Conversation starters in British English | Learn English with Cambridge

Hello, and welcome back.

こんにちは、おかえりなさい。

Now, have you ever found it difficult to start

さて、フォーマルな場で英語で会話を始めるのが難しいと感じたことはありませ

a conversation in English in a formal situation?

んか?

If so, let me help.

もしそうなら、手伝わせてください。

Today I’m going to demonstrate to you guys some real life

今日は、私が 実際に目にしたいくつかの

bad examples that I’ve had the pleasure of witnessing,

悪い例を皆さんに紹介 し、

and contrast them with how to do it successfully.

それを成功させる方法と対比します。

Have a look at this.

これを見てください。

Here’s how not to ask someone where they live.

誰かに住んでいる場所を尋ねない方法は次のとおり です。

Where’s your house?

あなたの家はどこですか？

Okay, so if you want to start

わかりましたので

a conversation with somebody about where they live,

、誰 かと彼らがどこに住んでいるかについて会話を始めたい場合は、それほど率直に

don’t be so direct.

しないでください.

A better example would be, so, have you come far, or…?

より良い例は、 だから、あなたは遠くまで来ましたか、それとも…?

Just down the road.

道を下ったところです。

Just down the road?

ちょうど途中？

Yeah.

うん。

It’s worth noting

that if you ask a British or a European person,

イギリス人 やヨーロッパ人に尋ねた場合

they’ll probably respond to you in miles or kilometres,

whereas Americans usually respond in minutes and hours.

、アメリカ人は通常 数分または数時間で応答するのに対し、彼らはおそらくマイルまたはキロメートル単位で応答することに注意してください.

Hi.

やあ。 天気について

Here’s how not to start a conversation about the weather.

の会話を始めない方法は次 のとおりです。

Does the sun make you sweaty?

太陽はあなたに汗をかきますか？

Okay, if you want

わかりました、天気について

to start a conversation about the weather,

の会話を始めたい場合は 、

don’t say this.

これを言わないでください.

A much better example

より良い例

would be… I tell you what, it’s getting hot, isn’t it?

は次 のとおりです。

Yeah, it is.

そうですよ。

Really hot.

I know.

とても暑い。

知っている。

30 degrees, isn’t it?

30度ですね。

Yeah.

うん。

And in contrast,

対照的に、

if the weather is bad outside, you could say… Oh,

外の天気が悪い場合は、 …ああ、

it’s miserable out there, isn’t it?

そこは悲惨ですね。

I had a really, really good time.

私は本当に、 本当に楽しい時間を過ごしました。

It was amazing.

それは驚くべきものだった。

Here’s now not to ask someone how they know the host.

ここで、ホストをどのように知っているかを誰かに尋ねるのはやめましょう 。

Do you know someone?

あなたは誰かを知っていますか？

So, if you want to start

したがって、

a conversation with someone about how they know the host,

ホストをどのように知っているかについて誰かと会話を始め

this would be a bit weird.

たい場合、これは少し奇妙です.

Instead, a better example would be… So, sorry,

代わりに、より良い例 は次のようになります... すみません、

how do you know John?

ジョンをどのように知っていますか?

From work.

Oh, from work, is it?

仕事から。

あ、仕事からですか。

Yeah. Oh, right, nice, okay.

うん。 ああ、そうですね、いいですね。

I know him … Just remember that generally,

私は彼を知っています... 一般的に、

us Brits are a lot less direct than most other nationalities,

私たち英国人は 他のほとんどの国籍よりもはるかに率直ではないことを覚えておいてください。

so I would advise you not to translate phrases

したがって

from your native tongue into English.

、母国 語のフレーズを英語に翻訳しないことをお勧めします.

Instead, just use these phrases that I’ve shown you today.

代わりに、今日お見せしたこれらのフレーズを使用してください 。

Great to see you guys again.

またお会いできてうれしいです。

As ever, don’t forget to like

いつものように

and share me on all the social media you can find,

、見つけられるすべてのソーシャル メディアで私を「いいね」して共有

as well as subscribe to this channel.

し、このチャンネルを購読することを忘れないでください。

Now, go forth and make conversation.

さあ、出て行っ て会話をしてください。

Good luck!

幸運を！