English Pronunciation: Common Minimal Pairs | Learn English with Cambridge

15,156 views ・ 2019-10-07

Learn English with Cambridge


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:09
Hello, everyone.
0
9170
1180
Chào mọi người.
00:10
I’m George,
1
10350
810
Tôi là George,
00:11
and today we’re going to look at something
2
11160
2650
và hôm nay chúng ta sẽ xem xét một điều
00:13
that most learners of English find very difficult.
3
13810
3600
mà hầu hết những người học tiếng Anh cảm thấy rất khó khăn.
00:17
The difference between /i/
4
17410
2230
Sự khác biệt giữa /i/
00:20
and /i:/. If you master these sounds,
5
20440
3050
và /i:/. Nếu bạn nắm vững những âm này
00:23
your pronunciation will become much clearer
6
23490
3030
, cách phát âm của bạn sẽ trở nên rõ ràng hơn rất nhiều
00:26
and you won’t make mistakes like this:
7
26520
2350
và bạn sẽ không mắc phải những lỗi như
00:28
How was your trip in London?
8
28870
1740
: Chuyến đi của bạn ở London thế nào?
00:30
Yes, it was very good.
9
30610
1620
Vâng, nó rất tốt.
00:32
I saw a giant battle-sheep in the River Thames.
10
32230
3695
Tôi đã thấy một con cừu chiến khổng lồ ở sông Thames.
00:35
A battle-sheep?
11
35925
1153
Một con cừu chiến?
00:37
Yes, it was a sheep with big guns.
12
37078
2679
Vâng, đó là một con cừu với súng lớn.
00:39
Hmm, a battle-sheep with big guns.
13
39757
4403
Hmm, một con cừu chiến với súng lớn.
00:53
Cool.
14
53550
1120
Mát mẻ.
00:54
Watch what happens
15
54720
1260
Hãy xem điều gì xảy
00:55
to my mouth when I make the /i:/ sound. /i:/.
16
55980
4850
ra với miệng tôi khi tôi phát âm /i:/. /tôi:/.
01:00
Now, watch what happens when I make the /i/ sound. /i/.
17
60970
4870
Bây giờ, hãy xem điều gì xảy ra khi tôi tạo ra âm /i/. /tôi/.
01:06
For both sounds,
18
66170
1227
Đối với cả hai âm
01:07
my tongue touches my bottom teeth,
19
67397
2603
, lưỡi của tôi chạm vào răng dưới,
01:10
but for the longer /i:/ sound, my mouth becomes wider,
20
70080
5330
nhưng đối với âm /i:/ dài hơn , miệng của tôi trở nên rộng hơn,
01:15
so that I’m almost smiling.
21
75630
2020
vì vậy tôi gần như đang mỉm cười.
01:17
For example, /i:/, beat.
22
77700
3150
Ví dụ, /i:/, phách.
01:22
/i:/, seat.
23
82090
1820
/i:/, chỗ ngồi.
01:24
Whereas, when I make the shorter /i/ sound,
24
84394
3231
Trong khi đó, khi tôi phát âm /i/ ngắn hơn
01:28
my mouth doesn’t move much at all.
25
88020
2539
, miệng của tôi không cử động nhiều.
01:30
For example, /i/, bit.
26
90800
2860
Ví dụ, /i/, bit.
01:34
/i/, sit.
27
94490
1580
/Là nó.
01:36
Okay, so now we’re going to have a quiz.
28
96310
2804
Được rồi, vậy bây giờ chúng ta sẽ có một bài kiểm tra.
01:39
I’m going to say one
29
99114
1491
Tôi sẽ nói một
01:40
of the words and you have to guess which word I’m saying.
30
100605
4175
trong các từ và bạn phải đoán xem tôi đang nói từ nào.
01:44
For example, bin.
31
104780
1650
Ví dụ, thùng.
01:48
The answer was bin.
32
108000
3080
Câu trả lời là thùng.
01:51
For the actual quiz, I’m going to cover my mouth.
33
111450
3710
Đối với bài kiểm tra thực tế, tôi sẽ bịt miệng.
01:55
Are you ready?
34
115160
1130
Bạn đã sẵn sàng chưa?
01:56
Let’s go.
35
116290
1300
Đi nào.
02:03
Seat.
36
123090
1080
Chỗ ngồi.
02:09
Bit.
37
129170
1610
Chút.
02:14
Gin.
38
134780
835
Gin.
02:15
How did you do?
39
135615
1154
Bạn đã làm như thế nào?
02:16
If you didn’t do so well,
40
136820
1559
Nếu bạn không làm tốt như vậy,
02:18
don’t worry, you can practise quizzing your friends,
41
138379
3181
đừng lo lắng, bạn có thể thực hành hỏi bạn bè của mình
02:21
and this will force you to think
42
141560
1866
và điều này sẽ buộc bạn phải suy nghĩ
02:23
about the differences between the sounds.
43
143426
2655
về sự khác biệt giữa các âm thanh.
02:26
You can also practice with this tongue-twister.
44
146081
2709
Bạn cũng có thể luyện tập với dụng cụ uốn lưỡi này.
02:29
Pete bit each bit of meat.
45
149270
4547
Pete cắn từng miếng thịt.
02:33
So you can say it faster and faster,
46
153817
2693
Vì vậy, bạn có thể nói ngày càng nhanh hơn
02:36
and you’ll improve in no time.
47
156510
1930
và bạn sẽ tiến bộ nhanh chóng.
02:38
Thank you very much for watching.
48
158440
1605
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã theo dõi.
02:40
If you enjoyed this lesson,
49
160045
1379
Nếu bạn thích bài học này,
02:41
don’t forget to like the video and subscribe to the channel.
50
161424
3089
đừng quên thích video và đăng ký kênh.
02:44
If you’re interested
51
164513
1176
Nếu bạn quan tâm
02:45
in improving your pronunciation further,
52
165689
2295
đến việc cải thiện khả năng phát âm của mình hơn nữa,
02:47
check out the Cambridge University Press coursebook,
53
167984
2876
hãy xem sách giáo trình của Nhà xuất bản Đại học Cambridge,
02:50
Ship or Sheep, linked in the description below.
54
170860
2020
Ship or Sheep, được liên kết trong phần mô tả bên dưới.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7