下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hello, everyone. Hong is back.
0
450
2518
こんにちは、みんな。 ホンが帰ってきた。
00:03
This video is part of a series of
four videos, providing you with
1
3209
4460
このビデオは、スキルの IELTS ベーススコア
00:07
some tips to improve your
IELTS base score in a skill.
2
7769
4740
を向上させるためのヒントを提供する 4 つのビデオのシリーズの一部
です。
00:12
I have done one video about speaking
and one video about listening.
3
12900
5880
スピーキング
に関するビデオとリスニングに関するビデオを 1 つずつ作成しました。
00:19
If you have not seen them,
you can check out the link
4
19050
2430
それらを見ていない場合
00:21
in the description box below.
5
21839
2580
は、下の説明ボックスのリンクをチェックしてください。
00:24
And what are we going
to talk about today?
6
24870
2309
そして
、今日は何について話しますか?
00:28
What are we going to talk about today?
Oh, it’s about reading, yes.
7
28620
5728
今日は何について話しますか?
ああ、それは読書についてです、はい。
00:34
But before we begin,
don’t forget to subscribe
8
34799
3021
ただし、始める前に、このチャンネル
に登録することを忘れないでください
00:37
to this channel,
and check out our website,
9
37920
3150
00:41
We Love IELTS.org.
10
41460
2790
。また、私たちのウェブサイト We Love IELTS.org をチェックしてください。
00:54
We all know that vocabulary plays
a huge role in reading comprehension.
11
54929
6180
語彙が読解力に大きな役割を果たしていることは誰もが知ってい
ます。
01:01
When we read a passage,
we think that we understand
12
61619
5211
私たちは文章を読むとき、その言葉
を理解していると思って
01:06
the words, but are you so sure that
you understand things correctly?
13
66930
6329
い
ますが、あなたは物事を正しく理解していると確信していますか?
01:13
Now, tell me, what does this word mean?
14
73769
2280
では、教えてください、この言葉はどういう意味ですか?
01:17
We have a sentence,
She is running in a park.
15
77189
3780
彼女は公園を走っています。
01:21
So in this case,
run means to move quickly.
16
81329
3811
したがって、この場合の
run は、すばやく移動することを意味します。
01:25
What about this?
She’s running a restaurant.
17
85349
3840
これはどうですか?
彼女はレストランを経営しています。
01:29
It means that she’s managing
a restaurant, so in this case,
18
89519
3121
彼女はレストランを経営しているということな
ので、この場合の
01:32
run means to manage.
19
92939
2011
run は経営するという意味です。
01:35
Another example.
The river runs into the sea.
20
95519
3660
もう一つの例。
川は海に流れ込む。
01:39
It means the river flows into the sea,
so in this case, run means to flow.
21
99569
7260
川が海に流れ込むという意味な
ので、この場合のrunは流れるという意味です。
01:47
So we can see, with just
a very simple verb like run,
22
107489
4351
つまり、
run のような非常に単純な動詞だけでも、
01:52
it can have different meanings.
23
112140
1760
さまざまな意味を持つことがわかります。
01:54
It can mean to move quickly,
it can even mean to manage,
24
114000
4338
素早く動く、
管理する、
01:58
or it can also mean to flow.
25
118439
3121
または流れるという意味もあります。
02:02
So, what we need to understand
is that a word can have different
26
122400
5480
したがって、理解する必要
があるのは、単語が異なる文脈では異なる意味を持つ可能性があるということ
02:07
meanings in different contexts.
27
127980
2640
です。
02:10
So my first tip is when
you learn a new word, try to
28
130800
3739
ですから、私の最初のヒントは
、新しい単語を学ぶとき、
02:14
understand its multiple meanings,
so that when you read a passage,
29
134639
4680
その複数の意味を理解しようとすることです。
そうすれば、文章を読んだとき
02:19
you are more likely to pick up the right
30
139590
2718
に正しい
02:22
meaning and understand
the passage much better.
31
142409
4170
意味を理解し
、文章をよりよく理解できる可能性が高くなります。
02:30
So, besides knowing the word meaning,
another very important technique
32
150800
4758
したがって、単語の意味を知ることに加えて、私たちが知る必要がある
もう 1 つの非常に重要なテクニック
02:35
that we need to know is guessing
the meaning from the context.
33
155659
3540
は
、文脈から意味を推測することです。
02:39
What do I mean by that?
34
159680
1289
それはどういう意味ですか?
02:41
Well, when you read a passage,
you don’t necessarily know all
35
161509
4370
文章を読むとき、出くわす
すべての単語の意味をすべて知っているとは限りません
02:45
the meanings of every single
word that you come across.
36
165979
2940
。
02:49
Why?
37
169069
801
なんで?
02:50
First, it is very difficult
to know all of them.
38
170240
2910
まず、それらすべてを知ることは非常に困難
です。
02:53
And two, you don’t have to.
39
173509
2491
2 つ目は、その必要はありません。
02:57
What we need to do is try to guess
the meaning of the word we don’t know,
40
177110
5939
私たちがしなけれ
ばならないことは、知らない単語を取り巻く情報から、その単語の意味を推測する
03:03
from the information surrounding it.
41
183319
2611
ことです。
03:07
Let’s look at an example.
42
187039
1290
例を見てみましょう。
03:08
This from an
Authentic Practice Test Book 9,
43
188689
2809
これは
Authentic Practice Test Book 9、
03:11
Test 2.
44
191599
961
Test 2 からのものです。幼児
03:13
Hearing impairment or other
auditory function deficit in
45
193159
3801
の聴覚障害またはその他の
聴覚機能障害は、発話やコミュニケーションの発達に
03:17
young children can have a major impact
46
197060
2360
大きな影響を与える可能性があり、
03:19
on their development of
speech and communication,
47
199520
2790
03:22
resulting in a detrimental effect
on their ability to learn at school.
48
202939
4470
学校での学習能力に悪影響を及ぼします。
03:28
So you may not know the word impairment,
or auditory function deficit.
49
208310
5340
そのため、障害や聴覚機能障害という言葉をご存じないかもしれません
。
03:34
But as you read, you understand that
50
214430
2930
しかし、読んでみると、
03:37
it’s something resulting
in a detrimental effect.
51
217460
4199
それ
が悪影響をもたらすものであることがわかります。
03:42
So we can safely guess
that these words refer to
52
222229
3951
したがって
、これらの言葉は
03:46
bad hearing conditions
or disease in children.
53
226280
4049
、子供の難聴や病気を指していると推測できます。
03:51
See?
54
231530
458
見る?
03:52
We could guess the meaning
from the context.
55
232088
2642
文脈から意味を推測することができました
。
03:54
What is our tip number two, everyone?
Do you remember?
56
234830
3329
皆さん、私たちのヒントその 2 は何ですか?
覚えていますか?
03:59
Yes, it’s about trying to guess
the unknown meaning of the word
57
239150
5218
はい、周囲の情報と文脈から単語の未知の意味を推測しようとすることです
04:04
from the surrounding
information and context.
58
244639
3601
。
04:12
In another video on
IELTS reading tests,
59
252629
3070
IELTS リーディング テストに関する別のビデオ
04:16
one of my colleagues,
Greg, he talked about
60
256120
3228
で、私の同僚の 1 人である
グレッグは、
04:19
the two reading techniques
called skimming and scanning,
61
259449
4459
スキミングとスキャニングと呼ばれる 2 つの
04:24
which help to speed up your reading.
62
264009
1971
リーディング テクニックについて話しました。
04:26
So, what do skimming and scanning mean?
63
266129
2080
では、スキミングとスキャンとは何を意味するのでしょうか。
04:28
Well, skimming is reading to find
main ideas, but scanning is reading
64
268889
6289
スキミングとは
主要なアイデアを見つけるために読むことですが、スキャンとは
04:35
to find details, looking for key words.
65
275279
2740
詳細を見つけるために読むこと、キーワードを探すことです。
04:39
Oh?
66
279329
800
おー?
04:40
Wait a minute, what does it
mean to look for key words?
67
280360
2899
ちょっと待って、
キーワードを探すとはどういう意味ですか?
04:43
Oh, key words are the words that
you highlighted from the questions.
68
283360
5418
ああ、キーワードは
あなたが質問から強調した単語です。
04:48
So there are two steps,
the first one is to highlight
69
288879
3950
つまり、2 つのステップがあります。
最初のステップは
04:52
key words from the questions,
and step number two is looking for
70
292930
3908
、質問のキーワードをハイライトすることです。
ステップ 2 は
04:56
those key words in the passage,
so you can find the answers.
71
296939
3900
、パッセージ内のキーワード
を探して、答えを見つけることができるようにすることです。
05:02
Oh, the exact key words?
No, it’s not that easy.
72
302220
5070
ああ、正確なキーワード?
いいえ、そう簡単ではありません。
05:07
It’s the paraphrasing.
What? Paraphrasing.
73
307470
4000
それは言い換えです。
何? 言い換え。
05:12
Paraphrasing means to speak or
to write the same information in
74
312269
5569
言い換えとは
、同じ情報を
05:17
different words or expressions.
75
317939
2130
異なる言葉や表現で話したり書いたりすることを意味します。
05:20
For example, instead of saying,
Parents firstly teach their
76
320500
3949
たとえば、「
親はまず
05:24
children to say hello and farewell
to other people, we can also paraphrase.
77
324550
5190
子供たちに
、他の人に挨拶して別れを告げるように教える」と言う代わりに、言い換えることもできます。
05:30
Being taught to greet other people
is the first lesson that adults give
78
330310
5168
他の人に挨拶するように教えられること
は、大人が子孫に与える最初のレッスンです
05:35
to their offspring.
79
335579
1171
.
05:37
Or we can also say,
kids are asked by their
80
337170
4368
または、
子供たちは
05:41
parents to exchange
greetings with other people.
81
341639
3430
両親から
他の人と挨拶を交わすように求められているとも言えます。
05:46
So, you can see three sentences,
three different ways to express
82
346689
5469
つまり、同じこと
を表現するための 3 つの文、3 つの異なる方法を見ることができます
05:52
the same thing.
83
352259
1351
。
05:53
That’s called paraphrasing.
84
353939
2080
それはパラフレージングと呼ばれます。
05:56
And that is something that we
see very often in reading IELTS.
85
356230
4580
これは
、IELTS のリーディングでよく見られるものです。
06:01
So that’s why you should
train yourself to recognise
86
361319
3810
その
06:05
paraphrasing so you can
scan information better.
87
365230
3930
ため、情報をよりよくスキャンできるように、言い換えを認識できるように訓練する必要があります
。
06:10
So what have we got so far?
88
370170
1379
それで、これまでに何が得られましたか?
06:11
Tip number 1, understand multiple
meanings of vocabulary.
89
371649
3901
ヒント 1、
語彙の複数の意味を理解する。
06:15
Tip number 2, guess the
meaning by context.
90
375899
2891
ヒントその2、
文脈から意味を推測する。
06:19
And tip number 3,
identify paraphrasing.
91
379120
3469
ヒントその 3 は、
言い換えを特定することです。
06:23
Now it’s time to practise.
92
383069
2370
さあ、練習の時間です。
06:25
This is an extract from
a reading passage in the IELTS
93
385769
3079
これは
、IELTS
06:28
15 Authentic Practice Tests, Test 1.
94
388949
3841
15 Authentic Practice Tests、テスト 1
06:33
The topic is driverless cars.
95
393029
3240
のリーディング パッセージからの抜粋です。トピックは自動運転車です。
06:36
You can pause the video
for three minutes,
96
396610
2149
ビデオを 3 分間一時停止して、
06:38
trying to answer questions 23 and 24.
97
398860
3560
質問 23 と 24 に答えて
06:48
Now let’s do it together.
98
408480
1620
みてください。では、一緒にやってみましょう。
06:52
First, we should underline
some key words from the questions.
99
412110
3659
まず、
質問のいくつかのキーワードに下線を引く必要があります。
06:56
What we need to do is to find the two
benefits of the automated vehicle.
100
416970
4770
私たちがしなければならない
ことは、自動運転車の 2 つの利点を見つけることです。
07:01
Now, let’s look at the passage.
101
421920
2070
では、パッセージを見てみましょう。
07:04
We can use tip number 1,
trying to understand
102
424980
2808
ヒント1を使用して
07:07
the passage as much what we can.
103
427889
1890
、パッセージをできる限り理解しようとします。
07:10
But in case that there are words that
you don’t know, you can use tip number 2.
104
430589
4680
ただし、知らない単語がある
場合は、ヒント 2 を使用できます。
07:15
For example, the word productive.
105
435509
2219
たとえば、生産的な単語です。 生産性の意味を
07:18
Maybe you don’t understand
what productive means.
106
438180
3168
理解していないかもしれません
。
07:21
Let’s look around.
To socialise or simply to relax.
107
441449
4529
見てみましょう。
社交するため、または単にリラックスするため。
07:26
So it means that to be productive
is that you can do something else
108
446189
4250
つまり、生産的で
あるということは、運転中に別のことができるということです
07:30
while you’re driving.
109
450540
1074
。
07:31
The whole phrase, to be productive,
110
451714
2175
生産的である
07:33
to socialise or simply to relax,
is the paraphrase of, spend journeys
111
453990
6918
、社交的である、または単にリラックスするというフレーズ全体
は、運転以外のことをして旅を過ごすことの言い換えです
07:41
doing something other than driving.
112
461009
2640
。
07:43
In other words, the answer C
is one of the correct answers.
113
463949
4620
つまり、答え C
は正解の 1 つです。
07:50
Let’s move on.
114
470639
770
次へ移りましょう。
07:51
We can also find other
paraphrases like,
115
471509
3000
また
07:56
those who are challenged
by existing mobility models,
116
476029
3840
、既存のモビリティ モデルに挑戦している人々
08:00
is the same as, people who find
driving physically difficult.
117
480259
3750
は、
運転が身体的に困難であると感じている人々と同じであるなどの別の言い回しも見つけることができます。
08:04
Or, enjoy significantly
greater travel autonomy
118
484670
3798
または、大幅に
大きな旅行の自律性を楽しむこと
08:08
is the same as, travel independently.
119
488569
2820
は、独立して旅行することと同じです。
08:12
So, the last sentence is the
paraphrase of the answer D.
120
492110
6719
つまり、最後の文は
答え D の言い換えです。
08:20
So, by using the tip number
2 and tip number 3 as well,
121
500000
3718
したがって、ヒント
2 とヒント 3 も
08:24
we can identify the two
correct answers, C and D.
122
504199
4680
使用することで
、C と D の 2 つの正解を特定できます。
08:29
Again, here is our quick recap,
the three tips to improve your
123
509600
4578
08:34
reading base score.
124
514279
1140
リーディングベーススコアを改善するためのヒント。
08:35
Thank you very much for watching,
and I will see you real soon.
125
515899
4221
ご覧いただき
ありがとうございます。すぐにお会いしましょう。 チャンネル
08:40
Don’t forget to subscribe
to our channel.
126
520220
3358
登録をお忘れなく
。
08:43
Thank you, and bye for now.
127
523788
2792
ありがとう、さようなら。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。