How to use zero conditional sentences in English

What's good everybody?

چه خوبه همه؟

It's so nice that you're here again.

خیلی خوبه که دوباره اینجایی برای

My name is Vladimir, Vlachy for my friends.

دوستانم نام من ولادیمیر است .

If you love talking about conditions and results

اگر دوست دارید در مورد شرایط و نتایج

in English, guess what?

به زبان انگلیسی صحبت کنید، حدس بزنید چیست؟

You're my friend too.

تو هم دوست منی

Have you heard about ultimate frisbee?

آیا در مورد فریزبی نهایی شنیده اید؟

No, it's not about throwing a frisbee to your dog.

نه، این در مورد پرتاب فریزبی به سگ شما نیست.

It's a fast-growing and exciting sport which is played worldwide.

این یک ورزش به سرعت در حال رشد و هیجان انگیز است که در سراسر جهان انجام می شود.

It has a unique feature, it’s self-officiated.

این یک ویژگی منحصر به فرد دارد ، خودآگاهی است.

That means players are in charge of applying

این بدان معناست که بازیکنان

the rules without a referee.

بدون داور مسئول اجرای قوانین هستند.

In this video I will teach you how to use zero conditional

در این ویدیو نحوه استفاده از جملات شرطی صفر

sentences to talk about conditions and results.

برای صحبت در مورد شرایط و نتایج را به شما آموزش می دهم.

We're going to use some of the basic rules of ultimate frisbee.

ما قصد داریم از برخی از قوانین اساسی فریزبی نهایی استفاده کنیم.

But before we continue, don’t forget to hit

اما قبل از ادامه، فراموش نکنید

that subscribe button.

که دکمه اشتراک را بزنید.

Ultimate frisbee is a non-contact sport played

فریزبی نهایی یک ورزش بدون تماس است که

with a flying disc or frisbee.

با دیسک پرنده یا فریزبی انجام می شود.

It's generally played seven versus seven,

این بازی معمولاً هفت در مقابل هفت،

in a grass field or turf, with two end zones,

در زمین چمن یا چمن، با دو ناحیه انتهایی،

similar to the one in American Football.

مشابه آنچه در فوتبال آمریکایی وجود دارد، بازی می‌شود.

The objective of the game is to score points or goals

هدف از این بازی کسب امتیاز یا گل

by receiving the frisbee inside the end zone.

با دریافت فریزبی در داخل منطقه انتهایی است.

Now that you know a little bit more about ultimate frisbee,

اکنون که کمی بیشتر در مورد فریزبی نهایی می دانید،

let's take a look at some of its basic rules.

اجازه دهید به برخی از قوانین اساسی آن نگاهی بیندازیم.

But first, let's take a look at the zero conditional.

اما ابتدا اجازه دهید نگاهی به شرطی صفر بیندازیم.

We use it to talk about situations that always

ما از آن برای صحبت در مورد موقعیت هایی استفاده می کنیم که همیشه در

happen if a condition is met, such as rules,

صورت تحقق یک شرط اتفاق می افتد، مانند قوانین

facts, or instructions.

، حقایق یا دستورالعمل ها.

Let's start with the first rule, which is the travel call.

بیایید با قانون اول شروع کنیم، که تماس سفر است.

If you catch the disc, you're not allowed to walk.

اگر دیسک را بگیرید، اجازه راه رفتن ندارید.

Conditional sentences are made of two parts,

جملات شرطی از دو

a condition and a result, which are often referred

قسمت شرط و نتیجه تشکیل شده اند که اغلب

to as the if clause and the main clause.

به آنها شرط اگر و بند اصلی گفته می شود.

They can vary in order and the meaning will remain the same.

آنها می توانند به ترتیب متفاوت باشند و معنی یکسان باقی می ماند.

However, if the main clause goes first,

با این حال، اگر بند اصلی اول باشد

you don’t need to use a comma.

، نیازی به استفاده از کاما ندارید.

Let's take a look at other examples.

بیایید به نمونه های دیگر نگاهی بیندازیم.

Goal.

هدف.

You score a goal when you catch the frisbee inside the end zone.

وقتی فریزبی را در داخل منطقه انتهایی می گیرید، گل می زنید .

Foul call.

تماس ناپاک

If you initiate contact with another player,

اگر با بازیکن دیگری تماس برقرار کنید،

you commit a foul.

مرتکب خطا می شوید.

Turnover call.

تماس گردش مالی.

You lose possession of the frisbee when

you catch it out of bounds.

وقتی فریزبی را خارج از محدوده می گیرید، مالکیت آن را از دست می دهید.

Stall out call.

توقف تماس.

If you hold the frisbee for more than ten seconds,

اگر فریزبی را بیش از ده ثانیه نگه دارید،

the other team gets it.

تیم دیگر آن را دریافت می کند.

So what do you think?

خب چی فکر می کنی؟

Pretty exciting, right?

خیلی هیجان انگیز است، درست است؟

Let me know in the comments section what is your favourite

در بخش نظرات به من بگویید که کدام قسمت مورد علاقه شما

part about ultimate frisbee.

در مورد فریزبی نهایی چیست.

Let's do a quick review about zero conditional by completing

بیایید با تکمیل جملات بعدی مروری سریع در مورد صفر شرطی انجام

the next sentences.

دهیم.

If you want to play ultimate frisbee, A,

اگر می‌خواهید فریزبی نهایی بازی کنید، A،

if you like it, B, when you play it outside, or,

اگر دوست دارید، B، زمانی که آن را در بیرون بازی می‌کنید، یا

C, you have to learn the rules.

C، باید قوانین را یاد بگیرید.

The answer is C, you have to learn the rules.

پاسخ C است، شما باید قوانین را یاد بگیرید.

Remember that conditional sentences are made of a condition

به یاد داشته باشید که جملات شرطی از یک شرط

and a result.

و یک نتیجه ساخته می شوند.

Number two.

شماره دو.

When you catch the disc inside the end zone, A,

هنگامی که دیسک را در منطقه انتهایی A

you score a goal, B, you lose possession,

می گیرید، یک گل می خورید، B، مالکیت توپ را از دست می دهید،

or, C, you commit a foul.

یا، C، مرتکب خطا می شوید.

The answer is B.

پاسخ B است.

Don’t forget, we can replace if with when and the meaning

فراموش نکنید، ما می توانیم if را با کی جایگزین کنیم و معنی

will remain the same.

همان باقی خواهد ماند.

Number three.

شماره سه.

Choose the correct option.

گزینه صحیح را انتخاب کنید.

The answer is B.

پاسخ B است.

Remember, we don’t use a comma when the main clause goes first.

به یاد داشته باشید، زمانی که عبارت اصلی اول می‌رود، از کاما استفاده نمی‌کنیم.

So that’s my time for today.

پس وقت من برای امروز است.

Thank you all for watching.

با تشکر از همه شما برای تماشا.

Don’t forget, if you subscribe,

فراموش نکنید ، اگر مشترک شوید،

you're not going to miss out on any video.

هیچ ویدیویی را از دست نخواهید داد.

See you next time. Bye.

بعدا می بینمت. خدا حافظ.