18
Can you guess the
meaning of these ones?
65
258370
1980
이것들의 의미를 짐작할 수 있습니까?
04:21
Leave us your comment
below with your answer.
66
261730
2839
답변과 함께 아래에 의견을 남겨주세요.
04:24
And if you enjoyed the video,
don’t forget to give us
67
264779
2939
영상이 마음에 드셨다면
04:27
a thumb up.
68
267730
1000
엄지손가락을 치켜세우는 것도 잊지 마세요.
04:29
See you soon.
69
269620
1079
곧 봐요.
04:30
This was Paula.
70
270839
1480
폴라였습니다.
04:32
Over and out.
71
272379
1010
계속해서.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.