Commonly used text abbreviations in English | Learn English with Cambridge

7,135 views ・ 2019-11-18

Learn English with Cambridge


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:09
Hello, and welcome to this week’s video.
0
9000
3030
μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”, 이번 μ£Ό λΉ„λ””μ˜€μ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:12
Now, if you’re anything like me,
1
12405
2462
자, 당신이 λ‚˜μ™€ κ°™λ‹€λ©΄ 이
00:14
this little object spends a lot of time in your hand.
2
14867
4583
μž‘μ€ 물건은 λ‹Ήμ‹ μ˜ μ†μ—μ„œ λ§Žμ€ μ‹œκ°„μ„ λ³΄λƒ…λ‹ˆλ‹€.
00:19
If that is the case,
3
19650
1420
κ·Έλ ‡λ‹€λ©΄ ν…μŠ€νŠΈ 약어에 λŒ€ν•œ
00:21
then today’s video on text abbreviations
4
21070
2830
였늘의 λΉ„λ””μ˜€λŠ”
00:23
is a must-watch for you.
5
23900
1892
μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ κΌ­ 봐야 ν•  μ˜μƒμž…λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό λ§Œλ“œλŠ” 데
00:26
And helping us
6
26220
986
도움을 μ£ΌλŠ” 것은
00:27
with the video is my sister, Tessa, and her friend George,
7
27206
3874
제 여동생 Tessa와 κ·Έλ…€μ˜ 친ꡬ Georgeμž…λ‹ˆλ‹€.
00:31
who are going to compete to tell you the full meaning
8
31080
2957
그듀은
00:34
of each text abbreviation.
9
34037
1416
각 ν…μŠ€νŠΈ μ•½μ–΄μ˜ μ™„μ „ν•œ 의미λ₯Ό μ„€λͺ…ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ κ²½μŸν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
00:35
Just before we start the video proper,
10
35453
1992
λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό μ œλŒ€λ‘œ μ‹œμž‘ν•˜κΈ° 전에,
00:37
I’d just like to ask,
11
37445
1131
00:38
if you’re new to Learn English with Cambridge,
12
38576
2424
μΊ λΈŒλ¦¬μ§€μ™€ ν•¨κ»˜ μ˜μ–΄ λ°°μš°κΈ°κ°€ 처음이라면
00:41
please subscribe to the channel,
13
41000
1767
채널을 ꡬ독해 μ£Όμ„Έμš”.
00:42
because subscribing will ensure
14
42767
1824
κ΅¬λ…ν•˜λ©΄
00:44
that you get notified every time we release a new video
15
44591
2989
μƒˆ λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό κ³΅κ°œν•  λ•Œλ§ˆλ‹€
00:47
and ensures you won’t miss out on a thing.
16
47580
2410
μ•Œλ¦Όμ„ 받을 수 있고 당신은 아무것도 λ†“μΉ˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
00:49
So yes, please subscribe,
17
49990
1680
λ„€, ꡬ독해 μ£Όμ„Έμš”.
00:51
and yes, anyway, let’s get cracking
18
51670
2380
그리고 λ„€, μ–΄μ¨Œλ“  λ™μ˜μƒμœΌλ‘œ ν¬λž˜ν‚Ήμ„ μ‹œμž‘ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:54
with the video.
19
54050
990
.
00:55
So what I’m going to do is I’m going to read
20
55040
1940
κ·Έλž˜μ„œ μ œκ°€ ν•˜λ €λŠ” 것은
00:56
out a text acronym,
21
56980
1142
ν…μŠ€νŠΈ μ•½μ–΄λ₯Ό 읽을 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. ν…Œμ‚¬,
00:58
and when you know the answer,
22
58122
1706
닡을 μ•Œκ²Œ 되면
00:59
Tessa, I would like you to beep your horn.
23
59828
2172
경적을 μšΈλ €μ£Όμ„Έμš”.
01:02
Let’s hear it.
24
62000
1220
λ“€μ–΄λ³΄μž.
01:03
Thank you.
25
63220
680
01:03
Okay, and George,
26
63900
900
κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
μ’‹μ•„μš”, 쑰지,
01:04
I would like you to squeeze your chicken.
27
64800
1450
μΉ˜ν‚¨μ„ μ§œμ£Όμ„Έμš”.
01:08
BRB?
28
68450
750
곧 λŒμ•„μ˜¬κ±°μ•Ό?
01:09
George?
29
69750
500
μ„± 쑰지?
01:10
Be right back.
30
70550
700
곧 λŒμ•„μ˜¬κ²Œ.
01:11
BRB.
31
71750
1250
곧 λŒμ•„μ˜¬κ±°μ•Ό.
01:13
You use this when you’re going away for a short while
32
73000
2950
μž μ‹œ 자리λ₯Ό λΉ„μš°μ§€
01:15
but with the intention of coming back.
33
75950
1300
만 λ‹€μ‹œ λŒμ•„μ˜¬ 생각을 ν•  λ•Œ μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:23
L...
34
83800
1000
γ…‹γ…‹γ…‹
01:25
OL.
35
85700
450
.
01:27
George?
36
87000
1000
μ„± 쑰지?
01:28
Laugh out loud.
37
88000
1000
크게 μ›ƒμœΌμ„Έμš”.
01:29
LOL or, when you’re speaking, lol.
38
89500
4670
LOL λ˜λŠ” 말할 λ•Œ LOL.
01:34
Quite obvious this one.
39
94290
1580
이것은 μ•„μ£Ό λͺ…λ°±ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:35
You use it when you find something funny.
40
95870
2130
μž¬λ―ΈμžˆλŠ” 것을 λ°œκ²¬ν–ˆμ„ λ•Œ μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:44
B…
41
104000
710
01:47
By the way?
42
107000
600
01:47
Yes, George, BTW, by the way.
43
107710
2290
κ·Έλ‚˜μ €λ‚˜?
λ„€, 쑰지, 그건 κ·Έλ ‡κ³ .
01:52
BTW.
44
112750
1500
BTW.
01:54
We use this
45
114700
620
μš°λ¦¬λŠ”
01:55
when you’re adding something or bringing something up
46
115320
2785
당신이 무언가λ₯Ό μΆ”κ°€ ν•˜κ±°λ‚˜
01:58
that’s off-topic.
47
118105
975
μ£Όμ œμ—μ„œ λ²—μ–΄λ‚œ 것을 κ°€μ Έμ˜¬ λ•Œ 이것을 μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
02:04
I…
48
124800
1200
λ‚˜λŠ”β€¦
02:07
I don’t know.
49
127000
1000
λͺ¨λ₯΄κ² λ‹€.
02:08
IDK, I don’t know.
50
128800
1310
IDK, λͺ¨λ₯΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:10
Thank you, okay.
51
130160
840
κ³ λ§ˆμ›Œμš”.
02:11
IDK.
52
131000
1990
IDK.
02:13
This is very obvious.
53
133680
1615
이것은 맀우 λͺ…λ°±ν•©λ‹ˆλ‹€.
02:15
You use this when you don’t know something.
54
135295
3205
당신이 λ­”κ°€λ₯Ό λͺ¨λ₯Ό λ•Œ 이것을 μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€ .
02:24
YOL…
55
144450
1550
욜...
02:26
Tessa?
56
146800
500
ν…Œμ‚¬?
02:27
YOLO.
57
147500
500
욜둜.
02:28
You only live once.
58
148500
1250
당신은 ν•œ 번만 μ‚°λ‹€.
02:29
YOLO or, when spoken, yolo.
59
149750
5440
YOLO λ˜λŠ” 말할 λ•Œ yolo.
02:35
You use this to express the idea
60
155330
2160
당신은
02:37
that you should take risk and live life to the fullest.
61
157490
2760
μœ„ν—˜μ„ 감수 ν•˜κ³  인생을 μ΅œλŒ€ν•œ μ‚΄μ•„μ•Ό ν•œλ‹€λŠ” 생각을 ν‘œν˜„ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ 이것을 μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
02:46
F. O. M. O.
62
166800
8050
F. O. M. O.
02:54
Fear of missing out.
63
174850
1390
λ†“μΉ˜λŠ” 것에 λŒ€ν•œ 두렀움.
02:56
Yes, Tessa.
64
176250
600
λ„€, ν…Œμ‚¬.
02:57
FOMO or, when spoken, fomo.
65
177250
4690
FOMO λ˜λŠ” 말할 λ•Œ fomo.
03:02
We use this to describe feeling apprehensive about the idea
66
182410
4050
μš°λ¦¬λŠ” 이것을 잠재적으둜 λ©‹μ§€κ±°λ‚˜ 보람 μžˆλŠ” 무언가λ₯Ό λ†“μΉ˜κ³  μžˆλ‹€λŠ” 생각에 λŒ€ν•œ λΆˆμ•ˆκ°μ„ μ„€λͺ…ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€
03:06
of missing out on something potentially cool or rewarding.
67
186460
2740
.
03:15
So, there you have it.
68
195810
1452
κ·Έλž˜μ„œ, 당신은 그것을 가지고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:17
Six really useful text abbreviations
69
197262
2487
03:19
for next time you’re texting somebody in English.
70
199749
3448
λ‹€μŒμ— λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œ μ˜μ–΄λ‘œ 문자λ₯Ό 보낼 λ•Œ μœ μš©ν•œ 6가지 문자 μ•½μ–΄.
03:23
As ever, please don’t forget to like
71
203197
2478
μ—¬λŠ λ•Œμ™€ λ§ˆμ°¬κ°€μ§€λ‘œ
03:25
and share this video
72
205675
1412
이 λ™μ˜μƒμ„ μ’‹μ•„ν•˜κ³  κ³΅μœ ν•˜λŠ” 것과
03:27
as well as comment below with topics
73
207087
2353
03:29
that you’d like to see covered in future videos.
74
209440
2805
ν–₯ν›„ λ™μ˜μƒμ—μ„œ λ‹€λ£¨μ—ˆμœΌλ©΄ ν•˜λŠ” 주제λ₯Ό μ•„λž˜μ— λŒ“κΈ€λ‘œ λ‚¨κΈ°λŠ” 것을 μžŠμ§€ λ§ˆμ„Έμš”.
03:32
And of course,
75
212245
835
그리고 물둠
03:33
as mentioned before, please don’t forget to subscribe.
76
213080
3570
μ•žμ„œ μ–ΈκΈ‰ν–ˆλ“―μ΄ κ΅¬λ…ν•˜λŠ” 것을 μžŠμ§€ λ§ˆμ„Έμš”.
03:36
As always, thanks for stopping by,
77
216650
1787
μ–Έμ œλ‚˜ 그렇듯이 λ“€λŸ¬ μ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
03:38
we really appreciate your continued support
78
218437
2383
지속적인 지원에 μ§„μ‹¬μœΌλ‘œ κ°μ‚¬λ“œλ¦¬λ©°
03:40
and I will see you next time for more language fun.
79
220820
2720
λ‹€μŒμ—λŠ” 더 λ§Žμ€ μ–Έμ–΄μ˜ 즐거움을 μœ„ν•΄ λ΅™κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7