Dietary Requirements in English | Learn English with Cambridge

Hello, hello, everyone.

Ciao, ciao a tutti.

I’m Maria,

Sono Maria,

and in this video we will be checking

e in questo video verificheremo

some expressions related to dietary requirements.

alcune espressioni legate alle esigenze alimentari.

Let’s go!

Andiamo!

Hey, what’s up?

Ciao, come va?

How was your date?

Com'è stato il tuo appuntamento?

Oh, it was awful.

Oh, è stato terribile.

Why?

Perché?

Well… Sofia, are you vegetarian by any chance?

Beh… Sofia, sei vegetariana per caso?

Okay, a vegetarian is someone

Ok, un vegetariano è qualcuno

who doesn’t eat meat for various reasons.

che non mangia carne per vari motivi.

No.

No.

Vegan?

Vegano? I

Vegans don’t eat or use animal products,

vegani non mangiano né usano prodotti di origine animale,

like cheese or leather.

come formaggio o cuoio.

Then he asked me if I was pescatarian.

Poi mi ha chiesto se ero pescatario.

And, girl, I don’t know why I thought

E, ragazza, non so perché ho pensato

that it was someone who ate everything but fish.

che fosse qualcuno che mangiava tutto tranne il pesce.

No.

No.

A pescatarian is someone who eats fish,

Un pescatario è qualcuno che mangia pesce,

but not meat.

ma non carne.

Yes, you’re right,

Sì, hai ragione,

because we ended up in a seafood restaurant,

perché siamo finiti in un ristorante di pesce,

and fish, well, it’s not my cup of tea.

e il pesce, beh, non è la mia tazza di tè.

Eureka!

Eureka!

The only dish

L'unico piatto

that doesn’t have so much fish is this one.

che non ha così tanto pesce è questo.

Oh, but it has pistachios and milk.

Oh, ma ha pistacchi e latte.

Excuse me, this plate …

Mi scusi, questo piatto...

No way!

Assolutamente no!

This is also my favourite dish.

Questo è anche il mio piatto preferito.

Could you please bring us two of these and some wine?

Potresti portarci due di questi e del vino?

Sofia, but you’re allergic to pistachios

Sofia, ma sei allergica ai pistacchi

and lactose intolerant.

e intollerante al lattosio.

When you’re allergic to something,

Quando sei allergico a qualcosa,

you can ask… Does this dish contain pistachios?

puoi chiedere... Questo piatto contiene pistacchi?

Or does this have pistachios in it?

Oppure ci sono i pistacchi?

And if you’re intolerant,

E se sei intollerante,

you can ask, could I get this lactose free, please?

puoi chiedere, posso avere questo senza lattosio, per favore?

And nobody would have noticed.

E nessuno se ne sarebbe accorto.

I tried, but he didn’t let me.

Ci ho provato, ma non me l'ha permesso.

So… No.

Quindi... No.

No.

No.

No.

No.

Thanks.

Grazie.

I really had to do something.

Dovevo davvero fare qualcosa.

I mean, I wasn’t going to eat it.

Voglio dire, non l' avrei mangiato.

And suddenly… it was the perfect opportunity.

E all'improvviso... è stata l'occasione perfetta.

So… Oh, my gosh!

Quindi... Oh, mio ​​Dio!

Look at what is happening!

Guarda cosa sta succedendo!

In the blink of an eye, I just switched the plate.

In un batter d'occhio, ho appena cambiato il piatto.

Thanks for watching this video.

Grazie per aver guardato questo video.

Don’t forget to subscribe.

Non dimenticare di iscriverti.

Thumbs up, if you like it,

Pollice in su, se ti piace,

and comment below which topics you would like to be covered

e commenta sotto quali argomenti vorresti fossero trattati

on the channel.

sul canale.

And why not continue watching more videos?

E perché non continuare a guardare altri video?