It’s time to bake! Common baking verbs

Hello, everyone.

こんにちは、みんな。

This year has been different for all of us,

今年は 私たち全員にとって変化が

and many people around the world have been cooking

あり、世界中の多くの人々が

and baking more.

より多くの料理やパンを作っています.

Today, I’m here with my daughter… Helena.

今日、私は 娘と一緒にここにいます…ヘレナ。

And we’re going to teach you some baking vocabulary,

そして 、ベーキングの語彙をいくつか教えて、

making… Brazilian Carrot Cake.

ブラジルのキャロットケーキを作ります.

Yes.

はい。

We’re going to make a Brazilian Carrot Cake.

ブラジルのキャロットケーキを作ります。

And with the holidays coming up,

休暇が近づいているので

this could be a wonderful experience

for you to spend time with your kids,

、子供

with your family members,

や家族と一緒に時間を過ごし、

and learn some English,

英語を学び

and also, enjoy a delicious cake.

、おいしいケーキを楽しむのは素晴らしい経験になるでしょう.

So, let’s get started.

それでは、始めましょう。

Yes.

はい。

So, the first thing we do is we wash

だから、私たちが最初にする ことは

and peel the carrots.

、にんじんを洗って皮をむくことです。

And then we’re going to chop the carrots into small pieces.

そして 、にんじんを細かく刻みます。

If you’re cooking with kids,

子供と一緒に料理をしている場合は、子供

it’s always good to supervise them when they’re using a knife.

がナイフを使っているときは常に監督することをお勧めします.

And then cook the carrots until they are soft.

そしてニンジン が柔らかくなるまで煮ます。

Once they are soft, drain them and let them cool.

柔らかくなったら、 水気を切り、冷まします。

While the carrots are cooling,

にんじんを冷ましている間に、

mix the flour, the baking powder,

小麦粉 、ベーキングパウダー

and the sugar together.

、砂糖を混ぜ合わせる。

When the carrots are cool, add them, four eggs,

にんじんが冷めたら、にんじん 、卵4個

and vegetable oil to the blender.

、植物油 をブレンダーに加えます。

Blend them together until they make a nice,

きれいで

smooth, orange liquid.

滑らかなオレンジ色の液体になるまで混ぜ合わせます。

Pour this liquid over the flour mixture

この液体 を小麦粉の混合

and stir very well,

物に注ぎ、すべてが混ざるまでよくかき混ぜてから、

until everything is mixed,

then pour this mixture into a greased cake tin.

この混合物 を油を塗ったケーキ型に注ぎます.

Spread it out evenly.

均等に広げます。 200℃くらいの

Put it in the oven

中温のオーブン

for around 40 minutes at medium temperature,

で40分くらい焼き

around 200 degrees Celsius.

ます。

And take it out of the oven

when you stick a knife in it and it comes out clean.

ナイフを入れたらオーブン から取り出し、きれいにできあがります。

And let it cool, before you eat it.

そして 食べる前に冷ましてください。

Now that our cake is ready and cooled,

ケーキ の準備ができて冷めたので、

we’re going to eat it.

それを食べます。

And here, in Brazil,

ここブラジルで

we put a special chocolate sauce that’s called brigadeiro.

は、ブリガデイロと呼ばれる特別なチョコレートソースを入れ ます。

Do you like brigadeiro, Helena?

ブリガデイロ、ヘレナは好きですか？

Yes.

はい。

Yes.

Can you put it over the cake, please?

はい。

ケーキの上に乗せてもらえますか？

She’s going to pour the chocolate sauce

彼女

over the cake.

はケーキの上にチョコレートソースを注ぐつもりです.

And before we eat it,

そして、食べる前に、今日学んだベーキング

let’s take a quiz on the actions we learnt today on baking.

に関する動作についてクイズを出しましょう 。

So, how did you do in the quiz?

さて、クイズはいかがでしたか？

Did you get them all right?

あなたはそれらをすべて正しく理解しましたか？

Very good.

とても良い。

Now it’s time to take your knowledge to the kitchen.

さあ、 あなたの知識をキッチンに持ち込む時が来ました。

If you like this video,

このビデオが気に入ったら

you could give it a big thumbs up

、高く評価し

and you can also check out the recipe for this carrot cake

てください

in the description of the video below.

。下のビデオの説明で、このキャロット ケーキのレシピをチェックすることもできます。

And don’t forget to tell me, in the comments section,

そして 、コメントセクションで、

what did you cook during this quarantine or

この検疫中に何を調理したか

if you made the cake, the carrot cake,

、またはケーキ、キャロットケーキを作ったかどうか 、

and if it worked out.

そしてそれがうまくいったかどうかを忘れずに教えてください. このビデオ

I hope you enjoyed this video and you have

を楽しんで

a wonderful holiday season.

、素晴らしいホリデー シーズンを過ごしていただければ幸いです。

We’ll see you soon.

それではまたお会いしましょう。

Bye.

さよなら。