3 ways to stay motivated when learning English

6,138 views ・ 2022-10-10

Learn English with Cambridge


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:03
Learning English is so boring.
0
3569
3060
英語を学ぶのはとても退屈です。
00:07
I am not making any progress.
1
7650
3840
私は何の進歩もしていません。
00:13
And I’m so tired of studying by myself.
2
13619
3181
そして、私は独学にとてもうんざりしています。
00:18
Does that sound familiar?
3
18570
1320
おなじみですね。
00:20
Trust me when I say you are absolutely not alone.
4
20219
3300
あなたは絶対に一人ではないと私が言うとき、私を信じてください .
00:23
I was in your shoes once.
5
23850
1680
私はかつてあなたの立場でした。
00:25
And today, I will share with you my story, how I
6
25920
2718
そして今日は、私が どのようにして英語を学ぶようになったのか、私の話を共有します
00:28
motivated myself to learn English.
7
28739
2581
00:47
Hello, everyone. My name is Hong.
8
47130
2190
こんにちは、みんな。 私の名前はホンです。
00:49
I got 840 Speaking, and I’m here to share
9
49500
2570
私は 840 のスピーキングを取得しました。ここで
00:52
with you my tips, how to improve your best score.
10
52170
2610
、ベスト スコアを向上させるためのヒントを共有します。
00:55
But today, we’ll talk about motivation.
11
55140
5310
しかし、今日はモチベーションについて話します。
01:01
Yes, it’s a common problem for English learners, right?
12
61380
2839
はい、英語学習者にとってはよくある問題 ですよね?
01:04
I’ve been there, done that, so I understand.
13
64319
2310
私はそこに 行ったことがあるので、それを理解しています。
01:06
So today, I will share with you three lessons that I’ve
14
66840
2570
今日は
01:09
learned during my English journey.
15
69510
2328
、英語の旅で学んだ 3 つの教訓を紹介します。
01:11
But before that, don’t forget to subscribe
16
71939
1881
その前に、
01:13
to our YouTube channel and check out the website, weloveielts.org.
17
73920
5970
YouTube チャンネルに登録し て、ウェブサイト weloveielts.org をチェックすることを忘れないでください。
01:20
Now, let’s hop into a time machine and get back to my past.
18
80219
5671
さあ、タイム マシンに乗って過去に戻りましょう。
01:29
I was a high school student in Vietnam.
19
89450
2470
私はベトナムの高校生でした。
01:32
I had been studying English for around ten years in school, but
20
92159
4470
私は学校で約 10 年間英語を勉強していました が、
01:38
I did poorly.
21
98840
1209
成績はよくありませんでした。 文法
01:40
I hated learning by heart new words that I couldn’t use,
22
100560
3590
を間違えるのが怖くて 、使えない新しい言葉を暗記するのが嫌いでした
01:44
that I was terrified of making grammar mistakes.
23
104250
2849
01:47
My confidence in speaking was zero.
24
107659
2950
話す自信はゼロでした。
01:51
I didn’t even think about studying abroad because,
25
111689
2771
01:54
you know, me and my English was a recipe for disaster.
26
114560
5289
私と私の英語 は災害のレシピだったので、私は留学について考えさえしませんでした。
02:01
Then I was lucky to be chosen as a volunteer in an international
27
121219
3741
その後、幸運にも
02:05
programme providing free surgery for poor children.
28
125060
4180
、貧しい子供たちに無料で手術を提供する国際プログラムのボランティアに選ばれました。
02:09
And that was the first time I talked with a foreigner,
29
129990
3380
そして 、外国人、外国人医師と話をしたのはそれが初めてでした
02:13
a foreign doctor.
30
133800
1790
02:17
To be honest with you, I couldn’t understand why they picked me.
31
137189
3630
正直なところ、 なぜ彼らが私を選んだのか理解できませんでした。
02:21
I was nervous, because the moment
32
141139
1501
私が
02:22
I opened my mouth, they would realise that I...
33
142740
3060
口を開いた瞬間、 彼らは私が...私の英語が下手だと気付くので、私は緊張して
02:26
My English wasn’t great.
34
146000
2859
いました。
02:29
One day, I was with a young patient when blood suddenly came out of his mouth.
35
149370
5039
ある日、若い患者と一緒にいると、 突然口から血が出ました。
02:35
I panicked and went to the doctor.
36
155060
2169
私は慌てて医者に行きました。
02:37
Look, look, look, the blood, it’s pouring out.
37
157800
4049
ほらほらほら 、血が流れ出てる。
02:42
The doctor rushed to see, then calmly said,
38
162500
2530
医者は急いで見てから 、落ち着いて言った、
02:45
I wouldn’t say it’s pouring.
39
165659
1611
私はそれが土砂降りだとは言わない.
02:47
I’d just say it’s oozing. But thank you for telling me.
40
167370
3630
にじみ出ているとだけ言っておきます。 でも教えてくれてありがとう。
02:51
I made a mistake and she didn’t laugh at me.
41
171810
2609
私が間違えたのに、 彼女は私を笑わなかった。
03:01
You know what?
42
181539
430
あのね?
03:02
When I first learned English, I was so afraid of being judged
43
182070
3809
初めて英語を学んだとき、ネイティブスピーカーは言うまでもなく、周りの人、友達、先生から 判断されるのがとても怖かったです
03:05
by everyone around, my friends, my teachers,
44
185979
3049
03:09
and not to mention native speakers.
45
189129
1750
03:11
Because we were taught English like a subject,
46
191199
2801
私たちは 英語を教科のように教え
03:14
when you were given good grades when you performed well,
47
194199
2639
られていたので、 成績が良ければ成績が良く
03:17
and bad grades when you were not.
48
197020
1959
、成績が悪ければ成績が悪かったのです。
03:19
So I thought that I had to be correct all the time.
49
199419
5851
だから私は常に正しくなければならないと思ってい ました。
03:25
But that day, I realised that I didn’t have to.
50
205659
4050
しかし、その日、私 はそうする必要がないことに気づきました。
03:31
English is not a subject.
51
211250
1919
英語は科目ではありません。
03:33
It’s a language to communicate with everyone around.
52
213280
3270
周りの人とコミュニケーションをとるための言語 です。
03:37
And you don’t have to be right because, after all,
53
217509
3471
結局のところ、
03:41
no one there is going to judge you.
54
221080
2250
誰もあなたを判断するつもりはないので、あなたは正しい必要はありません.
03:43
In language, we learn by trials and errors, don’t we?
55
223479
3671
言語は、 試行錯誤しながら学びますね。
03:48
Also, in the brief conversation with the doctor, I learned something new.
56
228310
3819
また、医師との短い会話の中で 、私は新しいことを学びました。
03:52
I could easily remember the difference between
57
232479
2279
pour と ooze という言葉の違いを簡単に思い出すことができました
03:54
the word pour and ooze.
58
234859
3201
03:58
Pour means flow quickly in large amounts, but ooze,
59
238330
3959
注ぐとは、大量の場合はすばやく流れることを意味します が、少量の場合は
04:02
flow slowly in small amounts.
60
242530
2970
ゆっくりと流れることを意味します。
04:05
Wow, learning new words has never been so easy.
61
245949
4109
うわー、新しい単語を学ぶの はこれまでになく簡単です。
04:10
I didn’t have to wrack my brains, trying to memorise a list
62
250159
5929
後で使えないバラバラな単語のリストを覚えようとして頭を悩ませる必要はありませんでした
04:16
of disconnected words that I couldn’t use later.
63
256189
5149
04:22
That day, I learned words in context, which make it
64
262028
4190
その日、私は文脈に沿って単語を学びました
04:26
so much easier to remember.
65
266319
2880
。これにより、覚えやすくなりました。
04:29
So instead of rote learning vocabulary, you can expose yourself
66
269769
4680
そのため、語彙を暗記する代わりに、
04:34
to natural English and then pick up words and phrases as you go.
67
274550
4320
自然な英語に 触れて、単語やフレーズを覚えていくことができます。
04:38
There are many simple ways you can do even at home to immerse yourself
68
278990
4949
04:44
in natural English, such as listening to songs,
69
284259
4649
歌を聴いたり、
04:49
watching films or videos, reading books, or if you can,
70
289610
4519
映画やビデオを見たり、 本を読んだり、できれ
04:54
joining speaking clubs in your area.
71
294230
1979
ば地域のスピーキングクラブに参加したりするなど、自宅でも自然な英語に没頭できる簡単な方法がたくさんあります。
04:56
Well, now, if you already immersed yourself in the English
72
296529
4281
さて 、英語環境にどっぷりと浸かっ
05:00
environment and you got over your fear, there is one last thing to keep in mind.
73
300910
6210
て恐怖を 克服したなら、最後にもう 1 つ覚えておくべきことがあります。
05:07
That is your why.
74
307490
3300
それがあなたの理由です。
05:12
Why do you learn English? Is your reason strong enough?
75
312350
3539
なぜ英語を学ぶのですか? あなたの理由は十分に強いですか?
05:16
Because learning English is a long journey.
76
316310
3600
英語を学ぶの は長い道のりだからです。
05:20
It’s not an overnight success, so you really need a big why to
77
320149
5930
一晩で成功するわけでは ないので
05:26
help you be persistent till the end.
78
326180
2399
、最後まで粘り強く続けるためには、大きな理由が必要です。
05:28
As for me, ten years ago, English was an obstacle
79
328850
3558
私にとっては、10 年前、 英語は
05:32
in my journey to reach my dream.
80
332509
1890
私の夢への旅の障害でした。
05:34
I wanted to study abroad desperately.
81
334730
2669
必死に留学したかった。
05:38
And the true reason was I was young and I
82
338120
3168
その本当の理由は、私が若かったことと
05:41
felt bored of living with my family and longed to move out.
83
341389
6541
、家族と一緒に暮らすことに飽き飽きし、 引っ越しを切望していたことです。
05:48
The only way to do that in my culture is to study abroad.
84
348709
3779
私の文化でそれを行う唯一の方法 は、留学することです。
05:53
I even wrote down my dream in words and put them on the desk,
85
353329
6391
こんな風に夢を 文字に書いて机の上に置いたりもしました
06:00
like this.
86
360110
930
06:05
As silly as it sounds, the motivation was strong and clear.
87
365300
3750
ばかげているように聞こえますが 、動機は強く明確でした。
06:09
I threw myself into preparing for IELTS,
88
369350
2508
私は IELTS の準備に専念し、
06:11
exposing myself constantly to English and practicing as
89
371959
4430
常に英語に触れ、
06:16
much as I could.
90
376490
1110
できる限り練習しました。
06:18
Finally, as you can see, I’m sitting here,
91
378410
3078
最後に、ご覧のとおり、私はここに座って、
06:21
making a video for Cambridge, sharing tips about learning
92
381589
3471
ケンブリッジのビデオを作成し、英語を学ぶための ヒントを
06:25
English with everyone around the world.
93
385160
2250
世界中のみんなと共有しています.
06:27
Looking back, it has been quite a journey,
94
387769
3560
振り返ってみると、 長い道のり
06:31
but it all started with small steps and a big why.
95
391430
4349
でしたが、すべては 小さな一歩と大きな理由から始まりました。
06:36
And when the why is clear, then the how will be clear as well.
96
396379
5279
そして、理由が明確に なれば、方法も明確になります。
06:42
And so from me, those are my three lessons
97
402769
3170
以上が
06:46
that I’ve learned in my English journey.
98
406040
2310
、私が英語の旅で学んだ 3 つの教訓です。
06:49
How about you?
99
409129
900
君はどうでしょう?
06:50
I believe that each of us has their own stories of
100
410149
3079
私たち一人一人 が共有する言語学習の独自のストーリーを持っていると思います
06:53
learning languages to share.
101
413329
1711
06:55
So don’t forget to leave a comment below to let me know.
102
415519
3690
そのため 、下にコメントを残すことを忘れないでください。 皆さんからの
06:59
I’m so looking forward to hearing from you guys.
103
419720
2849
連絡をとても楽しみ にしています。
07:02
But now, bye-bye, and I’ll see you in the next video.
104
422810
3750
でもさようなら 、次のビデオでお会いしましょう。
07:07
Bye-bye. See ya. Stay motivated.
105
427040
3270
さようなら。 じゃあ。 モチベーションを保ちましょう。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7