How to use a mobile phone to improve your English

Hello, everybody, and welcome to today’s video.

皆さん、こんにちは 。今日のビデオへようこそ。

So, I’d like to begin today’s video not with language but

ですから、今日の ビデオは言語では

instead with a number.

なく数字から始めたいと思います。

52 days.

52日。

But why 52 days?

しかし、なぜ52日なのですか？

Well, 52 days is the average amount of time that a person

52 日というのは

from Britain spends on their phone every year.

、英国人が 毎年携帯電話を使用する平均時間です。

Yes, that’s right, in a year.

はい、そうです、1年で。

To be exact, that is 74,825 hours,

正確 には、74,825 時間で

and that amount of time clearly shows that mobile phones have

あり、この時間 は、携帯電話が

the ability to motivate, engage and interest us.

私たちの意欲を高め、関与し、関心を持たせる能力を持っていることを明確に示しています。

And so, yes, the topic of today’s video is this object

そうです、 今日のビデオのトピックは

that we spend so much time with, and specifically how it can

、私たちが多くの時間を費やしているこのオブジェクトで あり、具体的には

help us to study English, those everyday features of

英語の学習にどのように役立つか、スマートフォンの 日常的な機能、

a smartphone or those popular, common apps that we use a lot,

またはよく使用する人気のある 一般的なアプリです。

and how they can help us improve.

そして、それらが 私たちの改善にどのように役立つか。

Of course, as ever, before I begin,

もちろん、いつもの ように、始める前に、チャンネルを

if you’re new to the channel,

初めて使用する場合は 、チャンネル

please don’t forget to click subscribe.

登録をクリックすることを忘れないでください。

That way, you’ll never miss out on any of our great videos.

そうすれば、素晴らしい動画を見逃すことはありません 。

But without any further waiting, let’s get on to today’s video.

しかし、それ以上待たず に、今日のビデオに移りましょう。

And I’d like to begin today’s video by introducing you to

今日の 動画

a friend of mine.

は、私の友人の紹介から始めたいと思います。

This is Gregalito.

グガリートです。

Gregalito spends hours a day studying English.

Gregalito は 1 日何時間も英語の勉強に費やしています。

And although his English is improving,

彼の 英語力は上達

he doesn’t always have the time or desire to

していますが、机に向かって本を読んで何時間も過ごす時間や欲求が常にあるわけではありません

spend hours sitting at a desk with a book.

。

Instead, he needs something a bit more interactive.

代わりに、もう少しインタラクティブなものが必要です 。

So what about this, Gregalito?

それで、これはどうですか、グレガリート？

Okay, but how can this help Gregalito learn English?

わかりましたが、これは グレガリートが英語を学ぶのにどのように役立ちますか?

To begin, change the language of your mobile phone to English.

まず、 携帯電話の言語を英語に変更します。

This means that the voice operating system of your mobile

これは、携帯電話の音声 オペレーティング システム

phone will only work in English, which will give you a great

が英語でのみ機能することを意味します

opportunity for speaking practice when you use

your virtual assistant, such as Alexa or Siri.

。これにより、Alexa や Siri などの仮想アシスタントを使用する際に、話す練習をする絶好の機会が得られます。

And you’ll also sharpen your pronunciation,

また、音声認識ソフトウェアがあなたを理解する

as you have to speak clearly for the voice

にははっきりと話す必要があるため、発音も研ぎ澄まされ

recognition software to understand you.

ます。

And of course, don’t forget about

そしてもちろん、その反応

the listening practice that you get when you

を聞くときに得られるリスニング練習も忘れないでください

listen to its responses.

。

In addition to helping your speaking and listening,

スピーキングとリスニングに役立つだけでなく

changing the language of your phone will

、携帯電話の言語を変更

also mean that you pick up mountains

すると

of new vocabulary. From social media,

、新しい語彙が山ほど増えます。 ソーシャル メディア、

GPS apps or weather apps,

GPS アプリ、天気

and just from generally operating your phone.

アプリから、そして通常の 携帯電話の操作から。

They’ll all help improve your reading ability and,

それらはすべて 、読解力の向上に役立ちます。

in the case of social media, your writing ability too.

ソーシャル メディアの場合は 、作文能力も向上します。

To make sure you learn this vocabulary effectively,

この語彙を効果的に学習

you should keep a vocabulary list on your phone.

するには、語彙 リストを携帯電話に保存しておく必要があります。

You could also add in vocabulary from your

また 、

normal studies as well, and recap on it whenever

通常の学習から語彙を追加し

you have a moment.

て、時間があるときに復習することもできます。

Or if you want to recap on it even more,

または、 さらに要約したい場合は、

screenshot it and use it as your wallpaper.

スクリーンショットを撮り 、壁紙として使用してください。

In addition to a written list, you can also have picture lists

手書きのリストに加えて、 写真のリストも作成でき

as well.

ます。

Take a picture of those things or scenes that you don’t know

言葉 がわからないものやシーン

the words for,

then learn the vocabulary and save the pictures in a separate

の写真を撮り、語彙を学び、写真を別のファイルに保存して、

file for you to revisit later.

後で再訪できるようにします。

Or if you’re very dedicated, edit the photo by putting

または、非常に熱心な場合は 、写真に言葉を入れて編集

words on it.

します。

Your speaking ability can also be improved by using

ボイスレコーダーを使えば会話力 もアップし

a voice recorder.

ます。

It could be your lexis, pronunciation, or pace.

それはあなたの語彙、 発音、またはペースかもしれません。 自分自身に

Every time you listen back to yourself,

耳を傾けるたび

you’ll become aware of an area in which

you need to work on.

に、取り組む必要のある領域に気付くでしょう。

Every time you write something on your phone,

携帯電話で何かを

write it in English for some extra writing practice.

書くたびに、英語で書いて、 追加のライティング練習をしましょう。

So maybe it’s in your notes section of your phone,

つまり 、携帯電話のメモ セクションにあるかもしれ

when you do your to-do lists or shopping lists,

ません。To Do リストや買い物リストを

or when you’re making plans in a calendar app,

作成 するとき、カレンダー アプリで計画を立てている

or even when using a search engine.

とき、または検索エンジンを使用しているときですら あります。

Always write in English.

必ず英語で書いてください。

And the beauty of this is that the autocorrect feature

そして、これ の素晴らしい点は、オートコレクト機能

will also provide you with a bit of help sometimes if you

が、正しく 理解できない場合に少し助けになること

don’t get it quite right.

です。

Okay, so now we have a happy Gregalito.

さて、これ で幸せなグレガリートができました。

Let’s recap on how he and you can improve your English using

彼とあなた が携帯電話を使って英語を上達させる方法をおさらいしましょう

a mobile phone.

。

So there you go, some ways in which

それでは

a mobile phone can help you practise

、携帯電話が

and improve your English.

英語の練習と向上に役立ついくつかの方法をご紹介します。

As ever, please don’t forget to like this video,

いつもの ように、このビデオを気に入っ

to share it everywhere and, of course, click subscribe.

てどこでも共有し 、もちろんチャンネル登録をクリックすることを忘れないでください。

And thanks for stopping by, and I’ll see you next time

そして、お立ち寄りいただきありがとう ございます。次回

for more language fun.

は、言語をもっと楽しんでお会いしましょう。

So goodbye from me.

私からさようなら。

Hey, Siri.

ねえ、シリ。

Goodbye, Siri.

さようなら、シリ。

Nice talking with you.

話せてよかったです。

And goodbye from Siri.

そして、Siriからさようなら。