How to be kind to yourself and others

8,297 views ・ 2020-12-16

Learn English with Cambridge


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:09
Hello, everybody.
0
9000
2750
みなさん、こんにちは。
00:12
Being kind is vital
1
12030
1470
親切
00:13
in making the world a better place for all of us,
2
13500
3180
であることは 、私たち全員にとって世界をより良い場所にするため
00:16
as even the smallest act
3
16680
1495
00:18
of kindness can increase a person’s happiness.
4
18175
2805
に不可欠です。
00:20
This has been never more true than in 2020 when a lot
5
20980
3633
これは
00:24
of us are being isolated,
6
24613
1747
、私たちの多くが孤立している2020年ほど真実ではなく、
00:26
and even small things can make a big difference to people.
7
26360
3810
小さなことでも 人々に大きな違いをもたらす可能性があります.
00:30
But first, don’t forget
8
30320
1800
しかし、最初に、
00:32
that being kind starts with being kind to yourself.
9
32120
3880
親切であることは自分自身に親切にすることから始まることを忘れないでください.
00:36
Look after your own physical and mental wellbeing,
10
36250
3200
自分自身の身体 的および精神的健康に気を配ることで、
00:39
and then you’ll also treat other people better.
11
39450
2890
他の人にもよりよく接することができます。
00:42
And being kind to those people means
12
42340
2200
そして、そのような人に親切 にする
00:44
that they are more likely,
13
44540
1540
ことは、その人が他の誰かに親切にする可能性が高いことを意味し
00:46
in turn, to be kind to someone else.
14
46080
2500
ます。
00:48
And the best thing is,
15
48580
1237
そして
00:49
when you’re kind to someone else,
16
49817
1883
何よりも、誰かに親切にすると、
00:51
it actually increases your own happiness as well.
17
51700
3180
自分自身の幸せも増します。
00:54
So, kindness spreads kindness.
18
54880
2250
だから、優しさは優しさを広げます。
00:57
Quite simply, you can’t have too much of it.
19
57130
2820
簡単に言うと、食べ 過ぎてはいけません。
00:59
And to help you with spreading some kindness,
20
59950
2450
優しさを広めるのに役立つように、
01:02
today’s video is full of ideas on how to be kind
21
62400
3478
今日のビデオでは
01:05
to both yourself and to others,
22
65878
2161
、英語を使いながら、自分にも他人にも親切にする方法についてのアイデアが満載
01:08
whilst using English at the same time.
23
68039
2801
です。
01:11
A perfect combination.
24
71093
1693
完璧な組み合わせ。
01:12
Before I start, as ever,
25
72990
1580
始める前に、いつもの
01:14
if you’re new to the channel, please subscribe.
26
74570
2960
ように、チャンネルを初めて使用する場合は、チャンネル 登録をお願いします。
01:17
That way, you’ll never miss out on any of our great videos.
27
77530
3690
そうすれば、素晴らしい動画を見逃すことはありません 。
01:21
But anyway, back
28
81370
1131
とにかく、その日
01:22
to the most important message of the day, being kind.
29
82501
3679
の最も重要なメッセージ に戻ります。親切であることです。
01:26
How can we do this?
30
86374
1461
どうすればこれを行うことができますか?
01:28
Here’s some ideas.
31
88075
1385
ここにいくつかのアイデアがあります。
01:30
Number one, doing exercise.
32
90460
3650
第一に、運動をすること。
01:35
A personal favourite of mine,
33
95110
1990
私の個人的なお気に入りは、
01:37
be kind to yourself by getting fit.
34
97150
2080
体調を整えて自分に優しくする ことです。 英語で書くことができる
01:43
Devise a simple training plan,
35
103230
3382
簡単なトレーニング計画を考案し
01:46
which you could write in English.
36
106612
2462
ます 。
01:50
However, start small, and build yourself up.
37
110896
3307
ただし、小さく始めて、 自分自身を構築してください。 すぐにマラソン
01:54
You don’t have to run a marathon straightaway,
38
114360
2510
を走る必要はありません。
01:56
or if you need some inspiration and guidance,
39
116870
3070
インスピレーションとガイダンスが必要な場合は、
01:59
watch English-speaking fitness YouTubers online.
40
119940
3374
英語を話す フィットネス YouTuber をオンラインで視聴してください。
02:09
Whatever way you do it,
41
129314
1886
どのような方法であれ、エクササイズを行うと、
02:11
doing exercise will make you feel so much
42
131200
2944
02:14
more positive about yourself.
43
134144
2136
自分自身についてよりポジティブに感じることができます。
02:16
Number two, thank someone.
44
136520
2230
第二に、誰かに感謝します。
02:19
Every week, write a note
45
139290
1840
毎週、別の人に感謝するメモ
02:21
or short letter thanking someone different.
46
141130
3210
または短い手紙を書き ます。
02:26
It’ll make both you and the recipient happy
47
146500
3520
それはあなた と受取人の両方を幸せに
02:30
and remind you of
48
150070
1307
し、あなたの人生にこれらの人々がいることがどれほど幸運であるかを思い出させてくれ
02:31
how lucky you are to have these people in your life.
49
151377
3923
ます.
02:35
And you could do this in English to get some writing practice
50
155420
3530
これを英語で行うと、同時に ライティングの練習もできます
02:38
at the same time.
51
158950
680
02:45
I personally really, really like this idea,
52
165630
2400
私は個人的に このアイデアが本当に好きで
02:48
and it’s actually something I’m going to start
53
168030
2140
、実際にクリスマスの後 に始めようと
02:50
doing after Christmas.
54
170170
1690
しています.
02:51
So, let’s do it together.
55
171993
1923
だから、一緒にやりましょう。
02:54
Number three, leave a positive comment on a post.
56
174373
3693
3 つ目は、 投稿に肯定的なコメントを残すことです。 ソーシャル メディアで気に入った
02:58
How often do we see posts that we like on social media?
57
178770
3490
投稿をどのくらいの頻度で目にし ますか?
03:06
Every day.
58
186260
620
毎日。
03:07
And how often do we leave a positive comment
59
187880
3132
そして、それらの投稿にどのくらいの頻度で 肯定的なコメントを残してい
03:11
on those posts?
60
191012
1153
ますか?
03:13
Probably a lot less, maybe never.
61
193030
3760
おそらくずっと 少なく、おそらく決してないでしょう。
03:16
So, next time you like something,
62
196950
2360
ですから、次に 何か気に入ったことがあれば、作者に
03:19
leave a positive comment for the author.
63
199310
2080
前向きなコメントを残してください 。
03:24
Your little comment will show your gratitude
64
204390
2598
あなたのささやかなコメント
03:26
for all of the hard work that the author has put in,
65
206988
3082
は、
03:30
keeping them motivated and inspired.
66
210070
2611
著者がやる気 とインスピレーションを与え続けてくれたすべての努力に対する感謝の気持ちを示します.
03:32
Comment in English,
67
212681
1361
英語でコメント
03:34
and if the author responds, keep the conversation going
68
214042
4318
し、著者が応答した場合は 、会話を続け
03:38
and the kindness flowing.
69
218360
660
て親切にします。
03:43
Number four, set 30-day mini challenges for yourself.
70
223550
4520
4 つ目は、30 日間のミニ チャレンジを設定することです。 健康に良い
03:48
Setting 30-day mini challenges
71
228840
2110
30 日間のミニ チャレンジを設定
03:50
that are good for your wellbeing will improve
72
230950
2740
すると
03:53
your happiness no end.
73
233690
1422
、幸福度が際限なく向上します。
03:55
This could include going for a short walk every day,
74
235112
3298
これには、 毎日短い散歩に行く、
04:00
or going to bed 15 minutes earlier.
75
240810
2615
または 15 分早く寝ることが含まれます 。
04:08
Remember to make them realistic, but also to challenge yourself,
76
248425
4905
それらを現実的にする だけでなく、自分自身に挑戦
04:13
because this will make you so much more satisfied
77
253600
2830
する ことも忘れない
04:16
when you finally complete them.
78
256430
1338
でください。
04:18
I’d also recommend getting
79
258768
1962
また、英語で書き留める習慣をつけることもお勧めし
04:20
into the habit of writing them down in English.
80
260730
3130
ます。
04:28
And make sure you keep a record of completed goals,
81
268400
3310
そして 、完了した目標の記録を残す
04:31
as it’s really,
82
271710
883
04:32
really good to look back on what you’ve done
83
272593
2533
ように してください。これまでに行ったことを振り返り、
04:35
and remind yourself of what you’ve achieved.
84
275126
2534
達成したことを思い出すのは非常に良いことです。
04:37
Number five, tutor someone.
85
277840
2326
5番、誰かを教えてください。
04:41
So, if you’re understanding this video,
86
281166
2924
したがって、 このビデオを理解し
04:44
it’s probably quite likely
87
284090
1920
ているの
04:46
that you have a pretty good level of English,
88
286010
3250
であれば、おそらくかなりのレベルの英語力を持っている可能性が非常に高くなりますが、 英語に
04:49
yet there are many people out there
89
289410
2240
04:51
who either struggle with English or are just starting to learn.
90
291650
4080
苦労している、または英語 を学び始めたばかりの人がたくさんいます。
04:55
This may be a neighbour’s
91
295730
1490
これは、隣人の
04:57
daughter or an old friend of yours.
92
297220
4030
娘またはあなたの古くからの 友人である可能性があります。
05:01
So, why not reach out to them and offer to be their tutor?
93
301800
3960
それで、彼らに手を差し伸べて、 彼らの家庭教師になることを申し出てみませんか?
05:07
You can help them out as much as you’re able to.
94
307760
3000
できる限り彼らを助ける ことができます。
05:10
It doesn’t have to be every spare minute of your day,
95
310760
3350
それは あなたの一日の空き時間である必要はなく
05:14
and your English doesn’t have to be perfect,
96
314110
2600
、あなたの英語 が完璧である必要
05:16
nor does the situation have to be a formal one.
97
316710
3180
も、状況 がフォーマルなものである必要もありません.
05:19
Just taking some time to chat to them in English
98
319890
1490
英語でチャットしたり、
05:24
or helping them with vocabulary is more than enough.
99
324380
3800
語彙を手伝ったりする だけで十分です。
05:28
Whatever you do,
100
328300
1230
あなたが何をするにせよ、
05:29
you’ll certainly inspire them to improve their English
101
329530
3500
彼らの英語力を向上させ、
05:33
and reinforce your English as well,
102
333030
2615
あなたの英語力を強化するよう促すことは間違いあり
05:35
and hopefully,
103
335645
1135
05:36
they’ll do the same for somebody else in the future.
104
336780
3520
ません .
05:41
So, five ways to be kind.
105
341160
2050
では、優しくなる5つの方法。
05:57
So, there we go.
106
357039
1231
では、行きましょう。
05:58
Being kind costs nothing and is pretty easy.
107
358440
3450
親切であること はお金がかからず、とても簡単です。
06:02
So, let’s spread as much kindness as possible.
108
362100
3210
ですから、 できるだけ多くの優しさを広めましょう。
06:05
Remember, it’ll also make you feel better
109
365310
2580
また 、自分自身についても気分が良くなることを忘れないでください
06:07
about yourself as well.
110
367890
1780
06:09
We’d also love to hear your kindness ideas as well.
111
369680
3810
また 、親切なアイデアもお待ちしております。
06:13
So, please comment below with any ideas
112
373490
3010
ですから、
06:16
that you have or do to be kind.
113
376500
2420
親切にするためにあなたが持っている、または行っているアイデアを以下にコメントしてください.
06:19
And so, that’s a wrap.
114
379503
1693
それで、それはラップです。
06:21
As ever, thanks for stopping by.
115
381250
1975
いつもお立ち寄りいただきありがとうございます。
06:23
It’s been great to see you guys,
116
383225
1975
お会いできてうれしかっ
06:25
and I’ll see you next year for more language fun.
117
385200
3740
たです。来年は 言語をもっと楽しむためにお会いしましょう。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7