Meet Jiri!

Hi,

こんにちは、

guys. I’m Jiri.

みんな。 ジリです。

I’m from Prague.

私はプラハ出身です。

And I am one of the new YouTube presenters for the Learn English

私は 、Learn English

with Cambridge channel.

with Cambridge チャンネルの新しい YouTube プレゼンターの 1 人です。

Yes!

はい！

To learn a little bit more about me,

私についてもう少し詳しく知るために、

I have brought you these three objects.

これらの 3 つのオブジェクトを持ってきました。 彼らは私について

What do you think they say about me?

何と言っていると思い ますか?

I’ll start with the T-shirt.

Tシャツから始めます。 写真のおかげで

I keep this T-shirt because of the picture.

このTシャツを持っ ています。

Look.

見て。

It’s a surfer doing a headstand.

ヘッドスタンドをしているサーファーです。

I’m really into yoga, surfing, and sports in general.

私はヨガ、サーフィン 、スポーツ全般が大好きです。

This is a traditional Colombian hat.

コロンビアの伝統的な 帽子です。

My wife is Colombian, and my beautiful son

私の妻はコロンビア人 で、美しい息子

is half Colombian, too.

もコロンビア人のハーフです。

Mmm, and I’m really into Colombian food.

うーん、私 はコロンビア料理が大好きです。

I got this ukulele from students from a school

このウクレレは

I had co-created in Brno.

、ブルノで共同制作した学校の生徒からもらいました。

And it always reminds me that being a good teacher

そして 、良い教師である

means not only how and what you teach, but also,

ということは 、教える方法と内容だけでなく、

how you build relationships.

人間関係を築く方法も意味することを常に思い出させてくれます。

Great.

偉大な。

Now, let me show you around Prague.

では、プラハの街をご案内しましょう 。

This wall is a symbol of freedom of speech,

この壁は、 言論の自由、

peace, and creativity.

平和、創造性の象徴です。

It reminds me of my studies in Bristol,

落書きのおかげで、 ブリストルでの勉強を思い出します

because of the graffiti.

。

Here, you can see how people inspire each other.

ここでは、人々がどの ように互いに刺激し合っているかを見ることができます。

I hope that my videos will be inspiring and creative.

私の動画 が刺激的で創造的なものになることを願っています。 チェコ

Svíčková, a traditional Czech dish.

の伝統料理、スヴィチコヴァー 。

Try it out.

やってみて。

This building is called the dancing house.

この建物は ダンシングハウスと呼ばれています。

Just like in dance, you learnt the steps to dance freely,

ダンスと同じように、 自由に踊るステップを学び、

I’ll help with expressions, grammar, exam preparation,

表現、 文法、試験対策

and pronunciation for you to feel free when using English,

、発音など、 英語を自由に使えるように、間違え

and being okay with making mistakes.

ても大丈夫 なようにサポートします。

This bus was originally made for the Olympic Games in London

このバスはもともと ロンドンのオリンピックのために作られたもので、

and it can do push-ups.

腕立て伏せができます。

When I was a kid, my language teacher told me that I didn’t

子供の頃、語学の先生から、私には

have a talent for languages and I wouldn’t improve much.

言語の才能 がなく、あまり上達しないだろうと言われました。

I hear many students saying the same about themselves.

多くの学生が 自分自身について同じことを言っているのを聞きます。

Well, I believe you can.

そうですね、できると思います。

This bus is a nice example that everything is possible,

このバスは、作業すれば すべてが可能であるという良い例です

if you work on it.

。

If you like videos, which are creative,

創造的で

useful, and positive, come back for my next

有益で前向きなビデオが好きなら 、私

video on how to speak about things we can only dream about.

たちが夢見ることしかできないことについて話す方法についての次のビデオに戻ってきてください。

Where are you from?

どこから来ましたが？

And what’s your favourite place?

で、好きなところは？

Write us in the comments below.

以下のコメントに私たちを書き込んでください。

If you’ve enjoyed this video, click the like button

このビデオを楽しんだ場合は 、いいねボタン

and subscribe to the channel.

をクリックしてチャンネルに登録してください。

See you next time.

またね。