下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
I personally still have to
use some logic to remember
0
240
5360
個人的
には、これらの違いを覚えておくために、いくつかのロジックを使用する必要があります
00:05
the difference between these.
1
5700
2370
。
00:14
Hello guys.
2
14880
1199
こんにちは。
00:16
Today I want to share with you four
commonly confused verbs that I'm
3
16379
3470
今日は、学習プロセスのある時点
00:19
sure have driven all of us crazy at
some point of our learning process.
4
19949
3781
で私たち全員を夢中にさせたと確信している、よく混同される 4 つの動詞を紹介したいと思い
ます。
00:24
I have to confess that even
now I still have to think for
5
24300
2748
私は今でも、それらの違いについて数秒間考えなければならないことを告白しなければなり
00:27
a couple of seconds about
the difference between them.
6
27149
2430
ません.
00:29
Welcome to our new video
and don’t forget to like
7
29969
2451
新しいビデオへようこそ
00:32
and subscribe to the channel.
8
32520
1529
。いいねとチャンネル登録をお忘れなく。
00:40
We have all probably confused these
two verbs at some point of our lives.
9
40530
4829
私たちはおそらく
、人生のある時点でこれら2つの動詞を混同したことがあります.
00:45
This confusion usually happens
during the use of reported speech,
10
45539
3589
この混乱は通常
、報告されたスピーチ、
00:49
a tense used to narrate situations and
the dialogues of the people involved.
11
49229
4890
状況を説明するために使用される時制、および
関係者の対話の使用中に発生します。
00:54
Say focusses on the
words that someone said,
12
54359
3059
Say は
誰かが言った言葉に焦点を当て、
00:58
report someone’s words literally.
13
58109
3150
誰かの言葉を文字通り報告します。
01:01
Tell focuses on the content or
messages of what someone said,
14
61890
4130
Tell は、
誰かが言った内容やメッセージに
01:06
focussing on the information
regardless of the exact words
15
66120
3620
焦点を当て
01:09
the person used.
16
69840
1199
、その人が使用した正確な言葉に関係なく、情報に焦点を当てます。
01:11
Also, when we use tell,
the pronoun comes directly after tell.
17
71219
4231
また、tell を使用する場合
、代名詞は tell の直後に来ます。
01:15
We say, Ximena told him
and not Ximena said him.
18
75840
4410
シメナが彼に言ったの
ではなく、シメナが彼に言ったと言います。
01:22
Let's check an example.
19
82140
1439
例を確認してみましょう。
01:23
And then he said,
I'm not paying $50 for that.
20
83879
6450
そして彼は、
私はそのために50ドルを払っていないと言いました。
01:31
And then he told him he
wasn't going to pay $50 for that.
21
91260
4920
そして、彼は
そのために50ドルを支払うつもりはないと彼に言いました. この 2 つの違い
01:44
I bet you have stopped at
some point to think about
22
104129
3471
について、ある時点で立ち止まって考えたことが
01:47
the difference between these two.
23
107700
1920
あると思います。
01:49
Hearing is an event.
24
109859
1710
聴覚はイベントです。
01:51
It is something which happens
to us as a natural process.
25
111719
3411
それは
自然なプロセスとして私たちに起こることです。
01:55
Listening is an action.
It is something we do consciously.
26
115230
4830
聞くことは行動です。
それは私たちが意識的に行うことです。
02:00
Still confused? Here's some examples.
Suddenly, I heard a noise.
27
120540
5520
まだ混乱していますか? ここにいくつかの例があります。
突然、物音が聞こえました。
02:06
Someone was in the garden.
28
126390
1590
誰かが庭にいました。
02:08
I listened very carefully
for footsteps.
29
128610
3390
私
は足音を注意深く聞いた。
02:18
The difference between
these three is a little tricky.
30
138759
3250
この3つの違いはちょっと難しいです。 このアクション
02:22
It focusses on the attention
and time we spend doing this action.
31
142539
4930
に費やす注意と時間に焦点を当てて
います。
02:27
See means noticing something
using your eyes, and watch is similar,
32
147759
5161
See は目で何かに気づくことを意味し
、watch も同様で
02:33
to look at.
33
153020
869
、見ることです。
02:34
But it usually means that we look
at something for a period of time,
34
154120
4479
しかし、それは通常
、何かを一定期間見ていることを意味します。
02:38
especially if it is
something changing or moving.
35
158750
4289
特に、
何かが変化したり動いたりしている場合は特にそうです。 例で
02:43
Let's check the difference
in an example.
36
163400
2190
違いを確認してみましょう
。
02:45
I love tennis but my friend
doesn't really care about it.
37
165939
3469
私はテニスが好きですが、友達
はあまり興味がありません。
02:49
While I watch the match,
my friend looked at her phone.
38
169509
3109
私が試合を見ている間、
私の友人は彼女の電話を見ました。
02:52
I saw three matches that day, but my
friend only saw other people post.
39
172719
5341
その日、私は 3 つの試合を見ましたが、
友人は他の人の投稿しか見ませんでした。
03:04
I personally still have to
use some logic to remember
40
184659
5361
個人的
には、これらの違いを覚えておくために、いくつかのロジックを使用する必要があります
03:10
the difference between these.
41
190120
1859
。
03:13
Lend means you give something to
someone for a short time expecting
42
193219
4850
貸すというのは、返してもらうことを
期待して、誰かに何かを短期間だけ与えるという意味です
03:18
you will get it back.
43
198169
1410
。
03:20
Borrow is a regular verb,
meaning to get something
44
200180
3978
Borrow は規則的な動詞で、誰かから
何かをもらうことを意味
03:24
from someone, intending to
give it back after a short time.
45
204259
4950
し、短期間で返すことを意味します。
03:29
So, when you give something, you lend it.
46
209659
3860
だから、何かを与えるときは、それを貸します。
03:34
When you get or receive something,
you borrow it.
47
214090
3998
何かを手に入れたり受け取ったりするときは、
それを借ります。
03:38
For example...
48
218810
1280
たとえば…
03:52
Wow, can I borrow those earrings?
49
232889
3090
うわー、そのイヤリングを借りてもいいですか。
03:56
Okay, I’ll lend you my earrings
if you lend me that lipstick.
50
236789
6180
よし、
その口紅を貸してくれたらイヤリングを貸そう。
04:11
Deal.
51
251099
801
対処。
04:14
Those are just a few words
that can be very confusing.
52
254039
3871
これらは、非常に紛らわしい単語のほんの一部
です。
04:18
Can you think about any other?
53
258509
2221
他に考えられますか?
04:21
If you want to check them,
there are other videos on
54
261389
2269
それらを確認したい場合は、
04:23
the channel dedicated to explaining
other commonly confused words.
55
263759
3541
他のよく混同される単語を説明する専用のチャンネルに他のビデオがあります.
04:27
If you want to look further at how
to use the words we studied today,
56
267839
4699
今日学習した単語の使い方をさらに詳しく知り
04:32
I’ll leave you some links
in the description box.
57
272639
2971
たい場合
は、説明ボックスにリンクをいくつか残します。
04:36
Bye.
58
276149
839
さよなら。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。