Commonly used text abbreviations in English | Learn English with Cambridge
7,085 views ・ 2019-11-18
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:09
Hello, and welcome
to this week’s video.
0
9000
3030
こんにちは、
今週のビデオへようこそ。
00:12
Now, if you’re anything like me,
1
12405
2462
さて、あなたが私のような人なら、
00:14
this little object spends a lot
of time in your hand.
2
14867
4583
この小さな物体は
あなたの手に多くの時間を費やします.
00:19
If that is the case,
3
19650
1420
その場合は、
00:21
then today’s video
on text abbreviations
4
21070
2830
テキストの略語に関する今日のビデオ
00:23
is a must-watch for you.
5
23900
1892
は必見です。
00:26
And helping us
6
26220
986
このビデオを手伝って
00:27
with the video is my sister,
Tessa, and her friend George,
7
27206
3874
くれるのは、私の妹の
テッサと彼女の友人のジョージです。
00:31
who are going to compete
to tell you the full meaning
8
31080
2957
彼らは
00:34
of each text abbreviation.
9
34037
1416
、各テキストの略語の完全な意味を競います。
00:35
Just before we start
the video proper,
10
35453
1992
ビデオを適切に開始する
00:37
I’d just like to ask,
11
37445
1131
直前に、Learn
00:38
if you’re new to Learn
English with Cambridge,
12
38576
2424
English with Cambridge
00:41
please subscribe to the channel,
13
41000
1767
を初めて使用する場合は、チャンネルに登録してください。登録すると、新しいビデオがリリース
00:42
because subscribing will ensure
14
42767
1824
00:44
that you get notified every time
we release a new video
15
44591
2989
されるたびに通知が届き
00:47
and ensures you
won’t miss out on a thing.
16
47580
2410
、確実に あなた
は物事を見逃すことはありません。
00:49
So yes, please subscribe,
17
49990
1680
はい、購読してください。
00:51
and yes, anyway,
let’s get cracking
18
51670
2380
はい、とにかく
00:54
with the video.
19
54050
990
、ビデオでクラッキングしましょう。
00:55
So what I’m going to do
is I’m going to read
20
55040
1940
では
00:56
out a text acronym,
21
56980
1142
、テキストの頭字語
00:58
and when you know the answer,
22
58122
1706
を読み上げます。答えがわかったら、
00:59
Tessa, I would like
you to beep your horn.
23
59828
2172
テッサ、
クラクションを鳴らしてください。
01:02
Let’s hear it.
24
62000
1220
聞いてみましょう。
01:03
Thank you.
25
63220
680
01:03
Okay, and George,
26
63900
900
ありがとうございました。
よし、ジョージ、
01:04
I would like you
to squeeze your chicken.
27
64800
1450
チキンを絞ってもらいたい。
01:08
BRB?
28
68450
750
すぐに戻る?
01:09
George?
29
69750
500
ジョージ?
01:10
Be right back.
30
70550
700
すぐ戻ってきます。
01:11
BRB.
31
71750
1250
すぐに戻る。
01:13
You use this when you’re going
away for a short while
32
73000
2950
しばらく離れている
01:15
but with the intention
of coming back.
33
75950
1300
が、
戻ってくるつもりである場合に使用します。
01:23
L...
34
83800
1000
01:25
OL.
35
85700
450
笑。
01:27
George?
36
87000
1000
ジョージ?
01:28
Laugh out loud.
37
88000
1000
声を出して笑う。
01:29
LOL or, when
you’re speaking, lol.
38
89500
4670
笑 または、
あなたが話しているときは、笑。
01:34
Quite obvious this one.
39
94290
1580
これは非常に明白です。 何か面白いもの
01:35
You use it when you
find something funny.
40
95870
2130
を見つけたときに使います
。
01:44
B…
41
104000
710
B…
01:47
By the way?
42
107000
600
01:47
Yes, George, BTW, by the way.
43
107710
2290
ところで?
はい、ジョージ、ところで。
01:52
BTW.
44
112750
1500
ところで。
01:54
We use this
45
114700
620
これ
01:55
when you’re adding something
or bringing something up
46
115320
2785
は、何かを追加し
たり、
01:58
that’s off-topic.
47
118105
975
トピックから外れたものを取り上げたりするときに使用します。
02:04
I…
48
124800
1200
私は…
02:07
I don’t know.
49
127000
1000
わかりません。
02:08
IDK, I don’t know.
50
128800
1310
IDK、わかりません。
02:10
Thank you, okay.
51
130160
840
ありがとうございます。
02:11
IDK.
52
131000
1990
IDK。
02:13
This is very obvious.
53
133680
1615
これは非常に明白です。
02:15
You use this when you
don’t know something.
54
135295
3205
わからないことがあるときに使います。
02:24
YOL…
55
144450
1550
YOL…
02:26
Tessa?
56
146800
500
テッサ?
02:27
YOLO.
57
147500
500
ヨロ。
02:28
You only live once.
58
148500
1250
人生は一度だけ。
02:29
YOLO or, when spoken, yolo.
59
149750
5440
YOLO、または話すと yolo.
02:35
You use this to express the idea
60
155330
2160
これを使用して、
02:37
that you should take risk
and live life to the fullest.
61
157490
2760
危険を冒し
て人生を最大限に生きる必要があるという考えを表現します。
02:46
F. O. M. O.
62
166800
8050
F. O. M. O.
02:54
Fear of missing out.
63
174850
1390
逃すことへの恐怖。
02:56
Yes, Tessa.
64
176250
600
はい、テッサ。
02:57
FOMO or, when spoken, fomo.
65
177250
4690
FOMO または、話すときは fomo です。
03:02
We use this to describe feeling
apprehensive about the idea
66
182410
4050
これは、
03:06
of missing out on something
potentially cool or rewarding.
67
186460
2740
潜在的にクールなものややりがいのあるものを逃してしまうという考えに不安を感じていることを表すために使用します。
03:15
So, there you have it.
68
195810
1452
それで、あなたはそれを持っています。 次に誰かに英語でメッセージを送るときに
03:17
Six really useful
text abbreviations
69
197262
2487
役立つ、6 つの非常に便利な
テキストの省略形
03:19
for next time you’re texting
somebody in English.
70
199749
3448
。
03:23
As ever, please
don’t forget to like
71
203197
2478
いつもの
ように
03:25
and share this video
72
205675
1412
、このビデオ
03:27
as well as comment
below with topics
73
207087
2353
を高く評価して共有することを忘れないでください
03:29
that you’d like to see
covered in future videos.
74
209440
2805
。また、今後のビデオで取り上げてほしいトピックについて以下にコメントしてください。
03:32
And of course,
75
212245
835
そしてもちろん
03:33
as mentioned before, please
don’t forget to subscribe.
76
213080
3570
、前述したように、
購読することを忘れないでください。
03:36
As always, thanks
for stopping by,
77
216650
1787
いつものよう
に、お立ち寄り
03:38
we really appreciate
your continued support
78
218437
2383
03:40
and I will see you next time
for more language fun.
79
220820
2720
いただきありがとうございます。今後ともよろしくお願いいたします。次回
は、言語をもっと楽しんでいただけるようお会いしましょう。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。