7 English idioms related to spring

Hello, hello guys.

こんにちは、こんにちは皆さん。

Spring, what a time of the year.

春、なんて季節。

Well, we don't have seasons in Colombia,

そうですね、コロンビアには季節はありません

yes, but people say spring is amazing.

が、人々は 春が素晴らしいと言います。

I definitely have to experience it myself, and until it happens,

絶対 に自分で体験しなければならないので、その時まで春にまつわる

let’s check these seven English idioms related to spring.

7つの英語イディオムをチェックしておきましょう 。

You know, to get in the mood.

あなたが知っている、気分に入るために。

The grass is always greener on the other side.

反対側の芝生はいつもより緑です。

This is something that you say when you think that

これは 、

someone always seems to be in a better situation than you.

誰かが常に自分よりも良い状況にあるように見えるときに言う ことです.

Although they may not.

そうではないかもしれませんが。

Look, Alejandra is travelling again.

ほら、アレハンドラはまた 旅に出ます。

I wish I had a life like hers.

彼女のような人生を歩めたらいいのに。

That’s what you say about every post you watch.

それはあなたが見るすべての投稿についてあなたが言うことです .

You always think the grass is greener on the other side.

あなたはいつも反対側の芝生が青いと思っています 。

Ray of sunshine.

太陽の光。

A ray of sunshine is a happy person who makes others

太陽の光は、特に困難な状況で、 他の人を幸せにさせる幸せな人です

feel happy, especially in a difficult situation.

。

I feel better now.

気分がよくなりました。

Thanks my friend.

ありがとね。

You're such a ray of sunshine.

あなたは太陽の光のような人です。

My pleasure, sweetie.

よろしくお願いします。

Always here for you.

いつもここにいます。 孵化する前に

Don’t count your chickens before they hatch.

ニワトリを数えないでください 。

This is an idiom you use to express that you shouldn't

これは、まだ起こっていない

make plans based on things that haven't happened yet.

ことに基づいて計画を立てるべきではないことを表すイディオムです 。

That interview was great.

あのインタビューは素晴らしかった。

I'm sure I got the job.

私は仕事を得たと確信しています。

Let's celebrate.

さぁ祝おう。

Well, hold on, wait until you know for sure.

まあ、 待ってください、あなたが確かに知るまで待ってください。 孵化する前に

Don’t count your chickens before they hatch.

ニワトリを数えないでください 。

Be the bee’s knees.

ミツバチの膝になりましょう。 何らかの理由で

If you ever hear someone using this idiom for any reason,

誰かがこのイディオムを使用しているのを聞いたことがあれば 、

it is used to describe something is excellent or

何かが優れている、

of an extremely high standard.

または非常に高い水準であることを説明するために使用されます。

It's top notch.

それは一流です。

Have you tried this ice cream?

このアイスクリームを食べたことがありますか？

It's the bee’s knees.

蜂の膝です。

It really is.

本当にそうです。

Walk with or have a spring in your step.

足元に春を持って歩くか、 春を持ってください。

I know, it sounds a little odd, but when you walk with or have

少し奇妙に聞こえる かもしれませんが

a spring in your step, you walk energetically,

、足元にスプリングを付け て歩くと、エネルギッシュに歩き、幸せと自信を感じ

in a way that shows you're feeling happy and confident.

ていることを示します 。 彼女

There has been a definite spring in her step ever

がセバスチャンに会って以来、彼女の足元には確かな 春がありました

since she met Sebastian.

.

In two shakes of a lamb’s tail.

子羊の尻尾を 2 回振るだけで。

This expression simply means in a very short time.

この表現 は、非常に短い時間でという意味です。

Go make yourself a drink and I’ll be down in two shakes of

自分で飲み物を作って、子羊の尻尾を 2回振るだけで倒れます

a lamb’s tail.

。

To be as fresh as a daisy.

デイジーのように新鮮であること。

This idiom is funny because daisies aren't

ヒナギクは必ずしも新鮮ではないため、このイディオムは面白い

always that fresh, but when you use

ですが、

this expression it means something is

この表現を使用する と、何かが

full of energy and enthusiasm.

エネルギーと熱意に満ちていることを意味します。

After a good night’s sleep I’ll be as fresh as a daisy.

ぐっすり眠る と、デイジーのように元気になります。

That was really fun guys.

本当に楽しかったです。

Do you know any other expressions related to spring,

あなたの母国語 でも、春に関連する他の表現を知っ

even in your mother tongue?

ていますか? コメント欄

Share them in the comments section.

で共有してください 。 チャンネル登録

Thumbs up, don’t forget to subscribe, and continue

を忘れずに、親指を立てて、

exploring more of our videos.

さらに多くのビデオを探索してください。