Dietary Requirements in English | Learn English with Cambridge

Hello, hello, everyone.

こんにちは、こんにちは、皆さん。

I’m Maria,

私はマリアです。

and in this video we will be checking

このビデオ では

some expressions related to dietary requirements.

、食事の要件に関連するいくつかの表現を確認します.

Let’s go!

さあ行こう！

Hey, what’s up?

やぁ、何やってんの？

How was your date?

デートはどうだった？

Oh, it was awful.

ああ、ひどかった。

Why?

なんで？

Well… Sofia, are you vegetarian by any chance?

うーん…ソフィア、 もしかして菜食主義者なの？

Okay, a vegetarian is someone

さて、ベジタリアンとは

who doesn’t eat meat for various reasons.

、さまざまな理由で肉を食べない人のことです。

No.

いいえ、

Vegan?

ビーガンですか？

Vegans don’t eat or use animal products,

ビーガンは 、チーズや革などの動物製品を食べたり使用したりしません

like cheese or leather.

。

Then he asked me if I was pescatarian.

それから彼は 私がペスカタリアンかどうか尋ねました。

And, girl, I don’t know why I thought

そして、女の子、 なぜ

that it was someone who ate everything but fish.

魚以外のものを食べた人だと思ったのかわかりません。

No.

A pescatarian is someone who eats fish,

いいえ。ペスカタリアンとは 、

but not meat.

肉ではなく魚を食べる人のことです。

Yes, you’re right,

はい、そうです、

because we ended up in a seafood restaurant,

私たち はシーフードレストランに行き着いたので

and fish, well, it’s not my cup of tea.

、魚、まあ、 それは私のお茶ではありません.

Eureka!

ユーレカ！

The only dish

魚

that doesn’t have so much fish is this one.

があまり入っていない料理 はこれだけです。

Oh, but it has pistachios and milk.

あ、でも ピスタチオとミルクが入ってます。

Excuse me, this plate …

すみません、このお皿…

No way!

まさか！

This is also my favourite dish.

これも私の好きな料理です。

Could you please bring us two of these and some wine?

これを2つとワインを持ってきてくれ ませんか？

Sofia, but you’re allergic to pistachios

ソフィア、でもあなたは ピスタチオ

and lactose intolerant.

と乳糖不耐症にアレルギーがあります.

When you’re allergic to something,

何かにアレルギーがある

you can ask… Does this dish contain pistachios?

場合は、次のように尋ねることができます… この料理に はピスタチオが含まれていますか?

Or does this have pistachios in it?

それとも ピスタチオ入ってる？

And if you’re intolerant,

もしあなたが不耐症なら、

you can ask, could I get this lactose free, please?

このラクトースを無料でもらえますか？

And nobody would have noticed.

そして、誰も気付かなかったでしょう。

I tried, but he didn’t let me.

私は試みましたが、彼は私を許しませんでした。

So… No.

だから…いいえ、

No.

いいえ、

No.

いいえ

Thanks.

。ありがとう。

I really had to do something.

私は本当に何かをしなければなりませんでした。

I mean, I wasn’t going to eat it.

つまり、私はそれを食べるつもりはありませんでし た。

And suddenly… it was the perfect opportunity.

そして突然 … 絶好の機会でした。

So… Oh, my gosh!

だから…ああ、なんてこった！

Look at what is happening!

何が起こっているか見てください！

In the blink of an eye, I just switched the plate.

あっと言う間に プレートを入れ替えました。

Thanks for watching this video.

このビデオを見てくれてありがとう。

Don’t forget to subscribe.

購読することを忘れないでください。

Thumbs up, if you like it,

気に入った場合は、高評価を付けて、チャンネル

and comment below which topics you would like to be covered

で取り上げてほしいトピックについて以下にコメントして ください

on the channel.

。

And why not continue watching more videos?

そして、 もっとビデオを見続けてみませんか？