It’s time to bake! Common baking verbs

8,375 views ・ 2020-12-29

Learn English with Cambridge


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:09
Hello, everyone.
0
9070
1300
Chào mọi người.
00:10
This year has been different for all of us,
1
10370
2730
Năm nay đã khác đối với tất cả chúng ta
00:13
and many people around the world have been cooking
2
13100
2600
và nhiều người trên khắp thế giới đã nấu ăn
00:15
and baking more.
3
15700
1200
và nướng bánh nhiều hơn.
00:17
Today, I’m here with my daughter… Helena.
4
17116
3077
Hôm nay, tôi ở đây với con gái tôi… Helena.
00:20
And we’re going to teach you some baking vocabulary,
5
20610
4290
Và chúng tôi sẽ dạy bạn một số từ vựng làm bánh,
00:25
making… Brazilian Carrot Cake.
6
25000
2900
làm… Bánh cà rốt Brazil.
00:27
Yes.
7
27900
800
Đúng.
00:28
We’re going to make a Brazilian Carrot Cake.
8
28700
2637
Chúng ta sẽ làm Bánh cà rốt Brazil.
00:31
And with the holidays coming up,
9
31337
1914
Và với những ngày lễ sắp đến,
00:33
this could be a wonderful experience
10
33251
2133
đây có thể là một trải nghiệm tuyệt vời
00:35
for you to spend time with your kids,
11
35384
2252
để bạn dành thời gian cho con cái,
00:37
with your family members,
12
37636
1564
cho các thành viên trong gia đình
00:39
and learn some English,
13
39200
1700
và học một ít tiếng Anh,
00:40
and also, enjoy a delicious cake.
14
40900
2400
đồng thời thưởng thức một chiếc bánh thơm ngon.
00:43
So, let’s get started.
15
43501
1693
Vậy hãy bắt đầu.
00:45
Yes.
16
45194
606
Đúng.
00:47
So, the first thing we do is we wash
17
47071
2693
Vì vậy, điều đầu tiên chúng ta làm là rửa sạch
00:49
and peel the carrots.
18
49764
1636
và gọt vỏ cà rốt.
01:00
And then we’re going to chop the carrots into small pieces.
19
60800
4600
Và sau đó chúng ta sẽ cắt cà rốt thành từng miếng nhỏ.
01:06
If you’re cooking with kids,
20
66210
1758
Nếu bạn đang nấu ăn với trẻ em,
01:07
it’s always good to supervise them when they’re using a knife.
21
67968
3832
bạn nên giám sát chúng khi chúng sử dụng dao.
01:18
And then cook the carrots until they are soft.
22
78419
3461
Và sau đó nấu cà rốt cho đến khi chúng mềm.
01:25
Once they are soft, drain them and let them cool.
23
85400
5700
Sau khi chúng mềm, để ráo nước và để nguội.
01:36
While the carrots are cooling,
24
96400
2200
Trong khi cà rốt đang nguội,
01:39
mix the flour, the baking powder,
25
99100
4500
trộn bột mì , bột nở
01:43
and the sugar together.
26
103865
1769
và đường với nhau.
01:55
When the carrots are cool, add them, four eggs,
27
115300
4260
Khi cà rốt nguội, cho chúng, bốn quả trứng
02:00
and vegetable oil to the blender.
28
120600
3000
và dầu thực vật vào máy xay.
02:14
Blend them together until they make a nice,
29
134300
3200
Trộn chúng lại với nhau cho đến khi chúng tạo thành một
02:17
smooth, orange liquid.
30
137500
2300
chất lỏng màu cam đẹp, mịn.
02:28
Pour this liquid over the flour mixture
31
148338
2923
Đổ chất lỏng này lên hỗn hợp bột
02:31
and stir very well,
32
151500
2000
và khuấy thật đều,
02:34
until everything is mixed,
33
154200
2700
cho đến khi mọi thứ được trộn đều,
02:46
then pour this mixture into a greased cake tin.
34
166000
4100
sau đó đổ hỗn hợp này vào khuôn bánh đã bôi mỡ.
02:53
Spread it out evenly.
35
173200
2200
Trải nó ra đều.
03:02
Put it in the oven
36
182507
1385
Cho vào lò
03:03
for around 40 minutes at medium temperature,
37
183900
3500
nướng khoảng 40 phút ở nhiệt độ trung bình
03:07
around 200 degrees Celsius.
38
187700
2500
khoảng 200 độ C.
03:16
And take it out of the oven
39
196200
2100
Và lấy nó ra khỏi lò
03:18
when you stick a knife in it and it comes out clean.
40
198300
3300
khi bạn chọc một con dao vào và nó sạch sẽ.
03:28
And let it cool, before you eat it.
41
208772
2715
Và để nguội, trước khi ăn.
03:32
Now that our cake is ready and cooled,
42
212610
3640
Bây giờ bánh của chúng ta đã sẵn sàng và nguội,
03:36
we’re going to eat it.
43
216307
1693
chúng ta sẽ ăn nó.
03:38
And here, in Brazil,
44
218000
1300
Và ở đây, ở Brazil,
03:39
we put a special chocolate sauce that’s called brigadeiro.
45
219300
3490
chúng tôi cho một loại nước sốt sô cô la đặc biệt gọi là brigadeiro.
03:42
Do you like brigadeiro, Helena?
46
222790
2116
Bạn có thích brigadeiro không, Helena?
03:44
Yes.
47
224906
263
Đúng.
03:45
Yes.
48
225169
264
03:45
Can you put it over the cake, please?
49
225433
2367
Đúng.
Bạn có thể đặt nó trên bánh, xin vui lòng?
03:48
She’s going to pour the chocolate sauce
50
228000
2700
Cô ấy sẽ đổ sốt sô cô la
03:50
over the cake.
51
230700
1211
lên bánh.
03:56
And before we eat it,
52
236897
1615
Và trước khi ăn,
03:58
let’s take a quiz on the actions we learnt today on baking.
53
238569
4461
chúng ta hãy làm một bài kiểm tra về các thao tác mà chúng ta đã học hôm nay khi làm bánh.
05:52
So, how did you do in the quiz?
54
352200
2200
Vì vậy, làm thế nào bạn làm trong bài kiểm tra?
05:54
Did you get them all right?
55
354400
1800
Bạn đã nhận được tất cả các quyền?
05:56
Very good.
56
356300
900
Rất tốt.
05:57
Now it’s time to take your knowledge to the kitchen.
57
357200
3300
Bây giờ là lúc đưa kiến ​​thức của bạn vào bếp.
06:00
If you like this video,
58
360800
1547
Nếu bạn thích video này,
06:02
you could give it a big thumbs up
59
362347
2104
bạn có thể ủng hộ video này
06:04
and you can also check out the recipe for this carrot cake
60
364451
3749
và bạn cũng có thể xem công thức làm bánh cà rốt này
06:08
in the description of the video below.
61
368200
2099
trong phần mô tả của video bên dưới.
06:10
And don’t forget to tell me, in the comments section,
62
370299
2951
Và đừng quên cho tôi biết, trong phần bình luận,
06:13
what did you cook during this quarantine or
63
373250
2876
bạn đã nấu món gì trong thời gian cách ly này
06:16
if you made the cake, the carrot cake,
64
376126
2407
hoặc bạn đã làm bánh ngọt , bánh cà rốt chưa
06:18
and if it worked out.
65
378533
1367
và liệu nó có thành công không.
06:19
I hope you enjoyed this video and you have
66
379900
2400
Tôi hy vọng bạn thích video này và bạn có
06:22
a wonderful holiday season.
67
382300
1730
một kỳ nghỉ lễ tuyệt vời.
06:24
We’ll see you soon.
68
384030
1500
Chúng tôi sẽ sớm gặp lại bạn.
06:25
Bye.
69
385600
900
Từ biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7